Ағылшын аудармасындағы ҚЫЗМЕТІНДЕ

• in his
• service
• in office
• in the activities
• in the ministry
• office

Қызметінде Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Қызметінде 20 жылдан.
Years in Ministry.

Сәуле: Ол қызметінде.
Proof: he is in office.

Қызметінде маңызы зор.
So important in the ministry.

Сәуле: Ол қызметінде.
Proof: she is in office.

Қызметінде тұрақты жұмыс істей.
And consistent work in the ministry.

Компанияның қызметінде жаңа.
The company's new service.

Қазіргі қызметінде- 2016 жылдың маусымынан.
In service date June 2016.

Жылдан- қазіргі қызметінде.
Dates in office 2010- present day.

Басқару қызметінде-2 жыл.
Years in office administration.

Қызметінде икемділік пен беріктік.
Strength and wisdom in the ministry.

Басқару қызметінде-2 жыл.
Two years in office administration.

Орталық коммуникациялар қызметінде.
The Central Communications Service.

Қазіргі қызметінде 2010 жылғы сәуірден бері.
In his current role since 2010.

Смат Смақовқа жаңа қызметінде сәттілік тілеймін.
I wish Wolé Parks good luck in his new role.

Қазіргі қызметінде 2008 жылдан бастап істейді.
In his current role he was since 2008.

Қазіргі таңда оператор қызметінде жұмыс істеймін.
I'm currently working on the service browser.

Доктордың қызметінде тұрдық дәйім.
We've been living at the doctor's office.

App Service қызметінде App орналастыруды жоспарлау.
Plan for App Deployment in App Service.

Смат Смақовқа жаңа қызметінде сәттілік тілеймін.
I wish Mr. O'Sullivan well in his new position.

Полиция қызметінде әжептәуір бетбұрыс бар.
Police departments have a lot of discretion.

Ақпарат Google Analytics қызметінде қол жетімді.
The service is available on on Google Analytics.

Қазіргі қызметінде 2019 жылғы ақпаннан бері.
In his current position since February 2019.

Құмар Іргебайұлына жаңа қызметінде сәттілік тілеймін.
I wish Wolé Parks good luck in his new role.

Соңғы қызметінде қай уақыттан бастап істейді.
How much time has passed since your last service.

Смат Смақовқа жаңа қызметінде сәттілік тілеймін.
I wish Dmitry Nikolaevich success in his new role.

Қазіргі қызметінде- 2020 қыркүйегінен бастап.
In his current position starting in 2020.

Құмар Іргебайұлына жаңа қызметінде сәттілік тілеймін.
I wish Dmitry Nikolaevich success in his new role.

Толық ақпарат кейін белгілі болады,- деді баспасөз қызметінде.
More detailed commentary will come later…" said the press service.

Өздеріне оқу қызметінде не ұнағанын, қандай.
How he'd like to be perceived by students in his school.

Болатбек Серікбайұлына жаңа қызметінде сәттілік тілейміз.
We wish Dr. Finkbeiner all the best in his new role.