Алынады Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Q3: тапсырыс берушінің үлгісі алынады?
Q3: Заряжена образец клиентом?Комиссия алынады. Қаражатты алу мерзімі-1-7 жұмыс сағаты.
Взимается комиссия. 5%. Срок снятия средств 1- 7 рабочих часов.Қаржылық операциялар үшін комиссия алынады 0.5%.
С финансовых операций взимается комиссия в размере. 5%.Тек сіздің банкіңіздің комиссиясы алынады. Қабылдау мерзімі 1-2 күн.
Взимается лишь комиссия вашего банка. Срок зачисления 1- 2 дня.Сіздің электронды поштаңыз(тіркелгіңізді белсендіру үшін сілтеме алынады)*.
Ваш еmail( на него придет ссылка активации аккаунта)*.Бұл көзді белгілеп қойсаңыз- таңдау жатап алынады да, ендігәрі сұралмайды.
Если вы включите этот параметр, ваш выбор будет сохранён, и не Күннің ұзаруы 2 минут- Азани сағат 1 минут кері алынады.
День укорачивается на 2 минуту- Время азана 1 минута передвигается назад.Пішінді жібергеннен кейін Сіз төлем бетінен алынады. Шіркеу профиліне жаңартулар жасау үшін$ 29 төлемі қажет.
После отправки формы вы попадете на страницу оплаты. Для обновления вашего церковного профиля требуется плата в размере$ 29.Егер өнім сапасына кепілдік қалай?Сіз қандай өлшеу алынады?
Барлық қатысушылар сандық нөмірі, ал счастливчики таңдалып алынады арнайы қосымшасы арқылы«кездейсоқ сандар генераторы».
Все участники получат числовой номер, а счастливчики будут выбраны с помощью специального приложения« генератор случайных чисел».Көрсетілген сома мен комиссия мобильді нөмірдің теңгерімінен алынады.
Указанная сумма и комиссия спишутся с баланса мобильного номера.Потенциалды күшейтуге көмектесетін құралдар әдетте рецепт бойынша сатып алынады- ACE ыңғайлы және арзан түрде онлайн режимінде алуға болады.
Средства, помогающие повысить потенцию, обычно можно купить только по рецепту врача- вы можете получить ACE комфортно и дешево онлайн.Райнхард Bonnke 79 жаста еді. Жоғарыда сурет 2014 жылғы болып табылады және Уикипедия алынады.
Боннке было 79 лет. На картинке выше с 2014 года и взята из Википедии.Қонақтың ерте келу кезінде тұрғаны үшін төлемдер номер құнының 60% көлемінде алынады(есептік сағатқа дейін 6 сағат ішінде номерге орналастыру).
При позднем выезде( в течение 6 часов после расчетного часа выезда) плата за проживание взимается в размере 60% от стоимости номера.Zidoo Z9S приставкасы және сыйымдылығы 1 TB-ден асатын қатты диск жетегі(HDD)сатып алынады.
Приобретается Приставка Zidoo Z9S и жесткий диск( HDD)объёмом свыше 1 Тб.Сіздің банктің комиссиясы алынады. Аударым кезінде корреспондент банктің қосымша комиссиясы алынуы мүмкін. Қабылдау мерзімі 2-4 күн.
Взимается комиссия вашего банка. Во время перевода может Мобильді көмек(беріліс)*143 OK(30 теңгеден басталатын қызмет құны жіберілетін қаражаттың көлемінен алынады).
Мобильная помощь( передача)* 143 OK( стоимость услуги от 30тг. списывается из объема пересылаемых средств).EyesCover көмектесетін қаражат жиі рецепт бойынша сатып алынады- EyesCover онсыз онлайн режимінде қиындықсыз және өте төмен бағамен сатып алуға болады.
Средства, которые помогают EyesCover часто можно купить только по рецепту- EyesCover можно приобрести онлайн без проблем и по очень низким ценам.Жаңадан отырғызылған ағаштың жемісін беру басталғанға дейін 5-6 жыл өтеді. Басқа түрін егу кезінде 3-4 жыл ішінде өнім алынады.
До начала плодоношения вновь посаженного дерева проходит 5- 6 лет. При прививке другого сорта урожай получают на 3- 4 год.Жүйенің өз комиссиясы ғана алынады: Personal типтегі шоттар үшін 1.5%+$0.30 және Business типтегі шоттар үшін 2.5%+$0.30. Қаражатты алу мерзімі-1-7 жұмыс сағаты.
Взимается лишь комиссия самой системы: 1. 5%+$. 30 со счетов типа Personal и 2. 5%+$. 30 со счетов типа Business. Срок снятия средств 1- 7 рабочих часов.Ол үшін әртүрлі түрлердегі митохондриялық ДНҚ реттілігі арнайыкомпьютерлік бағдарламалардың көмегімен анықталып, салыстырылады және зерттелетін түрге эволюциялық ағаш алынады.
Для этого определяют последовательности митохондриальной ДНК у разных видов исравнивают их при помощи специальных компьютерных программ и получают эволюционное древо для изученных видов.Шафран да дәмдеуіштердің патшасы ретінде белгілі. Себебібұл әлемдегі ең қымбат дәмдеуіштер. Ол«Crocus Sativus» зауытының гүлінен алынады. Гүлдің әрқайсысында тек үш мөртабаны жинауға болады.
Шафран также известен как царь специй. Недаром,потому что это самая дорогая специя в мире. Он получен из цветов растения« Крокус Сативус». На каждый цветок можно собирать только три штамповых нити.Омыртқан кезде Декембристің стандартты формасы алынады, ол өте молырақ түседі. Мұны істеу үшін, Peyreskiyu кактусін алыңыз. Кактустың жоғарғы бөлігі өткір пышақпен кесіледі, содан кейін сабақ сәл бөлінеді, содан кейін Бөлімге Декембристтің сабағының 2-3 сегменті кесіледі.
При прививке получают штамбовую форму декабриста, который цветет очень обильно. Для этого приобретают кактус Пейрескию. Верхнюю часть кактуса обрезают острым ножом, затем немного расщепляют стебель и далее в расщеп помещают черенок из 2- 3 сегментов стебля декабриста.Ауыл шаруашылығы дақылдарының егіс алқабының жалпы көлемін 83, 1 мың гектарға(қосымша 103,6 мың тонна ауыл шаруашылығының өнімі алынады), ылғал ресурс сақтау технологиясын қолдау аумағын- 20 мың гектарға(бұл қосымша 9, 0 мың тонна дәнді дақылдар өндіруге мүмкіндік береді);
Увеличение общей площади сельскохозяйственных культур на 83,1 тыс. га( дополнительно будет получено 103, 6 тыс. тонн продукции сельского хозяйства), площади с применением влагоресурсосберегающей технологии- на 20 тыс. га,( что позволит дополнительно произвести зерна 9, тыс. тонн).Енді, сайып келгенде, Мен Пер-Арне Imsens басқа ешқандай тәңірлерің тапсырыс белгілі оқып шықтым. Кітап баспасы Pilgrim арқылы 2017 жылы жарияланды және екі басылымдарда шықты.Кітаптың атауы Киелі кітапта Құдайдың Он өсиеттің бірінші алынады. Ол католик шіркеуінің туралы тарихи және іс жүзінде алады.
Теперь, наконец, я прочитал Пер- Арне Imsens известной книге нет других богов. Книга была опубликована в 2017году издательство Пилигрима и вышла в двух изданиях. Название книги взято из первой из десяти заповедей Божьих в Библии. Она занимает исторически и фактически о католической церкви.Mucuna Pruriens(Cowitch, Konch) сіріндісі MucunaPruriens зауыттың кептірілген тамыры,тұқым және жапырақтары алынады. Ол ВЭЖХ 99% L-DOPA дейін қамтитын жеңіл ұнтақ жұқа сұр түрінде болып табылады. Бұл өнім орталық жүйке жүйесі үшін стимуляторларды ретінде пайдаланылады.
Mucuna Pruriens( Cowitch, Konch)Экстракт получают из высушенных корней, семян и листьев растения MucunaPruriens. Он находится в форме тонкого серого до светло- порошка, содержащего до 99% L- ДОФА с помощью ВЭЖХ. Этот продукт используется как стимулятор центральной нервной системы.Келуші қонақтың бөлмесінде 23:00-ден кейін бөгелген немесе тіркелген қонақ сырт аламды түнгі уақытта(23:00-ден 08:00-ге дейін) кіргізген жағдайда,тұлғаның деректері қонақтың бөлмесіне қоса тұруға ресімделуі тиіс. Мұндай қоса тұруға Шипажайда бекітілген прейскурант бойынша төлемақы алынады.
В случае задержки посетителя в номере гостя после 23: 00 или провода в Санаторий зарегистрированным гостем постороннего лица в ночное время( с 23:00 до 08: 00 часов) данные лица должны быть оформлены на подселение в номер гостя. За такое подселение взимается оплата, согласно утвержденному прайс-листу в Санатории.Mobi music және Mobi TV Сервистеріне тіркелген күннен бастап, 30 күндік мерзім біткеннен кейін,Сервистерді пайдаланғаны үшін автоматты түрде күн сайынғы абоненттік төлем алынады: Mobi music- тәулігіне 20 тг.; Mobi TV қызметінің«Бастапқы ТВ топтамасы»- тәулігіне 7 тг. Абонент кез келген уақытта Сервистерді сөндіруге құқылы.
По истечении 30 дневного срока сдаты регистрации на сервисах Mobi music и Mobi TV, автоматически взимается ежедневная абонентская плата за пользование сервисами: Mobi music- 20 тг/ сутки;« ТВ пакет стартовый» услуги Mobi TV- 7 тг/ сутки. Абонент вправе в любое время отписаться от Сервисов.Паркте раушан отырғызылған болса, олар вакцинациялау алаңына 5 см қашықтықта жерленеді, сонымен қатар сабақтар 5-7 бүйрекке дейін қиылады. Бұл жағдайда бұталардың арасындағы қашықтық ересек өсімдігінің жарты биіктігі болуы керек. Бұл бұтаның биіктігі 1 метрге дейін өсетін болса,онда қашықтық 50 см қашықтықта алынады.
Если выполняется посадка парковых роз, то в земле они заглубляются до места прививки на 5 см. При этом выполняется обрезка стебля по 5- 7 почку. В данном случае расстояние между кустами должно составлять половину от высоты взрослого растения. Это означает, что есликуст вырастает в высоту на 1 м, то расстояние берется в 50 см.Абоненттік төлем Астана уақытымен 00:00- 02:00 аралығында алынады. Егер теңгерімде ақша қаражатының жеткіліксіз болуы себебімен 00:00 бастап 02:00 дейінгі уақыт аралығында абоненттік төлем алынбаса, 02:00 кейін теңгерімді жеткілікті сомаға толтырғанда абоненттік төлем толықтай алынады. Егер 30 күнде абоненттік төлем алынбаса, Қызмет өшіріледі.
Абонентская плата списывается с 00: 00 до 02: 00 по времени Астаны. Если абонентская плата не была списана с 00: 00 до 02: 00 по причине недостатка средств на балансе, то при пополнении баланса на достаточную сумму после 02: 00, абонентская плата будет списана в полном объеме. В случае не списания абонентской платы в течение 30 дней подряд, услуга будет отключена.
