Ағылшын аудармасындағы ҚЫЗМЕТКЕРЛЕРІНІҢ

• employees
• workers
• staff
• officers

Қызметкерлерінің Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Полиция қызметкерлерінің бәрін.
Calling all Police Officers.

Химия өнеркәсібі қызметкерлерінің күні.
Chemical Industry Workers Day.

Лер және қызметкерлерінің алдындағы.
Before the officers and crew.

KSWF- Қазақстан Республикасы әлеуметтік қызметкерлерінің форумы.
KSWF- Kazakhstan Social Workers Forum.

Бұл тек полиция қызметкерлерінің ғана жұмысы емес.
This isn't just police officers.

Назарына компанияның барлық қызметкерлерінің Life is Good!
Attention all employees of the company Life is Good!

Компанияда қызметкерлерінің саны 200 адамға дейін.
Company employees increased to 200 people.

Көк жағалылар" біздің компания қызметкерлерінің маңызды бөлігі.
CROSSMARK employees are an important part of our communities.

Компания қызметкерлерінің саны 250 адамнан аспауы тиіс.
The company must have fewer than 250 employees.

Мәдениет және өнер қызметкерлерінің күні- 21 мамыр 8.
Day of culture and art workers Sonntag 21.

Онда Tesla Motors қызметкерлерінің 9%-ы жұмыстан босатылғаны туралы.
Of Tesla's employees have been terminated.

Сіздерді мұнай және газ өнеркәсібі қызметкерлерінің Күнімен шын жүректен құттықтаймын!
Congratulations on Oil and Gas Industry Workers Day!

Театр қызметкерлерінің айлығы төмен екені ешкімге құпия емес.
It's no secret that the staff of movie theaters has low salaries.

Ұрлық кезінде банк қызметкерлерінің ешбірі жапа шекпеген.
No bank employees were injured in the robbery.

Полиция қызметкерлерінің айтуы бойынша, олардың бәрі осындай- айлакер.
They're basically saying that all police officers are scum.

Солтүстік Staffordshire қызметкерлерінің' Оқу қауымдастығы.
The North Staffordshire Workers' Educational Association.

Эксабайт қызметкерлерінің шығармашылығы кеңсенің кіреберісінде қойылған.
Exabytes staff creativity are on display at it's office entrance.

Көп өнімділік және компания қызметкерлерінің уақытын үнемдеу.
Saving a lot of time with regards to researching prospect companies and employees.

Казанада медицина қызметкерлерінің біліктілігі және сертификатталғандығы.
Qualified and certified medical staff Kazanada;

Әрине бұл жағдай- полиция қызметкерлерінің тікелей жұмысы.
This is a necessary consequence of the introduction of directly employed police officers.

Маркетинг бөлімінің қызметкерлерінің басым бөлігінің мамандандырылған кәсіптік.
Bargaining representative for most of the Department's employees.

Осы жетістіктердің әрқайсысының артында медицина қызметкерлерінің үлкен еңбегі тұр.
As a result of this shortage, medical officers are very much overworked.

Көлік және байланыс қызметкерлерінің күні, Астана қаласы, шілде 2010 жыл.
Day of transport and communication workers, Astana, July 2010.

Сіздерді мұнай және газ өнеркәсібі қызметкерлерінің Күнімен шын жүректен құттықтаймын!
Congratulations on the Day of Oil and Gas Industry Workers!

Бұл шығынды өз қызметкерлерінің темекі тастағанын қолдайтын ірі компаниялар өтеді.
Many companies have a budget for helping their staff to quit smoking.

Сіздерді мұнай және газ өнеркәсібі қызметкерлерінің Күнімен шын жүректен құттықтаймын!
Congratulations on the Day of Oil, Gas and Fuel Industry Workers!

Білім беру саласы қызметкерлерінің айлығы елдегі ең төмен жалақылы мамандықтардың қатарында.
Early childhood educators are among the lowest paid workers in the country.

Осылайша оқушылар мен мектеп қызметкерлерінің қауіпсіздігі алғы шепке шығарылды.
To ensure the safety of the students and staff, the school was evacuated.

Біз оның барлық қызметкерлерінің өз міндеттерін орындау дағдылары мен тәжірибесінің болуын қамтамасыз етеміз.
We ensure that all its employees have the skills and experience to perform their duties.

Аталған құралдар полиция қызметкерлерінің жұмысына елеулі септігін тигізеді.
These police databases are tools to help the police officers do their job.