Ағылшын аудармасындағы ӘСКЕРИЛЕРГЕ

• military

Әскерилерге Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Әскерилерге берілетін сыйлық.
Gift for the Troops.

Бұл тек әскерилерге ғана.
They only belong to the military.

Әскерилерге жасағысы келеді.
He wants the military.

Отбасылы әскерилерге отбасы жатақханалары беріледі.
Military families are offered.

Әскерилерге берілетін сыйлық.
Gifts for the Troops.

Отбасылы әскерилерге отбасы жатақханалары беріледі.
Military families are displaced.

Әскерилерге қатысы бар ма еді?
Does it have any relation to the military?

Ал бізде әскерилерге ондай түсіністік танытылмайды.
Had no such role for the military.

Әскерилерге қатысы бар ма еді?
This has something to do with the military?

Бар ресейлік әскерилерге не істеу керек.
What would happen if the Russian soldiers.

Әскерилерге қатысы бар ма еді?
Did he have anything to do with the military?

Соның ішінде бізге, әскерилерге де қатысты өзгерістер бар.
There is a change that with the military.

Әскерилерге қатысы бар ма еді?
Did it have something to do with the military?

Америкалық жасанды әскерилерге адам өлтіру түкке де тұрмайды.
The US military does not kill civilians.

Бұны әскерилерге жақсы орындау мүмкін болды.
That could benefit the military.

Америкалық жасанды әскерилерге адам өлтіру түкке де тұрмайды.
US Military leaders do not WANT to kill people.

Тіпті әскерилерге тағар кінәміз жоқ деп отыр.
Let's not even say we have troops.

Америкалық жасанды әскерилерге адам өлтіру түкке де тұрмайды.
Of course the US military doesn't kill civilians.

Әскерилерге алда атқарар жұмыс жетерлік.
There will be lots of jobs for the military.

Енді бұдан былай әскерилерге пәтер үлестіру конкурсына қатысудың қажеті жоқ.
No longer do they need to involve the military.

Әскерилерге киім-кешек жинаумен айналысатындар бар.
There are those who collect military apparel.

Енді бұдан былай әскерилерге пәтер үлестіру конкурсына қатысудың қажеті жоқ.
They no longer need to activate military personnel.

Украина қорғаныс министрлігі әскерилерге Қырымда қару қолдануға рұқсат берді.
Ukrainian Ministry of Defense decided to allow the military to use firearms.

Енді бұдан былай әскерилерге пәтер үлестіру конкурсына қатысудың қажеті жоқ.
It is no longer a requirement to be connected to the military.

Қырымдықтар әскери базада бұғатталған украиналық әскерилерге ас-су беруге барған.
The students are giving the money saved on food to the Ukrainian military.

Осы жылдарда мемлекет әскерилерге жан-жақты қолдау білдіріп келеді.
All these years, the state has the military all-round support.

Бұл туралы Ренхап ақпарат агенттігі оңтүстіккореялық әскерилерге сілтеме жасап хабарлап отыр.
This was reported by Reuters, referring to the South Korean military.

Бірақ Батыс қазірдің өзінде әскерилерге қолдау көрсетіп отырғанға ұқсайды.
Yet it seems that now the Western side is favoured.

Бұл туралы Ренхап ақпарат агенттігі оңтүстіккореялық әскерилерге сілтеме жасап хабарлап отыр.
This was reported in the"Renhap" report, referring to the military of South Korea.

Бірақ Батыс қазірдің өзінде әскерилерге қолдау көрсетіп отырғанға ұқсайды.
But it seems now that the demonstrators are being incited by the West.