Орыс аудармасындағы АЙМАҒЫНЫҢS

Зат есім
региона
өңірдің
өңірінің
аймақтың
аймақ
өңірі
аймағының
аймақтағы
аймағы
өңір
өңіріндегі
провинции
провинциясының
провинциясы
провинциясында
провинцияның
провинцияларда
аймағының
шет

Аймағының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Нанкин Экономикалық даму аймағының.
    Нанкин экономического развития зоны.
    Оңтүстік Америка аймағының жеңімпазы(1957).
    Победительница южноамериканской зоны( 1957).
    Африк Азия-Тынық мұхит аймағының.
    Африки Азиатско-Тихоокеанского региона.
    Ұңғыма перфорациялық аймағының регенерация технологиясы;
    Компьютерное моделирование технологии кислотной обработки призабойной зоны пласта.
    Халықаралық менеджмент Азия-Тынық мұхит аймағының.
    Международный менеджмент Азиатско-Тихоокеанского региона.
    Адамдар да аударады
    Тез арада Иса туралы хабар сол төңіректегі Ғалилея аймағының барлық жеріне жайылды.
    И скоро разошлась о Нем молва по всей окрестности в Галилее.
    Мекен-жайы: № 8 Shengbao жол, жоғары технологиялық даму аймағының Сюй Чжоу қаласы, Цзянсу провинциясы, PRChina.
    Адрес:№ 8 Shengbao Road, высокотехнологичные зоны развития, Сюй Чжоу город, провинция Цзянсу, КНР.
    Кавказ Минералды Сулары экологиялық-курорттық аймағының құрамына енеді.
    Входит в состав эколого- курортного региона Кавказские Минеральные Воды.
    Астана- жаңа қала" арнайы экономикалық аймағының қатысушыларының есебін жүргізу;
    Привлечение участников специальной экономической зоны" Астана- новый город";
    Құтқару аймағында болғанда, сол жақта CT ойыншылары эвакуация аймағының белгішесін көреді.
    При нахождении в зоне спасения у игроков CT слева появляется значок зоны эвакуации.
    Германияның кеңестік аймағының пошта маркасы, Г. Гауптманға арналған, 1948, 6 пфенниг(Михель 213, Скотт 10N30).
    Почтовая марка Советской зоны Германии, посвящённая Г. Гауптману, 1948, 6 пфеннигов( Михель 213, Скотт 10N30).
    Мекен-жай: A ауданы 2F. № 6 Янцзы жолы экономикалық және технологиялық даму аймағының Ухань Қытай.
    Адрес: Область 2F. NO. 6 Changjiang Road экономического и технологического развития зоны Ухань Китай.
    Спред. Ол Қиыр Шығыста- Приморье,Хабаровск аймағының оңтүстік бөлігінде және Амур аймағының оңтүстік-шығысында өседі.
    Распространение. Произрастает на Дальнем Востоке- в Приморье,южной части Хабаровского края и на юго-востоке Амурской области.
    Қосу: No.98 Хайнань жолы, экономикалық жәнетехнологиялық даму аймағының Shijiazhuang, Хэбэй, Қытай.
    Добавить: No. 98 Хайнань Road, экономического итехнологического развития зоны, Шицзячжуан, Хэбэй, Китай.
    Мұнайшылардың қыстағынан 1979 жылы жаға құрылған Лаго-Агрио кантонының орталығы болған қала өсті,ал 1989 жылы- Сукумбиос шет аймағының астанасы.
    От селения нефтяников разросся город, который в 1979 году становится центром вновьобразованного кантона Лаго- Агрио, а в 1989 году- столицей провинции Сукумбиос.
    Түркістан сілеусіні Кашмирдің Ладак аймағында,Химачал-Прадеште және Гималай аймағының басқа Үнді штаттарында да өмір сүреді.
    Туркестанская рысь обитает в районе Ладакха Кашмира,Химачал- Прадеша и других индийских штатов Гималайского региона.
    Берлингтон 1837 Висконсин аймағының астанасы 1838 Айова аймағының астанасы Айова-Сити 1841 1846 Штаттың астанасы Де-Мойн 1857 Алабама 1819 жылдан бастап штат.
    Берлингтон 1837 Столица территории Висконсин 1838 Столица территории Айова Айова- Сити 1841 1846 Столица штата Де-Мойн 1857 Алабама Штат с 1819 года.
    Нуэва-Лоха(исп. Nueva Loja)- Эквадордың солтүстік-шығысындағы қала,Сукумбиос шет аймағының орталығы.
    Нуэва- Лоха( исп. Nueva Loja)- город на северо-востоке Эквадора,административный центр провинции Сукумбиос.
    Астана- Технополис» арнайы экономикалық аймағының басқарушы компаниясы» АҚ Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2017 жылғы 24 қарашадағы қаулысымен құрылды. 2017-11-24.
    АО« Управляющая компания специальной экономической зоны« Астана- Технополис» создана постановлением Правительства Республики Казахстан от 24 ноября 2017 года. 2017- 11- 24.
    Тексерілмеген мақала|date=}} Ассэб халықаралық әуежайы-әуежай қала Assab, провинциясының әкімшілік орталығы Оңтүстік Қызыл теңізі аймағының Эритрея провинциясында орналасқан.
    Международный аэропорт Асэба( IATA: ASA, ICAO: HHSB)- аэропорт города Асэба, административного центра провинции Дэбуб- Кэй- Бахри Эритреи.
    Жоба«Астана- жаңа қала» арнайы экономикалық аймағының Индустриялық паркін құру мақсаттарына сәйкес келетін қызметтік төмендегі басымдықты түрлеріне сәйкес келуге тиіс.
    Проект должен соответствовать следующим приоритетным видам деятельности, соответствующим целям создания Индустриального парка№ 1 специальной экономической зоны« Астана- новый город».
    Янктон 1861 Дакота аймағының астанасы Бисмарк 1883 Дакота аймағының астанасы, қазір Солтүстік Дакотаның астанасы Пирр 1889 Штаттың астанасы Оңтүстік Каролина 1776 жылдан бастап штат.
    Янктон 1861 Столица территории Дакота Бисмарк 1883 Столица территории Дакота, сейчас столица Северной Дакоты Пирр 1889 Столица штата Южная Каролина Штат с 1776 года.
    BIOPTRON AG компаниясы 1988 жылдың көктемінде құрылған. Ол медициналық құралдарды өндіреді және әзірлейді-БИОПТРОН жарық терапиясы жүйесі. Компания Цюрихтен алыс емес жер Воллерауда,Швейцарияның экономикалық аймағының орталығында орналасқан.
    Компания BIOPTRON AG была основана весной 1988 года. Она исследует, разрабатывает и производит медицинские приборы- систему светотерапии БИОПТРОН. Компания расположена в Воллерау, недалеко от Цюриха,в центре экономической зоны Швейцарии.
    Пауни 1855 Канзас аймағының астанасы Лекомптон 1856 Де-юре Канзас аймағының астанасы Топика Де-факто Канзас аймағының астанасы Топика 1861 Штаттың астанасы Кентукки 1792 жылдан бастап штат.
    Пауни 1855 Столица территории Канзас Лекомптон 1856 Де-юре столица территории Канзас Топика Де-факто столица территории Канзас Топика 1861 Столица штата Кентукки Штат с 1792 года.
    Оның ішінде жоғары шу және тербеліс жағдайында әрбір екінші адам қызмет етеді- олардың пайыздық үлесі 44% құрап отыр,жұмыс аймағының жоғары гахдылығы мен тозаңдылығы әсерінен- әрбір үшінші адам жұмыс жасайды, ауыр физикалық еңбекпен 84 мың адам айналысады.
    Из них в условиях повышенного шума и вибрации трудится почти каждый второй- на их долю приходится 44%, под воздействием повышенной загазованности изапыленности рабочей зоны- каждый третий, тяжелым физическим трудом были заняты 84 тысячи человек.
    Қарашада«Астана- Технополис» арнайы экономикалық аймағының басқарушы компаниясы» АҚ АЭА қатысушылары мен әлеуетті қатысушыларына арнайы экономикалық аймақтардың аумағында салық және кедендік әкімшіліктендіру бойынша кезекті семинар өткізді.
    Ноября АО« Управляющая компания специальной экономической зоны« Астана- Технополис» был проведен очередной семинар по налоговому и таможенному администрированию на территории специальных экономических зон для участников и потенциальных участников СЭЗ.
    Дүниежүзілік Наурыз, Канар аралдарынан ұшып, Нуакчотқа қонғаннан кейін, Африка құрлығымен саяхатын жалғастырады. Бұл бюллетеньде Мавританияда өткізілген іс-шаралар туралы қысқаша ақпарат беріледі. Наурыздың негізгі командасын Футимету Минт Абдель Малик,Нуакшот аймағының президенті қабылдады. Кейіннен кездесу болды.
    Всемирный марш 2 вылетел с Канарских островов и после приземления в Нуакшоте продолжил свое путешествие по африканскому континенту. В этом бюллетене будут обобщены мероприятия, проведенные в Мавритании. Базовая команда марта была принята Фатимето Минт Абдель Малик,президентом региона Нуакшот. Впоследствии произошла встреча с.
    Сент-Огастин(Сан-Агустин) 1565 Флорида испандық отарының астанасы 1821 Флорида аймағының астанасы;британдық Шығыс Флориданың астанасы Пенсакола Флорида аймағының астанасы; британдық Батыс Флориданың астанасы Таллахасси 1824 Флориданың астанасы 1845 Штаттың астанасы Оңтүстік Дакота 1889 жылдан бастап штат.
    Сент- Огастин( Сан- Агустин) 1565 Столица испанской колонии Флорида1821 Столица территории Флорида; столица британской Восточной Флориды Пенсакола Столица территории Флорида; столица британской Западной Флориды Таллахасси 1824 Столица территории Флорида 1845 Столица штата Южная Дакота Штат с 1889 года.
    Декольте аймағының терісі бет терісіне қарағанда еш кем емес, кей кезде тіптен қоршаған ортаның әсеріне көбірек душар болады. Сондықтан аталған аймақтың жас өзгерістері біз күткеннен де ерте мазасыздандыруы мүмкін. Қартаюдың алғашқы белгілерін жою үшін, декольте терісінің жас өзгерістерін жасарту және алдын алу үшін біз Сізге мезотерапия(биоревитализация) процедурасын ұсынуға дайынбыз.
    Кожа зоны декольте подвержена воздействию окружающей среды ничуть не меньше, чем кожа лица, а порой даже и больше. Поэтому возрастные изменения данной зоны могут беспокоить нас гораздо раньше нежели мы ожидаем этого. Для устранения первых признаков старения, омоложения и профилактики возрастных изменений кожи декольте мы готовы предложить Вам процедуру мезотерапии( биоревитализации).
    Гранд турлардағы 248 жеңіс пен 8 триумфты ұтқаннан кеін, көптен бері танымалы және атақты болып қалған. Веложарысушылардың әлем континенттеріндегі спорттық жарыстарға қатысулары менжеңістері 10 жылдың ішінде мүмкін болды. Орта-Азия аймағының жарқын өкілі ретінде«Astana Pro Team» әлем рейтингіде озық орындарының қатарына күмәнсіз кіріп, әрі қаратай потенциалын нығайтуға талпынады.
    Давно стала узнаваемым и признанным в мире брендом, одержав 248 побед и 8 триумфов на Гранд турах. География участия и побед велогонщиков в спортивных соревнованиях охватила все континенты земного шара и это стало возможным всегоза десятилетний период существования. Являясь ярким представителем Центрально- Азиатского региона,« Astana Pro Team» уверенно заняла лидирующие позиции в мировом рейтинге и стремится далее наращивать потенциал.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0226

    Аймағының әртүрлі тілдерде

    S

    Аймағының сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс