Орыс аудармасындағы АССАМБЛЕЯСЫНЫҢS

Зат есім
ассамблеи
ассамблеясы
ассамблеясының
собрания
жиналысының
жиналыстың
жиналыстар
ассамблеясының

Ассамблеясының Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Ассамблеясының залында.
    Актовом зале.
    Ұлттық Ассамблеясының.
    Национального собрания.
    Ассамблеясының мен.
    Ассамблеи народа Казахстана.
    БҰҰ Бас Ассамблеясының.
    Генеральной Ассамблеи ООН.
    Acme pcb ассамблеясының- өндірушілер.
    Acme Pcb Ассамблеи- Производители.
    БҰҰ Бас Ассамблеясының.
    Генеральная Ассамблея ООН.
    Оңтүстік Корея Ұлттық ассамблеясының.
    Национальное собрание Южной Кореи.
    Парламенттік ассамблеясының ІХ.
    Парламентской ассамблеи.
    Өткен Азия-Тынық мұхиты аймағы Ассамблеясының.
    Азиатско-Тихоокеанской региональной ассамблеи.
    Индиан а Бас Ассамблеясының.
    Индиане Генеральная Ассамблея.
    Acme pcb ассамблеясының- өндірушілер, Factory, Қытай Жабдықтаушылар.
    Acme Pcb Ассамблеи- Производители, завод, поставщики из Китая.
    ТМД ға мемлекеттер Парламентаралық Ассамблеясының грамотасы.
    Межпарламентской Ассамблеи государств- участников СНГ.
    Acme pcb ассамблеясының Қытай өндірушілер, жеткізушілер, Factory- Fastpcba.
    Acme PCB Ассамблеи Китай Производители, поставщики, завод- Fastpcba.
    Еуразиялық экономикалық қоғамдастығы Парламентаралық Ассамблеясының полиграфия қайраткері.
    Межпарламентской Ассамблеи Евразийского Экономического Сообщества.
    Декларация Біріккен Ұлттар Ұйымы Бас Ассамблеясының резолюциясымен 1948 жылғы 10 желтоқсанда № 217 А(III) қабылданған.
    Декларация, принята резолюцией 217 А( III) Генеральной Ассамблеи ООН от 10 декабря 1948 года.
    ТМД- ға қатысушы мемлекеттер Парламентаралық Ассамблеясының Құрмет грамотасы(2015).
    Почётная грамота Межпарламентской Ассамблеи государств- участников СНГ( 2015).
    Принс-Уильям округі 1731 жылы Стаффорд округінің батыс бөлігі мен Кинг-Джордж округінің бөлігінен құралып, Вирджиния колониясының Бас Ассамблеясының актісімен құрылды.
    Округ Принс- Уильям был создан актом Генеральной Ассамблеи колонии Вирджиния в 1731 году из западной части округа Стаффорд и части округа Кинг- Джордж.
    Бүгін Бішкекте(Қырғызстан) Түркітілдес елдер Парламенттік Ассамблеясының(ТүркПА) Кеңесі мен VIІ пленарлық отырысы өтті.
    Сегодня в Бишкеке( Кыргызстан) состоялось VII пленарное заседание и совет Парламентской ассамблеи Тюркоязычных стран( ТюркПА).
    Жылы Нұр-Сұлтан қаласы ЮНЕСКО шешімімен«әлем қаласы» атағын алды. Қазақстанның бас қаласы 2000 жылдан бастап Астаналар мен ірі қалалардың халықаралық ассамблеясының мүшесі.
    В 1999 году Нур- Султан по решению ЮНЕСКО получила звание« город мира». С 2000 года главный город Казахстана является членом Международной ассамблеи столиц и крупных городов.
    Халықаралық Түркі академиясының президенті Дархан Қыдырәлі Бакуде өткен Түркітілдес елдер Парламенттік ассамблеясының ІХ пленарлық отырысына қатысып, баяндама жасады.
    Президент Международной Тюркской академии Дархан Кыдырали принял участие в IX пленарном заседании Парламентской ассамблеи тюркоязычных стран в Баку.
    Ресей императоры Александр II Жарлығы қабылданған 18 ақпан 1863 ректоры сайлау университет Ассамблеясының құқығын қалпына келтірді. Ол сондай-ақ тарих және филология факультетінің бөлігі ретінде өнер теориясы мен тарихы жаңа факультеті құрылды.
    Указ императора Александра II в России принят 18 февраль 1863 восстановил право собрания университета избирать ректора. Он также сформировал новый факультет теории и истории искусства в составе факультета истории и филологии.
    Екі ел арасындағы көп күткен еркін сауда туралы келісімге дүйсенбі күні шешуші заңнамалық кедергілерді кесіп кейін Қытай мен Оңтүстік Корея арасындағы тауарлар менқызметтер сауда кванттық секіріс үшін орнатылады. Оңтүстік Корея Ұлттық ассамблеясының В екіжақты сауда Шартқа жасыл жарық берді.
    Товары и услуги, торговля между Китаем и Южной Кореей установлена для квантового скачка после долгожданного соглашения о свободной торговле между двумя странамиперешло важное законодательное препятствие в понедельник. Национальное собрание Южной Кореи дали зеленый свет на договор о торговле с двусторонним B.
    Адам құқықтарының жалпыға бірдей декларациясы Декларация Біріккен Ұлттар Ұйымы Бас Ассамблеясының резолюциясымен 1948 жылғы 10 желтоқсанда № 217 А(III) қабылданған 10.12.1948.
    Всеобщая декларация прав человека Декларация, принята резолюцией 217 А( III) Генеральной Ассамблеи ООН от 10 декабря 1948 года 10. 12. 1948 Действующий.
    Жылдың қараша айында«Су ресурстары-Маркетинг» ЖШС-і Еуропалық Бизнес Ассамблеясының”Flag of Europe” инвестициялық тартымдылық туы және сертификаты, сондай-ақ”Prime Quality Standard” тамаша сапа белгісі және лицензиясымен марапатталды.
    Году ноябре компания ТОО" Водные ресурсы- Маркетинг" награждена флагом и сертификатом инвестиционной привлекательности" Flag of Europe", а также отличительным знаком качества и лицензией" Prime Quality Standard" Европейской Бизнес Ассамблеей.
    Жылдың 23 мамырында«ҚТЖ» ҰК» АҚ-«Магистральдық желі дирекциясы» филиалының директоры- инфрақұрылым жөніндегі басқарушы директор Б. Орынбасаровбастаған делегация Манила қаласында(Филиппин) өткен Темір жолшылар халықаралық одағы Азия-Тынық мұхиты аймағы Ассамблеясының 27-ші отырысына қатысты.
    Мая 2019 года делегация АО« НК« ҚТЖ» во главе с Управляющим директором по инфраструктуре- директором филиала АО« НК« ҚТЖ»-« Дирекция магистральной сети»Б. Урынбасаровым приняла участие в 27- ом заседании Азиатско-Тихоокеанской региональной ассамблеи Международного союза железных дорог( АТРА МСЖД) в г. Манила( Филиппины).
    Құрмет» орденімен,«Ерен еңбегі үшін» медалімен, бес мерекелік медальмен жәнеЕуразиялық экономикалық қоғамдастығы Парламентаралық Ассамблеясының Құрмет грамотасымен марапатталған.«Баспа және полиграфия ісінің қайраткері»,«Мәдениет қайраткері» құрметті атақтары бар. Қазақстан Журналистер одағының мүшесі.
    Награжден орденом« Құрмет», медалью" Ерен еңбегі үшін" и пятью юбилейными медалями,Почетной грамотой Межпарламентской Ассамблеи Евразийского Экономического Сообщества. Имеет почетные звания« Деятель издательского дела и полиграфии» и« Деятель культуры». Член Союза журналистов Казахстана.
    Жылғы 3 0 қыркүйек күні А. Байтұрсынов атындағы Қ М У- дің оқырман залында орыстілді азаматттарға арналған« Қазақстанның болашағы- қазақ тілінде»атты мемлекеттік тілді насихаттау бойынша Қазақстан халықтары Ассамблеясының ғылыми- сараптама кеңесінің мүшесі, қоғам қайраткері Досмағанбет Көшім Қалмақанұлымен кездесу өтті.
    Сентября 2014 года в читальном зале КГУ имени А.Байтурсынова прошла встреча с членом научно- экспертного совета Ассамблеи народов Казахстана, общественным деятелем Досмаганбет Кошим Калмаканулы по программе пропаганды государственного языка среди русскоязычных граждан на тему« Қазақстанның болашағы- қазақ тілінде».
    Түркітілдес елдерініің Парламенттік Ассамблеясының мүшесі,«Қазақстан Республикасы- Беларусь Республикасы» Парламенттік ынтымақтастық комиссиясының мүшесі,«Солтүстік Еуропа, Балттық жағалауы, Украина және Молдова» ынтымақтастық жөніндегі өңірлік тобының мүшесі, Тәуелсіз Мемлекеттер Достастығына қатысушы мемлекеттердің Парламентаралық Ассамблеясының мемлекеттік құрылыс және жергілікті өзін-өзі басқару тәжірибесін зерделеу жөніндегі тұрақты комиссияның мүшесі болып табылады.
    Является членом Парламентской Ассамблеи тюркоязычных стран, членом Комиссии парламентского сотрудничества« Республика Казахстан- Республика Беларусь», Региональной группы по сотрудничеству« Северная Европа, Прибалтика, Украина и Молдова», член Постоянной комиссии по изучению опыта государственного строительства и местного самоуправления Межпарламентской Ассамблеи государств- участников Содружества Независимых Государств.
    Елорданы Алматыдан Ақмолаға ауыстыру туралы шешімді Қазақстан Республикасы Жоғарғы Кеңесі 1994 жылы 6 шілдеде қабылдады. Астананы ресми көшіру 1997 жылғы 10 желтоқсанда жүзеге асты. Президенттің 1998 жылғы 6 мамырдағы Жарлығымен Ақмоланың атауы Астана болып өзгертілді. Жаңа астананың халықаралық тұсаукесері 1998 жылғы 10 маусымда өтті.1999 жылы Астана ЮНЕСКО шешімімен«әлем қаласы» атағын алды. Қазақстанның бас қаласы 2000 жылдан бастап Астаналар мен ірі қалалардың халықаралық ассамблеясының мүшесі.
    Решение о переносе столицы из Алматы в Акмолу было принято Верховным Советом Республики Казахстан 6 июля 1994 года. Официальный перенос столицы состоялся 10 декабря 1997 года. Указом Президента от 6 мая 1998 года Акмола была переименована в Астану. Международная презентация новой столицы прошла10 июня 1998 года. В 1999 году Астана по решению ЮНЕСКО получила звание« город мира». С 2000 года главный город Казахстана является членом Международной ассамблеи столиц и крупных городов.
    Президент Н.Ә. Назарбаев БҰҰ Бас Ассамблеясының 70- сессиясында жасыл экономиканың негізі болатын жобасын ұсынды:«БҰҰ«Барлығы үшін тұрақты энергетика» бастамасын қолдау мақсатында 2017 жылы Астана қаласында«Болашақтын энергиясы» халықаралық ЭКСПО көрмесі өтеді»…« Э К С П О- 2 0 1 7» көрмесінің инфрақұрылымы негізінде Болашаққа көз тастай отыра Астана қаласында БҰҰ бастамаларымен жасыл технологияларды дамыту мен инвестициялық жобалар бойынша Халықаралық Орталық ашуды ұсынамын».
    Президент Н. А. Назарбаев, выступая в сентябре на 70- й Генеральной Ассамблее ООН выдвинул, ключевой для зелёной экономики проект:« В поддержку инициативы ООН« Устойчивая энергетика для всех» в 2017 году в Астане состоится всемирная выставка« ЭКСПО» на тему« Энергия будущего»… Глядя в будущее, на основе инфраструктуры выставки« ЭКСПО- 2017», предлагаю открыть в Астане Международный Центр по развитию зеленых технологий и инвестиционных проектов под эгидой ООН».
    Нәтижелер: 36, Уақыт: 0.0212

    Ассамблеясының әртүрлі тілдерде

    S

    Ассамблеясының сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс