Бөлімін Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Математика деканатының бөлімін.
Специальность Математика окончил руководителем в.Институционалдық бөлімін әзірлеу(таңдау бойынша) 30 минут.
DVI файлы жаман зақымдалған. Okular оның аяқтау бөлімін таба алмады.
Файл DVI повреждён. Программа не может найти код завершения в файле DVI.Сол уақытта осы мектептің мүсін бөлімін Сезар Бальдаччини бастаған болатын.
Жж. Құрманғазы атындағы Консерваторияның театр бөлімін оқып-бітірді.
В 1954- 1959 гг. окончила театральное отделение Консерватории имени Курмангазы.Жыл- балалар хирургиясы бөлімін жабдықтау: компьютер және кеңселік техника(қ\б).
Сол жылы HP Купертинодан,есептеу бөлімін кеңейтуге жер сатып алған.
Бастап 2011 ж. Мамырына дейін ол көне Брно«Ровность» газетінде шахмат бөлімін ұсынып отырды.
С 1965 года до мая 2011 года ввел шахматный отдел в старейшей газете Брно« Rovnost».Бас директоры- Эд Кетмелл,ал креатив бөлімін Джон Лассетер басқарады.
Генеральным директором является Эд Кэтмелл,а креативный отдел возглавляет Джон Лассетер.Уорнер өзінің жеке анимация бөлімін қайта құрып, Looney Tunes компаниясымен жұмыс қатынасын орнатты.
Уорнер восстановил собственный отдел анимации, наладив рабочие отношения с компанией Looney Tunes.Жылы Ленинград консерваториясының педагог-хореографтар бөлімін бітірген(оқытушы А. Мен Ваганова).
В 1949 году окончил отделение педагогов- хореографов Ленинградской консерватории( педагог А. Я. Ваганова).Егер Outlook 2007 бағдарламасын пайдалансаңыз, Outlook 2007 бағдарламасында электрондық поштаны орнату бөлімін қараңыз.
Жылы Прага музыкалық академиясының театр бөлімін бітіріп, сол жылы« Мост Қалалық театрына» шақырылды.
В 1953 году окончил театральное отделение при Пражской музыкальной академии и в этом же году был приглашён в Городской театр города Мост.Жж. Т. Жүргенов атындағы Театр және көркемсурет институты театр факультетінің муздрама бөлімін оқып-бітірді.
Гг. окончила отделение муздрамы театрального факультета Театрально- Художественного института имени Т. Жургенова.Қалалық Балалар клиникалық емханасы базасындағы шұғыл хирургия бөлімін ұйымдастыру бойынша жұмыстар барынша қарқынды жүруде.….
Работы по организации отделения экстренной хирургии на базе Детской городской клинической больницы№ 2 идут полным ходом.Тікелей маркетингтік байланыс преференцияларыңыз бен келісімдеріңіз(қосымша ақпарат алу үшін төмендегі«Тікелей Маркетинг» бөлімін қараңыз);
Ваши прямые маркетинговые контакты и согласие( см. раздел« Прямой маркетинг» ниже для получения дополнительной информации);Кіші қарындасы- Варлей Ирина Владимировна(13 қыркүйек 1953 ж.т.),Мәскеу құрылыс институтын және өнер бөлімін бітірген және Мемлекеттік мұрағатта жұмыс істейді.
Младшая сестра- Ирина Владимировна Варлей(род. 13 сентября 1953), окончила инженерно-строительный факультет МИСИ и художественное училище, работает в Госархиве.Егер Outlook 2003 бағдарламасын пайдалансаңыз, IMAP немесе POP қатынасына арналған Outlook 2003 бағдарламасын электрондық пошта тіркелгісіне реттеу бөлімін қараңыз.
При использовании Outlook 2003 см. раздел Настройка Outlook 2003 для доступа к учетной записи электронной почты по протоколу POP или IMAP.Сыйлықты алу үшін Сіз өзіңіздің профилге өтіп,«Промо» бөлімін ашсаңыз болғаны, сол жерде Сіз сыйлықты белсенді ете аласыз. Содан кейін Сізге алғашқы депозит жасау қажет.
Чтобы получить подарок, Вам просто нужно перейти в свой профиль и открыть раздел« Промо», где Вы можете активировать подарок. После этого Вам понадобится сделать свой первый депозит.Егер Windows Live Mail бағдарламасының 2009 нұсқасын пайдаланып жатсаңыз, Windows Live Mail бағдарламасының 2009 нұсқасын электрондық пошта тіркелгіңізге реттеу бөлімін қараңыз.
Если вы используете версию 2009 программы Почта Windows Live, см. раздел Настройка Почты Windows Live версии 2009 для вашей учетной записи электронной почты.Араластыру әуе тұтыну, сүзгі бөлімін, жылыту бөлімін, салқындату бөлімін, бөлімді, желдеткіш бөлімін, разряд бөлімін ылғалдандыру: Қалыпты агрегаттың бөліктері еркін аралас және толық бөлімдерді қалыптастыру корпустарында орнатылған болуы мүмкін келесі секциялар, тұрады.
Нормальные части AHU состоят из следующих секций, которые могут быть свободно комбинировать и смонтированные в корпусах с образованием полных Компания үшін маңызды болып табылатын ақпаратпен жұмыс істейтін тұлғаларды, соның ішінде бухгалтерлерді, заңгерлерді, экономистерді,басшылар мен сату бөлімін, т.б. аталған жағдайда орын алатын қауіп-қатерлер жайында хабардар ету қажет.
Также важно предупредить и разъяснить опасность ситуации людям,работающим с важной для компании информацией: бухгалтерам, юристам, экономистам, руководителям, отделу продаж и т. д.AOL іздеу журналы туралы көбірек ақпарат алу үшін Ohm(2010) бөлімін қараңыз. Тәжірибелерді суреттегенде, 4-тарауда компаниялар мен үкіметтермен серіктестік туралы кеңес беремін. Бірқатар авторлар қол жетімсіз деректерге негізделген зерттеулерге қатысты алаңдаушылық білдірді, Huberman(2012) және boyd and Crawford(2012) бөлімін қараңыз.
Дополнительные сведения о фиалке журнала поиска AOL см. В разделе« Ohm( 2010). Я предлагаю советы о партнерстве с компаниями и правительствами Кез келген интернет-провайдердің қолжетімді Wi-Fi желісіне немесе ethernet-кабельді қосу арқылы Smart TV-ді желіге қосу(желіні пультта Menu түймесін басып,«Желі»немесе«Желіні баптау» бөлімін таңдау арқылы баптауға болады).
Подключить Smart TV к сети путем подключения к доступной сети Wi- Fi любого интернет- провайдера или посредством подключения ethernet- кабеля( настроить сеть можно нажав на пульте кнопку Menu»Выбрать раздел« Сеть» или« Настройка Сети»).Http://mobitv. kz/ web-порталына өтіңіз.“Тіркелу” бөлімін таңдап, арнайы жиекте телефон нөмірін енгізіңіз, Сервиске жазылу ережесімен танысып,«Аккаунт түзу» пернесін басыңыз. Сіз 757 нөмірінен SMS хабарламада бір реттік 4 таңбалы пароль аласыз. Кіру бөлімін таңдап, арнайы жиекке телефон нөмірін енгізіп, алынған парольді арнайы жиекке жазыңыз.
Пройдите на сайт http:// mobitv. kz/. Выберите раздел“ Регистрация” и введите номер телефона в специальном поле, ознакомившись с Правилами подписки Сервиса, нажмите кнопку« Создать аккаунт». Вы получите одноразовый 4- значный пароль в SMS- сообщении с номера 757. Выберите раздел Войти и введите номер телефона в специальном поле и полученный пароль в специальное поле.Қолданыстағы қосылым Бұл жолда компьютеріңізден басып шығару мен принтерлер мәліметтерін алуға қай CUPS сервері таңдалғаның көрсетіледі.Басқа CUPS серверіне ауысу үшін"Жүйе параметрлері" дегенді түртіп,"CUPS сервері" бөлімін таңдап, талап етілген мәліметті келтіріңіз.
Текущее подключение В этой строке показывается к какому серверу CUPS подключен выбранный принтер.Для указания другого сервера CUPS, нажмите на кнопку" Параметры системы", выберите раздел" Сервер CUPS" и заполните необходимые поля.Қалалық Балалар клиникалық емханасы базасындағы шұғыл хирургия бөлімін ұйымдастыру бойынша жұмыстар барынша қарқынды жүруде. Дайындық және бөлшектеу жұмыстары аяқталған, қабырғалар мен қалқаларға монтаж жүргізілген, бетондық жұмыстар аяқталған, электр желісін, жылыту мен желдету жүйелерін жүргізу жұмыстары орындалған. Қазіргі уақытта медициналық газдарды беру үшін құбырларды монтаждау жүргізілуде. Таяуда біз ғимараттардың тазалығын қамтамасыз етуші гальванизирленген болаттан қабырға панелдерін орнатуға кірісеміз.
Работы по организации отделения экстренной хирургии на базе Детской городской клинической больницы№ 2 идут полным ходом. Закончены подготовительные и демонтажные работы, произведен монтаж стен и перегородок, завершены бетонные работы, выполнена прокладка электросетей, систем отопления и кондиционирования. В настоящее время производится монтаж труб для подачи медицинских газов. В скором времени мы приступаем к установке стеновых панелей из гальванизированной стали, обеспечивающих чистоту помещений.Сатушының бос орны 100 МБ құрайды. Бұл жағдайда жүктелген файлдың рұқсат етілген ең үлкен мөлшері- 2 МБ. Дискіге қосымша орын сатып алып, орналастырылған файл өлшеміне қойылған шектеуді алып тастай аласыз. Ол үшін Менің тіркелгім>Диск кеңістігі бөлімін пайдаланыңыз. 100 МВ жалдау бағасы айына 1 WMZ құрайды.
Размер свободного дискового пространства продавца составляет 100 Мб. При этом максимально допустимый размер загружаемого файла равен 2 Мб. Вы можете снять ограничение на размер размещаемого файла, купив дополнительное дисковое пространство.Для этого воспользуйтесь разделом Личный кабинет> Дисковое пространство. Стоимость аренды 100 Мб составляет 1 WMZ в месяц.Прокси конфигурациясын автоматты түрде анықтап орнату. Прокси конфигурациясын автоматты түрде анықтау Web Proxy Auto- Discovery(WPAD) протоколының көмегімен атқарылады. ЕСКЕРТУ: Бұл мүмкіншілік кейбір UNIX/ Linux дистрибутивтерде дұрыс істемейді не мүлдем жоқ. Бұны пайдалануда осындай бір мәселегетап болсаңыз http:// konqueror. kde. org сайттағы FAQ бөлімін қараңыз.
Автоматически определять и настраивать параметры прокси. Автоматическое определение производится при помощи протокола Web Proxy Auto- Discovery Protocol( WPAD). Примечание: Этот параметр может работать неправильно или вообще не работать в некоторых дистрибутивах Unix/ Linux. Есливы обнаружили проблемы с использованием этого параметра, обратитесь к секции FAQ на http:// konqueror. kde. org.
