Жатыр Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Ағылшын тіліне аудармалары
{-}
Жатыр ғой- ауруханада!
Жұмағұл да ойнап жатыр.
Не болып жатыр негізі.
Олар да өмір сүріп жатыр.
Дорбабай келе жатыр, дорбабай.
Адамдар да аударады
Олар да өмір сүріп жатыр.
Кім алдап жатыр және неге?
Анасы да ауырып жатыр.
Жатыр, себебі ұйымдардың.
Әлем араласып жатыр.
Онда жатыр қанша-қанша ұлылық.
Студенттер де келіп жатыр.
Соғыс боп жатыр, жасырын.
Қараңдаршы мында хат жатыр.
Барлығы болып жатыр бұл қоғамда.
Екінші құпия осында жатыр.
Уақыт өтіп бара жатыр, баласы жоқ.
Қазір мұның бәрі зерттеліп жатыр.
Жұмыстар жалғасып жатыр Бүгінгі күні.
Мiне, актердiң күшi осында жатыр.
Жатыр мен анабез байламдарын көрсет.
Олар Англияда оқып жатыр.
Олардың үйі не боп жатыр, отбасы қандай күйде?
Көбісі қалаға кетіп жатыр.
Кім беріп жатыр және кім қабылдап жатыр.
Қазіргі таңда әйел іздестіріліп жатыр.
Менің ойымша, бұл жерде көп нәрсе болып жатыр,"- деп түсіндірді Эми Facebook Live арқылы Эми.
Koozoo-дың тартымдылығы да сонда жатыр.
Бұдан өзге"Цифрлық Қазақстан" мемлекеттік бағдарламасы іске асырылып жатыр.
Жамандық әрқайсымыздың ішімізде жатыр.