Ағылшын аудармасындағы ҰСТАУ

• keep
• hold
• maintaining
• of detention
• keeping
• holding
• maintain
• kept
• maintained

Ұстау Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Әскерді ұстау.
Keep the Army.

Ұстау функциясы.
Hold function.

Балықты ұстау.
Keep the fish.

Белдіктен ұстау(йорикири).
Belt Hold(yorikiri).

Иттерді ұстау.
Hold the dogs.

Ұстау, оған сай өмірі сүру.
Life and hold on to it.

Жүйелерді ұстау.
Keep the systems.

Ұстау және көгалдандыру.
Maintaining and detangling.

Жануарларды ұстау.
Keep the animals.

Жануарларды ұстау оңай емес.
Keeping animals is not easy.

Реакцияны ұстау.
Maintain the reaction.

Мектеп ішіндегі бақылауын ұстау.
Keep the school in check.

Бұл сені ұстау керек адам.
That's one you should hold onto.

Оларды түрмеде ұстау.
Keep them in jail.

Ұстау“Trac” Біздің әзірлемелер.
Keep“trac” of our developments.

Аумақты таза ұстау.
Keep the area cleaned.

Көрініс және ұстау шарттары.
Appearance and conditions of detention.

Рамазан айында ораза ұстау.
Keep the fast of Ramadan.

Джетті пайдалану және ұстау өте қымбат.
It is expensive to use and maintain.

Жақсы физикалық форманы ұстау.
Maintain a good physical shape.

Оларды ұстау және жеңгетайлық.
Enforcing and maintaining the victory over them.

Әуелде имандылықты ұстау өте қиын болады.
It is very difficult keeping the faith.

Денені тік ұстау, сапты бұзбай жүру.
Hold your body straight and do not bend the neck.

Өнімге тұрақты бағаны ұстау саясаты;
A policy of maintaining a constant price index;

Ең бастысы, жағдайды бақылауда ұстау.
And most importantly, keep control on the situation.

Джетті пайдалану және ұстау өте қымбат.
Are extremely expensive to use and maintain.

Семен ұстау туралы білуіңіз керек барлық нәрсе.
Everything You Need to Know About Keeping.

Джетті пайдалану және ұстау өте қымбат.
It is very expensive to operate and maintain.

Оны ұстау үшін қару немесе денені пайдалануға болмайды.
Arms or body must not be used for holding it.

Бап. Күзетте ұстау орындарының қызметкерлері.
Article 11. Servants of places of detention in custody.