Ағылшын аудармасындағы ӨЗ БЕТІНШЕ

• their own
• independently
• themselves
• himself
• itself
• yourself
• by herself

Өз бетінше Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Өз бетінше жер.
The land their own.

Уиллоу- өз бетінше жұлдыз.
Vito himself is a star.

Өз бетінше жұмыс-.
Work themselves.

Әрқайсысы өз бетінше жүр.
Each goes towards himself.

Өз бетінше іздеп.
Searching for himself.

Олар өз бетінше ем-дом жасайды.
They will cure themselves.

Өз бетінше тамақ жеу.
Before you eat yourself.

Оқуды өз бетінше жалғастыру.
Continued the reading himself.

Өз бетінше бұл жақсы емес.
Itself is NOT that good.

Баланы өз бетінше жасай алады.
The child can make it their own.

Өз бетінше проблеманы.
A description of the problem itself.

Жануарлар өз бетінше тіршілік етеді.
Animals live their own lives.

Өз бетінше проблеманы анықтай алады.
The problem itself can be fixed.

Мысалды өз бетінше оқып шығу.
Set the example by reading yourself.

Ол өз бетінше көруге мүмкіндік бермейді.
It would not let itself be seen.

Желдетуді өз бетінше жасауға болады.
They can make their own wind.

Ешқайсысы үйлерінде өз бетінше емделмейді.
None of them live in their own homes.

Сізге өз бетінше мүмкін емес.
Yourself it is not possible for you.

Өнері арқылы өз бетінше шығармашы-.
Yourself through creating art.

Жердің өз бетінше құрғауын күтпек.
Waiting for the earth to fix itself.

Олар жүнді өз бетінше күтеді.
They want the bandwidth for themselves.

Олар өз бетінше ешқандай әрекет жасамайды.
They are not doing anything themselves.

Әр бір бала өз бетінше жұмыс жасайды.
Each child works at their own level.

Ол өз бетінше түрлі аспаптарда ойнауды үйренген.
He taught himself to play various instruments.

Кейуана өз бетінше тұра алмаған.
Anijû couldn't even stand by herself.

Андрей Рублев бұл жұмысты өз бетінше жасаған жоқ.
Andrei Rublev did not do the work independently.

Үш жасында өз бетінше оқи бастаған.
At age 3, she began to read by herself.

Сирия өз бетінше ИШИМ-мен жанталаса күресуде.
The Syrian army is busy fighting against their own people.

Алайда ақша өз бетінше ештеңе өндірмейді.
Money itself does not do anything.

Олар өз бетінше жұмыс істеді және әртүрлі белгілерді қолданды.
They worked independently and used different notations.