Орыс аудармасындағы КОМПОНЕНТТЕРДІS

Зат есім
компонентов
компоненттерін
компоненттерді
құрамдас
компонент
компоненттерден
компоненттер бойынша
компоненты
компоненттері
құрамдас
компоненті
компоненттерден

Компоненттерді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Компоненттерді таңдау.
    Негізгі компоненттерді анықтаңыз.
    Определение ключевых компонентов.
    Топыраққа арналған компоненттерді өңдеу.
    Обработка компонентов для грунта.
    Bambeocnc ең жақсы компоненттерді таңдайды.
    Bambeocnc выбирает лучшие компоненты.
    Бұл фабрика келтірілген түрдегі компоненттерді құруын қолдамайды.
    Фабрика не поддерживает создание компонентов указанного типа.
    Жасуша ішіндегі компоненттерді өндіру(ферменттер және басқа протеиндер).
    Производство внутриклеточных компонентов( ферментов и других белков).
    Логикалық желілік компоненттерді анықтау.
    Определение компонентов логической сети.
    Барлық компоненттерді, қосалқы бөлшектерді және шығын материалдарын беріңіз.
    Обеспечивает полностью компоненты, запасные части и консумптивный материал.
    Ол негізгі төрт компоненттерді қамтиды.
    Он будет включать в себя четыре важных компонента.
    Шоу: Модель- бұрынғы нұсқада болған компоненттерді жинау.
    Показать: Модель представляет собой сбор компонентов, которые мы также имеем в прошлых вариантах.
    JBoss Enterprise Application Platform 6 және қосымша компоненттерді орнатыңыз.
    Установите JBoss Enterprise Application Platform 6 и дополнительные компоненты.
    Жоғары сапалы компоненттерді таңдау, басқа брендтен гөрі қызмет мерзімін ұзарту.
    Выбор высококачественного компонента, более длительный срок службы, чем у другого бренда.
    Рецепт. Дистильденген су 400 мл көлемінде қажет, басқа компоненттерді қабылдайды.
    Рецепт№ 2. Дистиллированная вода нужна в объеме 400 мл, других компонентов возьмите количестве.
    Жоғары өнімді крандар негізгі компоненттерді көтеру үшін, накле, пышақтар, мұнара бөлімдері және т.б.
    Краны повышенной мощности для подъема основных компонентов, таких как гондола, лопасти, секции башни и т. д.
    Сақтау жүйелеріне кіріспе, Ceph-ге шолу, Ceph-ті жобалау,архитектура және компоненттерді түсіндіру.
    Введение в системы хранения, обзор Ceph, объяснение дизайна,архитектуры и компонентов Ceph.
    BALÇIK компоненттерді әзірлеу процесінде, сондай-ақ сатудан кейін өз клиенттерін қолдайды және бағыттайды.
    BALÇIK поддерживает и направляет своих клиентов на протяжении всего процесса разработки компонентов, а также после продажи.
    Сөре: белдікті сүзгі тірегі негізінен пресс-роликті және басқа компоненттерді ұстап тұру үшін қолданылады.
    Стойки: пояса для одежды пресс- фильтр в основном используется для поддержки и фиксации пресс- роликовой системы и другими компонентами.
    Өте әлсіз жарық әсері,бірегей технология компоненттерді әдемі, берік және қарға төзімді, жеңіл орнатады. PV модульдерін теңшеңіз.
    Превосходный слабый световой эффект,уникальная технология делает компонент красивое, надежное и анти- метель, легкий для того чтобы установить. Настроить фотоэлектрических модулей.
    Кемінде 95% ингредиент табиғи болуы керек.Осы стандартта рұқсат етілген ингредиенттердің ішінен 5% синтетикалық компоненттерді ғана қолдануға болады.
    Не менее 95%ингредиентов должны быть натуральными. Возможно использовать до 5% синтетических компонентов из числа ингредиентов, разрешенных данным стандартом.
    Такре, А.; Deore, V.; Gaiwad, S.; Кавади, С.(2014):Momordica Charantia жемістерінен фитохимиялық компоненттерді алу және оның микробқа қарсы әсерін бағалау.
    Такре, А.; Деоре, В.; Гайвад,С.; Каваде, S.( 2014): Извлечение фитохимических компонентов из плода Momordica Charantia и оценка его противомикробных.
    Модель жылы үшін V6 Camaro LS қозғалтқышы жеңілірек компоненттерді, жаңа жанармай сорғысын, инжекторларды және басқа да көптеген өзгерістерді қамтитын жаңа жаңартуды алады.
    Для 2012 модельного года, двигатель V6 Camaro LS получит новое обновление, в том числе более легкие компоненты, новый топливный насос, форсунки и множество других изменений.
    Су көлемінің жартысы агар агарынан желекті екінші жартысында 95 градусқа дейін қыздырып,барлық басқа компоненттерді еріту үшін пайдаланылады, 3-5 минут бойы араластырыңыз және оны желе құйыңыз.
    Половину объема воды используют для приготовления желе из агар-агара, во второй половине, подогретой до 95 градусов,растворяют все остальные компоненты, размешивают в течение 3- 5 минут и выливают в желе.
    Үш фазалық бөлу(ЖЭС)биологиялық материалдан компоненттерді, мысалы, липидтерді, ферменттерді, полисахаридтерді және басқа да биомолекулаларды алу, бөліп алу және тазарту әдісі болып табылады.
    Трехфазное разделение( ТРП) представляет собой метод извлечения,разделения и очистки компонентов, например липидов, ферментов, полисахаридов и других биомолекул, из биологического материала.
    Құрамы Intoxic компоненттерді мұқият таңдау және пропорцияларды мұқият есептеу арқасында. Олардың бірлескен әрекеті паразиттерге ауыр соққы беріп, гельминтозды жояды. Негізгі ингредиенттер тізімін береміз.
    Состав Intoxic обусловлен продуманным подбором компонентов и тщательным расчетом пропорций. Их совместное действие наносит паразитам сокрушительный удар и полностью избавляет от гельминтоза. Перечислим главные ингредиенты.
    Intel Corporation- электрондық құралдар мен компьютерлік компоненттерді(микропроцессорлар, жүйелі логистика жинағы(чипсеты) және т.б.) өндіру. Штаб-квартира- Санта-Кларда(АҚШ, Калифорния штаты).
    Intel Corporation- производитель электронных устройств и компьютерных компонентов( включая микропроцессоры, наборы системной логики( чипсеты) и др). Штаб-квартира- в Санта- Кларе( США, штат Калифорния).
    Жай сусабындардың құрамы 90% судан және 10% ғана пайдалы заттан құралса,Occuba Professional құралдарының 50%-ы белсенді компоненттерді құрайды, сондықтан олар шашты қарқынды түрде қалпына келтіріп, айқын нәтиже береді.
    Если обычные шампуни почти на 90% состоят из воды и содержат всего около 10% полезных веществ,средства Occuba Professional на 50% состоят из активных компонентов, поэтому обеспечивают интенсивное восстановление и видимый эффект.
    Әлемдік нарықта ол жоғары технологиялық компоненттерді, соның ішінде интегралды схемаларды, телекоммуникациялық жабдықтарды, тұрмыстық техниканы, дыбыстық және бейне құрылғыларын толық циклді өндіруші ретінде белгілі.
    На мировом рынке известен как производитель высокотехнологичных компонентов, включая полноцикловое производство интегральных микросхем, телекоммуникационного оборудования, бытовой техники, аудио- и видеоустройств.
    V11 және TINA кейінгі нұсқаларында TINA және TINACloud жүйелерінде SystemC-де жасалған компоненттерді құруға және пайдалануға болады. Төменде TINA жүйесімен бірге SystemC пайдалану талаптары берілген.
    В v11 и более поздних версиях TINA вы также можете создавать и использовать компоненты, смоделированные в SystemC, как в TINA, так и в TINACloud. Ниже приведены требования для использования SystemC с TINA.
    Пигменттер, толтырғыштар, химиялық қоспалар, сілтегіштар және реологиялық модификаторлар сияқты әртүрлі компоненттер жабу және бояу формуласына түседі.Ультрадыбыстық- бұл компоненттерді жабуға арналған дисперсия және эмульгирования, деаггломерация және фрезерлеу үшін тиімді құрал.
    Различные компоненты, такие как пигменты, наполнители, химические добавки, сшивающие агенты и модификаторы реологии, входят в состав покрытий и красок. Ультразвук является эффективным средством для диспергирования и эмульгирования,деагломерации и измельчения таких компонентов в покрытиях.
    Бұл блок-схемада көп бұлтты басқарудың әлеуетті көп қырлы сипаты пайда болды, ол көптеген компоненттерді қамтитын, олар мүлдем тігілген болуы керек. Осы төмен деңгейлі операциялардың маңызды саны процедураны жақсарту үшін механикаландырылуы керек. Дерек көзі: Карл П. Лехманн, 451 Research.
    Потенциальная многогранная природа многолучевого администрирования появилась на этой блок-схеме, включающей многочисленные компоненты, которые должны быть сшиты абсолютно. Значительное количество этих операций на низком уровне должно быть механизировано для улучшения вашей процедуры. Источник: Карл П. Лехманн, 451 Research.
    Нәтижелер: 49, Уақыт: 0.0241

    Компоненттерді әртүрлі тілдерде

    S

    Компоненттерді сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс