Ағылшын аудармасындағы ӨЗГЕРТУ ҚҰҚЫҒЫН

• right to change
• right to alter
• reserve the right to vary

Өзгерту құқығын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Етпейтін техникалық сипаттарын өзгерту құқығын.
The right to alter technical specifications without.

Біз Шарттар мен шарттарды өзгерту құқығын өзімізге қалдырамыз.
We hold the right to change our terms and conditions.

Вулкан Рояль клубының әкімшілігі турнир шарттарын өзгерту құқығын ие.
HNK Rijeka reserves the right to modify the Terms of Use.

Біз Шарттар мен шарттарды өзгерту құқығын өзімізге қалдырамыз.
We reserve the rights to change our terms and conditions.

Сипаттамаларын кез келген уақытта жəне еш ескертусіз өзгерту құқығын.
The right to change specifications at any time without prior.

Біз Шарттар мен шарттарды өзгерту құқығын өзімізге қалдырамыз.
We reserve the right to changes of our terms and conditions.

Группа әкімшілігі конкурс ережесі мен шарттарын өзгерту құқығын қалдырады.
Management reserves the right to change terms and conditions.

Біз осы Келісімді мезгіл-мезгіл өзгерту құқығын өзімізде қалдырамыз.
We reserve the right to vary this Agreement from time to time.

Біз қалауы бойынша оқтын-оқтын Біздің құпиялылық саясатын өзгерту құқығын өзіне қалдырады.
We reserve the right to change our confidentiality policy.

Біз осы Шарттарды өзгерту құқығын өзімізде қалдырамыз және сайтта хабарлама жіберу арқылы жасаймыз.
We reserve the right to change this and will inform participants via email.

Біз осы Пайдалану шарттарын мезгіл-мезгіл өзгерту құқығын өзімізге қалдырамыз.
We reserve the right to change these conditions at time.

Біз осы Шарттарды өзгерту құқығын өзімізде қалдырамыз және сайтта хабарлама жіберу арқылы жасаймыз.
We reserve the right to change this notice, which we'll do through online posting.

Біз осы Пайдалану шарттарын мезгіл-мезгіл өзгерту құқығын өзімізге қалдырамыз.
We reserve the right to vary these Conditions from time to time.

Біз осы Шарттарды өзгерту құқығын өзімізде қалдырамыз және сайтта хабарлама жіберу арқылы жасаймыз.
We reserve the right to amend these Terms and shall do so by posting a notice on the Site.

Біз қалауы бойынша оқтын-оқтын Біздің құпиялылық саясатын өзгерту құқығын өзіне қалдырады.
We reserve the right to change our privacy policy as we see fit.

Біз осы Пайдалану шарттарын мезгіл-мезгіл өзгерту құқығын өзімізге қалдырамыз.
We reserve our right to change these conditions of use from time to time.

Жеке тұлғалардың құпиялылығын қорғау үшін біз атауларды немесе фотосуреттерді өзгерту құқығын сақтаймыз.
To the protect the privacy of the individuals, we reserve the right to change names or photographs.

SCAT Airlines" АҚ тарифтерді қолдану шарттарын өзгерту құқығын өзіне қалдырады.
The"Plattform Ernährungswandel" reserves the right to change the present terms of use.

Біз осы Пайдаланушы келісімін мезгіл-мезгіл ескертусіз өзгерту құқығын қалдырамыз.
We have the right to change this usage agreement from time without prior notice.

Компания науқанның шарттарын және өткізу мерзімін өзгерту құқығын өзіне қалдырады.
The company reserves the right to change conditions and duration of the promotion.

Жеке тұлғалардың құпиялылығын қорғау үшін біз атауларды немесе фотосуреттерді өзгерту құқығын сақтаймыз.
To protect the privacy of the individuals, we reserve the right to change names or photographs within our testimonials.

Біз кез келген уақытта Интернет желісіндегі беттерінің мазмұнын өзгерту құқығын өзімізде қалдырамыз.
We reserve the right to change our website content at any time.

Группа әкімшілігі конкурс ережесі мен шарттарын өзгерту құқығын қалдырады.
The Committee reserves the right to alter the Regulations and Conditions of the competition.

Ұйымдастырушылар оқиғаға дайындық барысында бағдарламаны өзгерту құқығын өзіне қалдырады.
The event's organisers reserve the right to change the program.

Ұйымдастырушылар оқиғаға дайындық барысында бағдарламаны өзгерту құқығын өзіне қалдырады.
The Festival organizers reserve the right to change the program.

Біз осы Пайдаланушы келісімін мезгіл-мезгіл ескертусіз өзгерту құқығын қалдырамыз.
We reserve the right to change this Contract Agreement from time to time without notice.

Біз кез келген уақытта Интернет желісіндегі беттерінің мазмұнын өзгерту құқығын өзімізде қалдырамыз.
We reserves the right to change the content of the website at any time.

Біз осы Пайдаланушы келісімін мезгіл-мезгіл ескертусіз өзгерту құқығын қалдырамыз.
We reserve the right to change these membership packages from time to time without notice.

Herbalife Nutrition компаниясы осы Құпиялылық саясатын кез келген уақытта өзгерту құқығын өзіне қалдырады.
Sunrise Chemical Corporation reserves the right to change this policy at any time.

Ұйымдастырушылар оқиғаға дайындық барысында бағдарламаны өзгерту құқығын өзіне қалдырады.
In the event of unforeseen circumstances, the organisers reserve the right to change the programme.