Ағылшын аудармасындағы ӘРІПТЕСТЕРІМЕН

• colleagues
• counterparts
• with his friends
• with partners
• his friends
• with their

Әріптестерімен Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ол әріптестерімен осында.
Is here with his friends.

Ұлыбританиялық әріптестерімен тәжірибе алмасу.
My experience with British banks.

Ол әріптестерімен осында.
He's here with colleagues.

Өзге елдердегі әріптестерімен салыстырғанда.
Compared to counterparts in other countries.

Ол әріптестерімен осында.
He's here with his friends.

Ұлыбританиялық әріптестерімен тәжірибе алмасу.
But no experience with the British system.

Әріптестерімен жақсы қарым-.
Good relations with partners.

Әрігердің әріптестерімен қарым-қатынасы(2).
Collaboration with subcontractors(2).

Әріптестерімен қарым- қатынастары.
Relations with his partners.

Достарымен, әріптестерімен араласу мүмкіндігі.
Opportunity to socialize with friends.

Әріптестерімен қарым- қатынастары.
And relationships with partners.

Түкпіріндегі әріптестерімен байланыс орнатуға көмектессе.
Help them make connections to their world.

Әріптестерімен не тілесем екен?
What am I going to do with Partners?

Біз оның ағасымен, әріптестерімен де кездестік.
So we met him and his brother and his friends.

Әріптестерімен қарым- қатынастары.
Relationships with his colleagues.

Бірде Ғабең жас әріптестерімен әңгімелесіп отырып былай депті.
In a conversation with his young cousin he explains.

Әріптестерімен қарым- қатынастары.
The relationships with colleagues.

Ол жиі достарымен, әріптестерімен, жақындарымен қақтығысады.
He often quarrels with friends, colleagues, loved ones.

Олар әріптестерімен мәмілеге келе алмады.
They did not get along with their colleagues.

Бұл жұмыстар ресейлік әріптестерімен бірге жүзеге асырылады.
The work will be done together with Russian counterparts.

Priest әріптестерімен салыстырғанда HP бар.
Patients with PAH compared to healthy individuals.

Тілеужан ағай өзінің әріптестерімен жақсы қарым-қатынаста болды.
Father Agostino had good relations with all his family.

Әріптестерімен үнемі тәжірибесімен бөлісіп отырады.
They consistently share their experiences with their peers.

Солардың айлығы басқа мемлекеттердегі әріптестерімен бірдей дейсің бе?
Is it the same in other countries with similar parties?

Мұғалімдер әріптестерімен орындай алатын бірнеше тапсырма беріңіз.
Here are some activities teachers can do with their students.

Сонымен қатар мен Уолттың көптеген достарымен және бұрынғы әріптестерімен таныстым.
We met up with many of Lynne's former colleagues and friends.

Мұғалімдер әріптестерімен орындай алатын бірнеше тапсырма беріңіз.
Here are a few activities that teachers can do with their students.

Мүғалім өз ізденісінде жалғыз емес, әріптестерімен бірге екенін сезінді.
He died on his bike, not alone, he was riding with his friends.

Өз ісін жақсы көреді әрі әріптестерімен бірге жұмыс істегеннен ләззат алады.
My husband loves his work and enjoys working with his colleagues.

Ағасының айтуынша, 24 желтоқсанда қуаныш әріптестерімен жаңа жылдық кешке барған.
On 24 December 1898, he celebrated New Year's eve with his friends.