Орыс аудармасындағы АВТОМОБИЛЬ ЖОЛДАРЫ

автомобильных дорог
автомобиль жолдары
автомобиль жолдарын
автомобиль жолдарының
автомобильные дороги
автомобиль жолдары
автомобильных дорогах
автомобиль жолдары

Автомобиль жолдары Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Автомобиль жолдары.
    Сайт картасы Автомобиль жолдары комитеті.
    Карта сайта Комитет автомобильных дорог.
    Автомобиль жолдары туралы.
    Об автомобильных дорогах.
    Бап. Ақылы автомобиль жолдары(жол учаскелері).
    Статья 5. Платные автомобильные дороги( участки).
    Автомобиль жолдары комитеті.
    Комитет автомобильных дорог.
    Бап. Қазақстан Республикасының автомобиль жолдары туралы заңнамасы.
    Статья 2. Законодательство Республики Казахстан об автомобильных дорогах.
    Автомобиль жолдары комитеті.
    Поиск О комитетеПоложение о комитете.
    Аббатандыру, жолаушылар көлігі, автомобиль жолдары және коммуналдық шаруашылық секторы.
    Сектор благоустройства, пассажирского транспорта, автомобильных дорог и коммунального хозяйства.
    Автомобиль жолдары және көлікСпорт.
    Управление пассажирского транспорта и автомобильных дорог.
    Қазақстан Республикасының астанасынан шығатын автомобиль жолдары үшін- Қазақстан Республикасы Парламентінің үйінен;
    Для автомобильных дорог, выходящих из столицы Республики Казахстан,- от здания Парламента Республики Казахстан;
    Автомобиль жолдары комитетінің Құрмет грамотасымен марапатталған.
    Отмечен Почетной грамотой Комитета Автомобильных дорог.
    Сәтбаев қаласының тұрғын- үй коммуналдық шаруашылығы,жолаушылар көлігі, автомобиль жолдары және тұрғын үй инспекциясы бөлімі» ММ-сі.
    ГУ Отдел жилищно-коммунального хозяйства,пассажирского транспорта и автомобильных дорог и жилищной инспекции г. Сатпаев.
    Автомобиль жолдары саласындағы техникалық регламенттердi әзiрлеу;
    Разработка технических регламентов в сфере автомобильных дорог;
    Жетекшілік ететін сұрақтары: төтенше жағдайлар,тұрғын үй коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары, сәулет және құрылыс бойынша сұрақтар.
    Курируемые вопросы: строительство, архитектура,жилищно коммунального хозяйства пассажирского транспорта и автомобильных дорог, чрезвычайные ситуации.
    ж.- облыстық автомобиль жолдары және жолаушылар тасымалы басқармасының бастығы.
    г.- начальник областного управления автомобильных дорог и пассажирских перевозок.
    Оңтүстік-Батыс: Батыс Еуропа- Батыс Қытай Халықаралық транзиттік дәлізі,«Шымкент-Жамбыл облысының шекарасы» 593-632 шқ және 632-674 шқ телімі» дамыту жобасы(автомобиль жолдары).
    Проект развития( автомобильных дорог) Юг- Запад: Международный транзитный коридор Западная Европа- Западный Китай, участок« Шымкент- граница Жамбылской области» км. 593- 632 и км. 632- 674».
    Автомобиль жолдары комитеті Қазақстан Республикасының инвестициялар және даму министрлігі.
    Комитет автомобильных дорог Министерство по инвестициям и развитию Республики Казахстан.
    Жалпыға ортақ пайдаланылатын автомобиль жолдары өздерінің маңызы бойынша халықаралық, республикалық, облыстық және аудандық маңызы бар жолдар болып бөлінеді.
    Автомобильные дороги общего пользования по своему значению подразделяются на автомобильные дороги международного, республиканского, областного и районного значения.
    Автомобиль жолдары және аэродромдар құрылысы(Автомобиль жолдары және аэродромдар) 2000 2300.
    Автомобильные дороги и аэродромы Строительство( Автомобильные дороги и аэродромы).
    Сынақ нәтижелері бойынша жоғарғы қабаттың су толу және қысу коэффициенті ҚР СТ 1225-2013 талаптарына сәйкес келмейтіндігі анықталды.«Асфальт жол, аэродром және асфальт бетон қоспалары»,СНиП 3.06.03-85«Автомобиль жолдары».
    По результатам испытания было установлено что, водонасыщения и коэффициент уплотнения верхнего слоя не соответствует требованию СТ РК 1225- 2013г.« Смеси асфальтобетонные дорожные, аэродромные и асфальтобетон» Технические условия,СНиП 3. 06. 03- 85« Автомобильные дороги».
    Автомобиль жолдары комитеті Қазақстан Республикасы Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрлігі.
    Комитет автомобильных дорог Министерство индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан.
    Жылдар аралығында«Қазақавтожол» РМҚК Батыс-Қазақстан облыстық филиалының пайдаланым жөніндегі директор орынбасарының міндетін атқарушы,бас инженері, Батыс Қазақстан мемлекеттік автомобиль жолдары мекемесінің директоры, Батыс Қазақстан облысы Казталов ауданының әкімі қызметтерін атқарған.
    В период с 1999 по 2006 годы занимал должности и. о. заместителя директора по эксплуатации, главного инженера Западно- Казахстанскогообластного филиала РГКП« Казахавтодор», директора Западно- Казахстанского государственного учреждения автомобильных дорог, акима Казталовского района Западно- Казахстанской области.
    Қазақстан Республикасының автомобиль жолдары туралы заңдары Қазақстан Республикасының Конституциясына негізделеді және осы Заңнан, Қазақстан Республикасының өзге де нормативтік құқықтық актілерінен тұрады.
    Законодательство Республики Казахстан об автомобильных дорогах основывается на Конституции Республики Казахстан и состоит из настоящего Закона, иных нормативных правовых актов Республики Казахстан.
    Соңғы 10 жылда еліміздің көлік-логистикалық активтеріне және инфрақұрылымын дамытуға бағытталған инвестицияның жалпы көлемі 30 млрд. АҚШ долларын құрады. Осы кезен ішінде 2, 5 мың км. Темір жолы салынып, 19,5 мың км. Автомобиль жолдары жөңделіп, Каспидің порттық қуаты 26 млн. тоннаға дейін ұлғайтылса, сонымен қатар 15 әуежай қайта жөндеуден өткізілген.
    За последние 10 лет общий объем инвестиций страны в развитие инфраструктуры и транспортно- логистических активов составил свыше 30 млрд. долларов США. За этот период построено 2, 5 тыс. км железных дорог, реконструировано порядка 19,5 тыс. км автомобильных дорог, увеличены портовые мощности на Каспии до 26 млн. тонн, проведена реконструкция 15 аэропортов.
    Көрмені Қазақстан Республикасының Инвестициялар және даму министрлігінің Автомобиль жолдары комитетінің төрағасы Пішембаев Мереке Құдайбергенұлы ашты. Бұл шараны Қазақстан Республикасының Инвестициялар және даму министрлігі, автожол комитеті, ЖШС«Қазақавтожол» АҚ,«ҚазжолҒЗИ» қолдады, сондай-ақ жол қызметкерлердің үкіметаралық кеңесінің қолдауымен.
    Выставку торжественно открыл Председатель Комитета автомобильных дорог Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан Пшембаев Мереке Кудайбергенович. Поддержали данное мероприятие Министерство по инвестициям и развитию Республики Казахстан, Комитет автомобильных дорог МИР РК, ОА НК« Қазавтожол», ТОО« Казахавтодор», АО« КаздорНИИ», а так же при участии Межправительственного Совета дорожников.
    Баламекен» атауына ие болатын жаңа ықшамауданда таза әрлемесі, асүй гарнитуры, тұрмыстық техникасы, жанында 10 сотка учаскесі бар, толық абаттандырылған екі отбасына арналған«дуплекс» типті 50 үй тұрғызылды. Пәтерлер дереу қоныстану үшін дайын, ықшамаудан қалалық инфрақұрылымға қосылған,ішінде асфальтті автомобиль жолдары мен жаяу жүргінші тротуарлары тартылған, балалардың ойын алаңшасы орнатылған, учаскелерде және тротуарлардың бойында ағаш отырғызылған.
    В новом микрорайоне, который получит название« Баламекен», построены 50 домов« дуплекс» на две семьи с чистовой отделкой, кухонным гарнитуром, бытовой техникой, приусадебным участком в 10 соток и полным благоустройством. Квартиры готовы к немедленному заселению. Микрорайон подключен к городской инфраструктуре,внутри проложены асфальтные автомобильные дороги и пешеходные тротуары, установлена детская игровая площадка, высажены деревья на участках и вдоль тротуаров.
    Арал өте жақсы дамыған инфрақұрылымы бар: екі заманауи әуежайлардың, екі үлкен порттар және көптеген, қайықтар,120 км/ сағ жылдамдықпен лимит автомобиль жолдары, ұлттық парктер, ауруханалар, мектептер және т.б. Канар аралдары ақ паром және жергілікті ұшу өзара және жүздеген бар бірнеше мэрі әуе компаниялары пайдаланатын барлық еуропалық елдерде күнделікті халықаралық рейстердің.
    На острове очень хорошо развита инфраструктура:два современных аэропорта, два больших порта и многочисленные причалы, дороги с 120 км/ ч ограничением скорости, национальными парками, больницами, школами и т. д. Канарские острова хорошо соединены между собой паромами и местными рейсами и есть сотни ежедневные международные рейсы во всех европейских страны действовала несколько авиакомпаний мэра.
    Приозерск қаласының тұрғын-үй коммуналдық шаруашылығы,жолаушылар көлігі, автомобиль жолдары және тұрғын үй инспекциясы бөлімі» мемлекеттік мекемесі(әрі қарай- Мемлекеттік мекеме) энергетика саласында, тұрғын-үй коммуналдық шаруашылығы, көлік, байланыс бірыңғай экономикалық саясатты жүргізуде, жергілікті деңгейдегі автомобиль жолдарының қызмет істеуін қамтамасыз етуде реттеу, үйлестіру және бақылау функцияларын орындауға өкілетті, коммерциялық емес мемлекеттік мекемесі болып табылады.
    Государственное учреждение« Отдел жилищно-коммунального хозяйства,пассажирского транспорта, автомобильных дорог и жилищной инспекции города Приозерск»( далее- государственное учреждение) является некоммерческой организацией, уполномоченным на выполнение функции координации и контроля в проведении единой экономической политики в сфере энергетики, жилищно-коммунального хозяйства, транспорта, связи в обеспечении функционирования автомобильных дорог на местном уровне.
    KPI негізінде құрылған болды 12 Украина көптеген аймақтарда университеттер, 9 Бүгін ҚР Ұлттық мәртебесі бар, оның: Құрылыс және сәулет Киев ұлттық университеті, Технология және дизайн Киев ұлттық университетінің, Ұлттық авиация университетінің, Украина Өмір ұлттық университеті және қоршаған ортаны ғылым, Азық-түлік технологиялар ұлттық университеті, Одесса ұлттық теңіз академиясы, Винница ұлттық техникалық университеті, Житомирская, Черкассы, Чернигов мемлекеттік технологиялық университеті, V. Lazaryan атындағы темір жол көлігі Днепропетровск ұлттық университеті,Харьков Ұлттық Автомобиль және автомобиль жолдары университеті.
    На основе КПЭ там были основаны 12 университеты во многих регионах Украины, 9 из которых имеют национальный статус сегодня: Киевский национальный университет строительства и архитектуры, Киевский национальный университет технологий и дизайна, Национальный авиационный университет, Национальный университет биоресурсов и природопользования Украины, Национальный университет пищевых технологий, Одесская национальная морская академия, Винницкий национальный технический университет, Житомир, Черкассы, Черниговский государственный технологический университет, Днепропетровский национальный университет железнодорожного транспорта имени V. Lazaryan,Харьковский национальный автомобильно- дорожный университет.
    Полтава Украина үлкен көлік Солтүстік-Шығыс түйіндік нүктесі болып табылады. Біздің қала орны болып табылады,маңызды темір жолдар мен автомобиль жолдары кесіп, онда. үлкен және дамыған қоғамдық көлік желісі бар. Полтава маңызды жүктерді трафик орталығы болып табылады. Ол Еуропа батыс және шығыс бөліктерінің біріктіретін тас жолы қиылысындағы жатыр. Полтава Киевте бар байланыспаған, Харьков, Днепропетровск, салдарынан жолдарға Сумы және Кременчуг.
    Полтава является крупным транспортным Северо-Восточный узловая точка Украины. Наш город является местом,где важные железнодорожные пути и автомобильные дороги пересекаются. Существует большая и развита сеть общественного транспорта. Полтава является важным центром грузоперевозок. Он расположен на пересечении шоссе, который объединяет западную и восточную части Европы. Полтава связана с Киевом, Харьков, Днепропетровск, Сумы и Кременчуг из-за автомобильных дорог.
    Нәтижелер: 36, Уақыт: 0.0229

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс