Қазақ аудармасындағы АВТОМОБИЛЬНЫХ ДОРОГ

автомобиль жолдарын
автомобиль жолдарының

Автомобильных дорог Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Комитет автомобильных дорог.
    Карта сайта Комитет автомобильных дорог.
    Сайт картасы Автомобиль жолдары комитеті.
    Развитие автомобильных дорог.
    Автомобиль жолдарын дамыту.
    Управление пассажирского транспорта и автомобильных дорог.
    Автомобиль жолдары және көлікСпорт.
    Пользователи автомобильных дорог обязаны.
    Автомобиль жолдарын пайдаланушылар.
    Адамдар да аударады
    Отмечен Почетной грамотой Комитета Автомобильных дорог.
    Автомобиль жолдары комитетінің Құрмет грамотасымен марапатталған.
    г.- начальник областного управления автомобильных дорог и пассажирских перевозок.
    ж.- облыстық автомобиль жолдары және жолаушылар тасымалы басқармасының бастығы.
    Разработка технических регламентов в сфере автомобильных дорог;
    Автомобиль жолдары саласындағы техникалық регламенттердi әзiрлеу;
    Общая протяжённость автомобильных дорог- 97 252 км, из них 74 641 км асфальтированные.
    Автомобиль жолдарының жалпы ұзындығы- 97 252 км, оның ішінде 74 641 км асфальтталған.
    Безвизовый режим для инвесторов Эксплуатация автомобильных дорог 1 043 км 2016.
    Инвесторлар үшін визасыз режим Автомобиль жолдарын пайдалану 1 43 км 2016.
    Комитет автомобильных дорог Министерство по инвестициям и развитию Республики Казахстан.
    Автомобиль жолдары комитеті Қазақстан Республикасының инвестициялар және даму министрлігі.
    Сектор благоустройства, пассажирского транспорта, автомобильных дорог и коммунального хозяйства.
    Аббатандыру, жолаушылар көлігі, автомобиль жолдары және коммуналдық шаруашылық секторы.
    Статья 19- 3.Требования безопасности при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог.
    Бап. Автомобиль жолдарын салу,реконструкциялау және жөндеу кезiндегi қауiпсiздiк талаптары.
    ГУ Отдел ЖКХ и пассажирского транспорта, автомобильных дорог и жилищной инспекции г. Сатпаев.
    Сәтбаев қалалық ТКШ, жолаушылар көлігі және автокөлік жолдары, тұрғын үй инспекциясы бөлімі ММ.
    Комитет автомобильных дорог Министерство индустрии и инфраструктурного развития Республики Казахстан.
    Автомобиль жолдары комитеті Қазақстан Республикасы Индустрия және инфрақұрылымдық даму министрлігі.
    Ежедневно проводятся работы по содержанию автомобильных дорог и тротуаров с охватом 22 улиц.
    Көшені қамтумен автомобиль жолдарын және жаяужолдарды ұстау бойынша күнделікті жұмыстар жүргізіледі.
    Для автомобильных дорог, выходящих из столицы Республики Казахстан,- от здания Парламента Республики Казахстан;
    Қазақстан Республикасының астанасынан шығатын автомобиль жолдары үшін- Қазақстан Республикасы Парламентінің үйінен;
    По итогам 2018 года планируется открыть движение на 528 км автомобильных дорог республиканского значения.
    Жылдың қорытындысы бойынша республикалық маңызы бар 528 км автомобиль жолдарында қозғалыс ашылды.
    Статья 6. Наименование и индексация автомобильных дорог. Исчисление расстояний на автомобильных дорогах..
    Бап. Автомобиль жолдарының атауы және оларды индекстеу. Автомобиль жолдарындағы ара қашықтықты есептеу.
    ГУ Отдел жилищно-коммунального хозяйства,пассажирского транспорта и автомобильных дорог и жилищной инспекции г. Сатпаев.
    Сәтбаев қаласының тұрғын- үй коммуналдық шаруашылығы,жолаушылар көлігі, автомобиль жолдары және тұрғын үй инспекциясы бөлімі» ММ-сі.
    Также, в целях проверки качество выполненных работ по реконструкции автомобильных дорог улицы Ленина РГУ« КарагандаЖоллаборатория» взяты пробы дорожно-строительных материалов используемых при ведении работ на лабораторные испытания.
    Сондай-ақ, Ленин көшесінің"РММ КарагандаЖоллаборатория" автомобиль жолдарын қайта құрылымдауы бойынша орындалған жұмыстардың сапасын тексеру мақсатында жұмыстарды жүргізу кезінде пайдаланылатын- құрылыс материалдардан зертханалық сынама алынды.
    Курируемые вопросы: строительство, архитектура,жилищно коммунального хозяйства пассажирского транспорта и автомобильных дорог, чрезвычайные ситуации.
    Жетекшілік ететін сұрақтары: төтенше жағдайлар,тұрғын үй коммуналдық шаруашылығы, жолаушылар көлігі және автомобиль жолдары, сәулет және құрылыс бойынша сұрақтар.
    Содержание автомобильной дороги- ежегодно на содержание и ремонт автомобильных дорог города выделяются коллосальные средства, где имеет стабильную положительную динамику на протяжении 3 лет и к 2018 году отремонтированных протяженность дорог увеличилась на 50%.
    Автомобиль жолдарын жөндеу- жыл сайын автомобиль жолдарын ұстау және жөндеуге қаражат бөлінеді, 3 жыл бойы тұрақты оң нәтижелер көрсетіп, 2018 жылға қарай жөнделген жолдардың ұзындығы 50% көбейді.
    Транспорте- на 4, 6%( 389, 4 млрд. тенге) за счет реконструкции Северного и Восточного обхода г. Караганды 48, 3 км. на 35, 1 млрд.тенге, ремонта автомобильных дорог в рамках программы ремонта автодорог и прочих услуг транспорта( частный извоз, перевозка грузов, пассажиров).
    Көлікте- 4,6%-ға(389, 4 млрд. теңге), 48, 3 км Қарағанды қаласын Солтүстік және Шығыс айналма жолын 35, 1 млрд.теңгеге қайта жаңарту; автомобиль жолдарын жөндеу бағдарлама шеңберінде автомобиль жолдарын жөндеу және басқада көлік қызметтер(жеке тасымалдау, жүк, жолаушы тасымалдау) есебінен;
    В период с 1999 по 2006 годы занимал должности и. о. заместителя директора по эксплуатации, главного инженера Западно- Казахстанскогообластного филиала РГКП« Казахавтодор», директора Западно- Казахстанского государственного учреждения автомобильных дорог, акима Казталовского района Западно- Казахстанской области.
    Жылдар аралығында«Қазақавтожол» РМҚК Батыс-Қазақстан облыстық филиалының пайдаланым жөніндегі директор орынбасарының міндетін атқарушы,бас инженері, Батыс Қазақстан мемлекеттік автомобиль жолдары мекемесінің директоры, Батыс Қазақстан облысы Казталов ауданының әкімі қызметтерін атқарған.
    Общая протяженность автомобильных дорог областного и районного значения Карагандинской области составляет 6071, 3 км( 3549 км и 2522, 3 км), из них с асфальтобетонным покрытием- 723 км, чернощебеночным покрытием- 2292 км и белое шоссе( щебеночное)- 2934, 3 км, грунтовые дороги- 122 км.
    Қарағанды облысының облыстық және аудандық маңызы бар автомобиль жолдарының жалпы ұзындығы 6071, 3 шақырымды құрайды(3549 шақырым және 2522, 3 шақырым), оның ішінде асфальтбетонды жамылғымен- 723 шақырым, қара тасты жамылғымен- 2292 шақырым және ақ тас(қиыршық тас)- 2934, 3 шақырым, қара жерлі жолдар- 122 шақырым.
    За последние 10 лет общий объем инвестиций страны в развитие инфраструктуры и транспортно- логистических активов составил свыше 30 млрд. долларов США. За этот период построено 2, 5 тыс. км железных дорог, реконструировано порядка 19,5 тыс. км автомобильных дорог, увеличены портовые мощности на Каспии до 26 млн. тонн, проведена реконструкция 15 аэропортов.
    Соңғы 10 жылда еліміздің көлік-логистикалық активтеріне және инфрақұрылымын дамытуға бағытталған инвестицияның жалпы көлемі 30 млрд. АҚШ долларын құрады. Осы кезен ішінде 2, 5 мың км. Темір жолы салынып, 19,5 мың км. Автомобиль жолдары жөңделіп, Каспидің порттық қуаты 26 млн. тоннаға дейін ұлғайтылса, сонымен қатар 15 әуежай қайта жөндеуден өткізілген.
    В 2017 году ГУ« Отдел жилищно-коммунального хозяйства,пассажирского транспорта и автомобильных дорог Бухар- Жырауского района Карагандинской области» в лице Заказчика и КГП« Ботакара су қожалығы» в лице Исполнителя был заключен договор на выполнение работ по текущему ремонту и обслуживания систем водоснабжения на общую сумму 24, млн. тенге.
    Жылы Тапсырыс беруші тарапынан«Қарағанды облысының Бұқар-жырау ауданының тұрғын үй-коммуналдық шаруашылығы,жолаушы көлігі және автокөлік жолдары» ММ және Орындаушы тарапынан«Ботақара су қожалығы» КМК арасында сумен жабдықтау жүйесін ағымды жөндеу және қызмет ету жұмыстарын жүргізуге жалпы сомасы 24, 0 млн. теңгені құрайтын келісім-шарт жасалынған.
    Выставку торжественно открыл Председатель Комитета автомобильных дорог Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан Пшембаев Мереке Кудайбергенович. Поддержали данное мероприятие Министерство по инвестициям и развитию Республики Казахстан, Комитет автомобильных дорог МИР РК, ОА НК« Қазавтожол», ТОО« Казахавтодор», АО« КаздорНИИ», а так же при участии Межправительственного Совета дорожников.
    Көрмені Қазақстан Республикасының Инвестициялар және даму министрлігінің Автомобиль жолдары комитетінің төрағасы Пішембаев Мереке Құдайбергенұлы ашты. Бұл шараны Қазақстан Республикасының Инвестициялар және даму министрлігі, автожол комитеті, ЖШС«Қазақавтожол» АҚ,«ҚазжолҒЗИ» қолдады, сондай-ақ жол қызметкерлердің үкіметаралық кеңесінің қолдауымен.
    Государственное учреждение« Отдел жилищно-коммунального хозяйства,пассажирского транспорта, автомобильных дорог и жилищной инспекции города Приозерск»( далее- государственное учреждение) является некоммерческой организацией, уполномоченным на выполнение функции координации и контроля в проведении единой экономической политики в сфере энергетики, жилищно-коммунального хозяйства, транспорта, связи в обеспечении функционирования автомобильных дорог на местном уровне.
    Приозерск қаласының тұрғын-үй коммуналдық шаруашылығы,жолаушылар көлігі, автомобиль жолдары және тұрғын үй инспекциясы бөлімі» мемлекеттік мекемесі(әрі қарай- Мемлекеттік мекеме) энергетика саласында, тұрғын-үй коммуналдық шаруашылығы, көлік, байланыс бірыңғай экономикалық саясатты жүргізуде, жергілікті деңгейдегі автомобиль жолдарының қызмет істеуін қамтамасыз етуде реттеу, үйлестіру және бақылау функцияларын орындауға өкілетті, коммерциялық емес мемлекеттік мекемесі болып табылады.
    Нәтижелер: 31, Уақыт: 0.0214

    Автомобильных дорог әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ