Жазылған Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Жазылған Кб.
Записано КиБ.Одесса жазылған.
Писано в Одессе.Жазылған деректер.
Indigo туралы жазылған балалар, Starchil-.
Кейбір өлеңдерге әндер жазылған.
На некоторые стихотворения написаны песни.Нөмірі 7 жазылған ЖЕТІНШІ- деп мәлімдеді ЖЕТІНШІ;
Цифра 7 пишется SEVEN- произносится СЭВЭН;Композиция"Қайдасын". Музыка әнге жазылған.
Композиция« Қайдасын». Музыка к песне написана.Жазылған 14 қараша 2014. Орналастырылған Іс-шаралар.
Написано на 14 ноября 2014. Опубликовано в Задания.Сұмға айтылған сөз- суға жазылған ант.
Мақалалар қызықсыз, күрделі,өлі тілде жазылған.
Статьи получаются скучными,сложными, написанными мертвым языком.Жазылған Джеймс St. Джон Jnr. үшін www. slotmobile.co. uk.
Написано Джеймс St. Джон Jnr. для www. slotmobile. co. uk.Басып шығаратын қаріптер тізімі жазылған файл.
Жұмыс, ретінде жазылған жоспарында технологиялық дайындау;
Работать, как прописано в плане технологической подготовки;Балалар әдебиеті- балаларға арналып жазылған әдеби шығармалар.
Детская литература- литературные произведения, написанные для детей.Weldone мырза Fisayo, жақсы жазылған мақала болды, мен оны жақсы көремін.
Weldone Г-н Fisayo, что была статья хорошо написана, я люблю это.Die Verwandlung- әйгілі жазушы Франц Кафканың 1912 жылы жазылған новелласы.
Превращение»( нем. Die Verwandlung)- повесть Франца Кафки, написана в 1912 году.Нөмірі 3 жазылған ҮШ- деп мәлімдеді FRE(бірақ C C жақындастырылады);
Figūra 3 parašyta Trys- произносится ФРИ( но Ф произносится ближе к С);Ән стилі New York хип-хоп[2] өндіруші J. White ең Curdie жазылған.
Песня в стиле нью-йоркского хип-хопа[ 2], была написана самой Карди совместно с продюсером J. White.Редакторы жазылған Бұл кейінгі, емес Comersial мақсат үшін осы сайтта ықпал ететін.
Этот пост написан редактором, содействие на этом сайте, не Comersial цели.Турбиндердің күндері"-"Ақ гвардия" романының негізінде жазылған Булгаковтың пьесасы.
Дни Турбины́х»- пьеса М. А. Булгакова, написанная на основе романа« Белая гвардия».Қосымша Unity арқылы жазылған және iOS пен Android платформалы смартфондарында жұмыс жасайды.
Приложение написано на Unity и работает на смартфонах с iOS и Android.Мен қазір немен айналысудамын?Менің айтпағым дәл мына жерде жазылған.
Чем же я сейчас занимаюсь? А, нет, то, о чемя бы хотел поговорить, написано прямо здесь, вот тут.Angels and Demons»- 2000 жылы жазылған американдық жазушы Дэн Браунның романы.
Ангелы и демоны: Ангелы и демоны- роман американского писателя Дэна Брауна, написанный в 2000 году.Ал«Walk By Faith»(«Сеніммен өмір сүрудемін») өлеңі олардың үйленген кездегі бал айында жазылған.
Walk By Faith»(« Живу верой») была написана во время их медового месяца.Фигуралар ағылшын тілінде жазылған, бірақ француз, неміс, орыс тілдерінде де мүлдем бірдей.
Цифры пишутся на английском, впрочем, как и на французском, на немецком, на русском, абсолютно одинаково.Тозаққа түсу нұсқаулары»(1971)- жазушының фантастика жанрында жазылған алғашқы шығармаларының бірі.
Инструкция к спуску в ад»( 1971)- одно из первых произведений писательницы, написанных в жанре научной фантастики.Оның өмірбаяндық элементтермен жазылған келесі романы«Аяққа тұру» автордың қаражатына жарық көрді.
Следующий его роман« Становление», написанный с автобиографическими элементами, был издан на средства автора.Бұған Смоляки, Смолянь, Смолково, Смолка, Смолики,Смоли сияқты ауылдардың есімдері жазылған[1].
Свидетельством тому могут служить названия таких селений, как Смоляки, Смоляны,Смолково, Смолка, Смолики, Смоли[ 5].Ангелы и демоны"(ағыл."Angels and Demons")- 2000 жылы жазылған американдық жазушы Дэн Браунның романы.
Ангелы и демоны»( англ.« Angels and Demons»)- роман американского писателя Дэна Брауна, написанный в 2000 году.Мысалы,"Insha Allah" әні ағылшын тілінен басқа, араб, индонезия, малай, түрік және француз тілдерінде жазылған.
Например, песня« Insha Allah» была записана, помимо английского, арабском, индонезийском, малайском, турецком и французском языках.
