Ағылшын аудармасындағы ӨМІР СҮРІП ЖАТЫР

• live
• lives
• living
• lived
• are alive

Өмір сүріп жатыр Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары

Ол бір бөлмеде өмір сүріп жатыр.
She lives in a room.

Ол қалай өмір сүріп жатыр деп ойлайсыз?
How do you think He lived?

Жаңа әлемде өмір сүріп жатыр.
Living in the New World.

Олар өзінің уақыт белдеуінде өмір сүріп жатыр.
Living in their time.

Ол бір бөлмеде өмір сүріп жатыр.
He lives in one room.

Олар қалай өмір сүріп жатыр деп ойлайсыз?!
How do you think they lived?

Олар өзімен-өзі өмір сүріп жатыр.
They live on themselves.

Сондықтан олар Қазақстанда бақытты өмір сүріп жатыр.
They live happily in Taiwan.

Қыздар осылай өмір сүріп жатыр.
That's how these girls live.

Олар өзінің уақыт белдеуінде өмір сүріп жатыр.
They live in their time.

Өйткені президент Тоқаев өзі айтқандай, халықтың көбі әлі күнге кедейшілікте өмір сүріп жатыр.
Because, as Bromberg went on to say, people are living with an over-abundance of information.

Бауырларым да осында өмір сүріп жатыр.
My friends live here too.

Қазір Шумахер өз жанұясымен Швейцария елінде өмір сүріп жатыр.
Schumacher now lives in Switzerland.

Туған інім де осында өмір сүріп жатыр.
My brother lives here too.

Боксшы бірнеше жылдан бері Америка Құрама Штаттарында өмір сүріп жатыр.
Calyw lived in the USA for several years.

Тұрғындар тату-тәтті өмір сүріп жатыр.
The people live peacefully.

Ол кісінің жасы 82-ге келіп қалды, бүгінде Кентау қаласында өмір сүріп жатыр.
Vidal is now 82 and living in California.

Бауырларым да осында өмір сүріп жатыр.
Your brothers live here, too.

Біздің кенді өлкеде қаншама ұлт пен ұлыс өкілі еңбек етіп, өмір сүріп жатыр.
We have many people from Rwanda, living and working in Kenya.

Кей аймақта бұдан да ұзақ өмір сүріп жатыр.
And lived in this area much longer.

Әлемде жалпы туылған адамдар санының 10%-ы қазіргі кезде өмір сүріп жатыр.
About 10% of all humans beings ever born are alive at this very moment.

Дүмпуінсіз шат-шадыман өмір сүріп жатыр.
Theo Saint lives a very uncomfortable life.

Балалар адам төзгісіз жағдайда өмір сүріп жатыр.
Children live in inhumane conditions.

Олар өзінің уақыт белдеуінде өмір сүріп жатыр.
They are alive in his own time.

ҚР халқы бір-бірімен қалай өмір сүріп жатыр.
The way people live with each other.

Төбет қазіргі уақытта Шотландияда өмір сүріп жатыр.
Cathie currently lives in Scotland.

Төбет қазіргі уақытта Шотландияда өмір сүріп жатыр.
Webster currently lives in Scotland.

Өкінішке орай, олар басқа елде өмір сүріп жатыр.
Unfortunately they live in another state.

Өкінішке орай, олар басқа елде өмір сүріп жатыр.
Luckily, they live in a different country.

Балалар адам төзгісіз жағдайда өмір сүріп жатыр.
Children are living in terrible conditions.