Жылғы нобель Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Физиология және медицинадан жылғы Нобель сыйлығының.
Нобелевскую премию по физиологии и медицине в.Жеке жадтың тамырын, жалқаулығын және ұжымдық шектеулерін әшкерелеген батылдығы мен клиникалық өткірлігі үшін» Әдебиет бойынша 2022 жылғы Нобель сыйлығының иегері.
Лауреат Нобелевской премии по литературе 2022 года« за храбрость и клиническую остроту, с которыми она раскрывает корни, отчуждённость и коллективные ограничения личной памяти».Экономика саласы бойынша 2010 жылғы Нобель сый.
Университет түлектерінің арасындакөптеген танымал тұлғалар бар, соның ішінде 1980 жылғы және 1936 жылғы Нобель сыйлығының лауреаттары: Адольфо Перес Эскивель мен Карлос Сааведра Ламас, Аргентинаның бұрынғы және қазіргі президенттері Нестор Киршнер мен Кристина Фернандес де Киршнер, жазушы Эрнесто Сабато, гидродинамика саласындағы белгілі ғалым Эдуардо Сарантонелло және басқалар.
Среди выпускников Университета немало известных личностей,в том числе лауреаты Нобелевской премии 1980 года Адольфо Перес Эскивель и 1936 Роберт Кёрл, американдық химик,1996 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Роберт Кёрл, американский химик,лауреат Нобелевской премии( 1996).Американдық биолог, генетик, АҚШ-тың ғылымдар Академиясының президенті,1933 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Американский биолог, генетик, президент Академии наук США,лауреат Нобелевской премии( 1933).Исидор Раби(1898), американдық физик,1944 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Исидор Раби( р. 1898), американский физик,лауреат Нобелевской премии( 1944).Гарольд Клейтон Юри(1893), американдық физик және химик,1934 жылғы Нобель сыйлығының иегері.
Гарольд Клейтон Юри( р. 1893), американский физик и химик,лауреат Нобелевской премии( 1934).Камило Хосе Села(1916), испан жазушысы,1989 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Камило Хосе Села( р. 1916), испанский писатель,лауреат Нобелевской премии( 1989).Ярослав Сейферт(1986), Чехия ақыны, жазушысы және журналист,1984 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Ярослав Сейферт( р. 1901), чешский поэт, писатель и журналист,лауреат Нобелевской премии( 1984).Камило Хосе Села(исп.; 11 мамыр 1916,, Испания- 17 қаңтар 2002, Мадрид, Испания)- испан жазушы және публицист,әдебиет бойынша 1989 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты, Испания Корольдік ғылым академиясының мүшесі(1957), Сервантес сыйлығының лауреаты(1995).
Камило Хосе Села( исп. Camilo José Cela; 11 мая 1916, Ирия Флавия[ en], Испания- 17 января 2002, Мадрид, Испания)- испанский писатель и публицист,лауреат Нобелевской премии по литературе 1989 года, член Королевской академии наук Испании( 1957), лауреат Премии Сервантеса( 1995).Томас Роберт Чек, американ молекулярлық биолог,1989 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Томас Роберт Чек, американский молекулярный биолог,лауреат Нобелевской премии( 1989).Рональд Росс(1857), британдық бактериолог,1902 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Рональд Росс( р. 1857), британский бактериолог,лауреат Нобелевской премии( 1902).Алексис Каррель(1873), француз хирургі, биологы, социолог,1912 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Алексис Каррель( р. 1873), французский хирург, биолог, социолог,лауреат Нобелевской премии( 1912).Шарль Николь(1866), француз микробиологы,1928 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Шарль Николь( р. 1866), французский микробиолог,лауреат Нобелевской премии( 1928).Десмонд Туту, оңтүстік африкалық епископ,1984 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Десмонд Туту, южноафриканский епископ,лауреат Нобелевской премии мира( 1984).Роберт Мертон Солоу, американдық экономист,1987 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Роберт Мертон Солоу, американский экономист,лауреат Нобелевской премии( 1987).Грация Деледда(1936), италияндық жазушы,1926 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Грация Деледда( р. 1871), итальянская писательница,лауреат Нобелевской премии( 1926).Рихард Адольф Зигмонди(1865), австриялық химик,1925 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Рихард Адольф Зигмонди( р. 1865), австрийский химик,лауреат Нобелевской премии( 1925).Клиффорд Гленвуд Шалл(2001), американдық физик,1994 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Клиффорд Гленвуд Шалл( р. 1915), американский физик,лауреат Нобелевской премии( 1994).Роберт Эндрюс Милликен(1953), американ физигі,1923 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Роберт Эндрюс Милликен( р. 1868), американский физик,лауреат Нобелевской премии( 1923).Эрнест Орландо Лоуренс(1901), американдық физик,1939 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Эрнест Орландо Лоуренс( р. 1901), американский физик,лауреат Нобелевской премии( 1939).Сэмюэл Беккет(1906), ирландық жазушы, драматург,1969 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Сэмюэл Беккет( р. 1906), ирландский писатель, поэт и драматург,лауреат Нобелевской премии( 1969).Джордж Уоллс Бидл(en: George Wells Beadle)(1989), американдық генетик,1958 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Джордж Уэлс Бидл( р. 1903), американский генетик,лауреат Нобелевской премии( 1958).Чарльз Хаггинс(1901), американ хирургі, онкологы,1966 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Чарльз Хаггинс( р. 1901), американский хирург, онколог,основатель гормонотерапии, нобелевский лауреат( 1966).Сантьяго Рамон-и-Кахаль(en: Santiago Ramón y Cajal)(1852), испан физиологы,1906 жылғы Нобель сыйлығының лауреаты.
Сантьяго Рамон- и- Кахаль( р. 1852), испанский физиолог, гистолог,лауреат Нобелевской премии( 1906).Фриц Габер- 1918 жылғы химиядан Нобель сыйлығы лауреаты.
Фриц Габер- лауреат Нобелевской премии по химии 1918 года.Отто Штерн- 1943 жылғы физикадан Нобель сыйлығы лауреаты.
Отто Штерн- лауреат Нобелевской премии по физике 1943 года.Альфред Вернер- 1913 жылғы химиядан Нобель сыйлығы лауреаты.
Альфред Вернер- лауреат Нобелевской премии по химии 1913 года.Петер Дебай- 1936 жылғы химиядан Нобель сыйлығы лауреаты.
Петер Дебай- лауреат Нобелевской премии по химии 1936 года.
