Қазақ аудармасындағы ПУТИ

• жолдары
• жолы
• жол
• жолының
• жолдың

Пути Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Шелкового пути.
Жібек жолының.

Пути расчищают.
Экскурсиядағы уақытты сақтау.

Великого шелкового пути.
Ұлы жібек жолы.

Пути дьявол встретил.
Хамзаның танытқан ерлігіне.

Модуль- 3: выбор пути.
Module-3: Жолды таңдау.

Дополнительные пути для поиска.
Қосымша іздеу жолдары.

Ребрендинг Великого Шелкового пути.
Ұлы Жібек жолының.

Маркетинг Проблемы& Пути выхода.
Маркетинг мәселелері& Out жолдары.

Экономического пояса Шелкового пути.
Жібек жолы экономикалық жол».

Показывать полные пути к папкам.
Қапшықтардың толық жолы көрсетілсін.

Что такое метод критического пути.
Жолдың критикалық әдісі қандай.

Проверьте пути к Pilot и права доступа.
Pilot жолын және рұқсаттарыңызды тексеріңіз.

Главная Маркетинг Проблемы& Пути выхода.
Үй Маркетинг мәселелері& Out жолдары.

Все пути ведут от Бога и к нему.
Барлық жолдар Құдайдан тарайды және соған қайта алып барады.

Уважаемый Almight! приводят нас к правильному пути!
Құрметті Almight! дұрыс жолға бізді әкелуі!

Маркетинг Проблемы& Пути выхода апрель 2, 2014.
Маркетинг мәселелері& Out жолдары сәуір 2, 2014.

К счастью, существуют альтернативные пути движения вперёд.
Бағымызға қарай, басқа балама жолдар да бар.

Показывать полные пути к папкам@ info: whatsthis.
Қапшықтардың толық жолы көрсетілсін@ info: whatsthis.

ТЕМЫ: 7 Пути Сахар Уничтожает вашу сексуальную жизнь.
ТАҚЫРЫБЫ: 7 Жолдары Қант сіздің жыныстық өмір жояды.

Круглый стол“ Интернет медиа: пути развития и монетизации”.
Интернет медиа: даму мен монетизация жолдары" дөңгелек үстелі.

Пути наш Трансфер аэропорт Базеля Транспортные средства.
Жолда Базель әуежайына трансфер Көлік құралдары Біздің.

Плохие новости: 7 Пути Сахар Уничтожает вашу сексуальную жизнь.
Жаман жаңалықтар: 7 Жолдары Қант сіздің жыныстық өмір жояды.

Оптимизация операционной эффективности, лучшего пути и траектории.
Операциялық тиімділігін 1 оңтайландыру, үздік жолы және траекториясы.

При включении этой опции контур Млечного пути будет скрыт во время движения.
Белгісі қойылса, карта жылжығанда Құс жолы сұлбасы жасырылады.

Всегда надо следовать по пути Своей судьбы. Никогда не сдаваться и идти вперед.
Әрқашан өз тағдырыңның жолы бойынша жүру керек. Ешқашан түңілмеу және алға жүру.

Простота в эксплуатации: передача по волоконно-оптической линии, без регулировки оптического пути.
Оңай операциялар: талшықты желі беру, оптикалық жолды реттеу жоқ.

Ноября: 12: 00- 13: 30 Пути к клиенту. Лектор директор компании" Life is Good"-.
Қараша: 12:00- 13:30 Жолында клиентке. Дәріскер директоры компания"Life is Good"-.

Роды через естественные родовые пути, в том числе у пациенток с рубцом на матке.
Табиғи босану жолдары арқылы босану, соның ішінде жатырында тігісі бар пациенттерде.

Оба пути результативны, только при системном их применении, интеграции и взаимодополняемости.
Екі жолы да тиімді, тек олардың жүйелі пайдаланылуы, интеграциясы және бірін-бірі қайталануы.

Неправильный путь. Правильные пути:«/ freebusy/»,«/ calendar/» и«/ addressbook/».
Беймәлім жол. Мәлім жолдар:'/ freebusy/','/ calendar/' мен'/ addressbook/'.