Кезіндегі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Құсу кезіндегі«.
Фильтрум» при.Оба кезіндегі маркетинг.
Маркетинг во время чумы.Жіберу кезіндегі қате.
Ошибки во время отправки.Монархия кезіндегі- бірнеше рет Франция премьер-министры.
При Июльской монархии- премьер-министр Франции.Элементті талдау кезіндегі қатеQXml.
Ошибка при анализе элементаQXml.Құсу кезіндегі«Фильтрум».
Фильтрум» при рвоте.Бап. Төтенше жағдайлар кезіндегі медициналық көмек.
Статья 51. Медицинская помощь при чрезвычайных ситуациях.Созылу кезіндегі беріктік шегі ASTM D 638 N/ мм² Пештің 16.
Предел прочности при разрыве ASTM D 638 Н/ мм 16.Жұмыс істеу кезіндегі шу деңгейі: 71 дБ(A).
Уровень шума во время работы: 71 дБ( A).Иілу кезіндегі беріктік шегі Кгс/ м²(Room Tempreture) 60.
Предел прочности при изгибе Кгс/ м²( номер Tempreture) 60.Автосақтау кезіндегі қате! Дискі толы?
Произошла ошибка при автосохранении. Возможно, диск переполнен?Бап. Ғарыш қызметін жүзеге асыру кезіндегі аварияларды тексеру.
Статья 28. Расследование аварий при осуществлении космической деятельности.Kwin: инициализациялау кезіндегі жаңылысқа ұшырап, доғаруда.
Kwin: сбой во время инициализации; прекращаю загрузку.Қуат болжамды энергетикалық дағдарыс кезіндегі Панама экономикасы.
Поддержка экономики Панамы во время прогнозируемого энергетического кризиса.Бап. Биоотынды сақтау кезіндегі қауіпсіздік талаптары.
Статья 16. Требования безопасности при хранении биотоплива.Ислам банкінің банк операцияларын жүргізу кезіндегі агенттік қызмет;
Агентская деятельность при проведении банковских операций исламского банка;Сүзгі сипаттамасын оқу кезіндегі қате. Бос команда жолы алынды.
Ошибка при чтении описания фильтра для% 1. Получена пустая командная строка.Бап. Машиналар мен жабдықтар өндірісі кезіндегі қауіпсіздік талаптары.
Статья 11. Требования безопасности машин и оборудования при производстве.Жаңбыр кезіндегі бұлттар немесе ызғарлы найзағай іспеттес.
Или надвигающейся грозе. Издалека кажется, что на облако можно сесть, однако при приближении.Анестезия және қарқынды терапия кезіндегі тіршілік функциясының мониторингі.
Мониторинг витальных функций при анестезии и интенсивной терапии.БасыОхрана здоровьяБілікті босандыру көмегі кезіндегі бала туу үлесі.
ГлавнаяОхрана здоровьяДоля деторождений при квалифицированном родовспоможении.Ұлы қаржы дағдарысы кезіндегі Қытайдың тұрақтылығы да көрнекті болды.
В равной степени показательной стала и устойчивость Китая во время Великого финансового кризиса.Тауарларды, материалдарды және жабдықтарды импорттау кезіндегі кедендік баж салығы.
Таможенные пошлины при импорте товаров, материалов и оборудования.Драйвер деректер қорын құру кезіндегі қате: еншілес процестің қалыпсыз доғарылуы.
Ошибка при создании базы данных принтеров: ненормальное завершение дочернего процесса.Барлығы әуе білеттері жайында:Рейске отырғызу кезіндегі тексеру/ ticket. post. kz.
Все об авиабилетах:Контроль при посадке на рейс/ ticket. post. kz.Архивке файлдарды қосу кезіндегі қолданылатын сығу деңгейі. Мүмкін мәндері: very-fast, fast, normal, maximum.
Степень сжатия, используемая при добавлении файлов в архив. Возможные значения: very- fast, fast, normal, maximum.Оның әкесі белгілі заңгер, журналист,Мексика революциясы кезіндегі саяси қайраткер, Сапатаның одақтасы болған.
Отец был известным адвокатом, журналистом,политическим деятелем времён Мексиканской революции, соратником Сапаты.CRL файлды импорттау кезіндегі GpgSM процесы күтпеген қатеге тап болып, бітпей аяқталды.
Процесс GpgSM, пытавшийся вывести снимок сертификата внезапно завершился из- за неожиданной ошибки. Проверьте вывод команды« gpgsm-- dump- cert% 1».Құсудың өте сирек кездесетін себептері- ұстамалы жүрек ауруы, пневмония, құрғақ жөтел, сепсистік күйі, булимия,обыр кезіндегі химиотерапия.
Более редкие причины рвоты- сердечный приступ, пневмония, сильный сухой кашель, септическое состояние, булимия,химиотерапия при раке.Ғасырдың соңы мен 16 ғасырдың бас кезіндегі Қазақ хандығы мен Мауереннахр билеушілерінің арасында Түркістан аймағы үшін болған соғыс барысында көзге түскен.
В конце 15- начале 16 века он выделился во время войны между правителями Казахского ханства и Мауэреннахром за Туркестанскую область.
