Қазақ аудармасындағы КОМПОНЕНТА

• компонент
• компоненттің
• компоненттері
• компоненті бойынша
• компонентінің
• компоненттерді
• құрамдас

Компонента Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Редактор компонента.
Құрамдас редактор.

Precizno компонента.
Precision компоненттері.

ГДЕ тип=' Компонента'.
ҚАЙДА түрі=«компонент».

Выбор компонента редактора.
Өңдегіш компонентін таңдау.

Пассивные оптические сети( PON) компонента.
Пассивті оптикалық желі(PON) компоненттері.

Електронска компонента Демонтажа машина.
Электрондық компонент бөлшектеу Machine.

С несколькими составляющими( 2- 3 компонента).
Бірнеше компоненттері бар(2-3 компонент).

ПУР/ ПИР два компонента жидкого смешивания и.
PUR/ PIR екі компоненттері Сұйық араластыру және.

Расширенный диалог вставки RF- компонента.
Жақсартылған RF компоненті кірістіру диалогы.

Выбор высококачественного компонента, более длительный срок службы, чем у другого бренда.
Жоғары сапалы компоненттерді таңдау, басқа брендтен гөрі қызмет мерзімін ұзарту.

Он будет включать в себя четыре важных компонента.
Ол негізгі төрт компоненттерді қамтиды.

Часть компонента идентификации( CPID) Компоненты и части Автомобильные запчасти.
Part сәйкестендіру компонент(CPID) Компоненттер мен қосалқы бөлшектер автокөлік бөлшектері.

Перемещение стороны для электрического мотоцикла основного компонента.
Электр мотоцикл негізгі компоненті бойынша жағын жылжыту.

Подобная конфронтация потребовала бы идеологического компонента, который решительно отсутствует на российской стороне.
Мұндай текетірес болуы үшін идеологиялық компонент болуы тиіс, ал Ресей жағында оның жоқ екені анық.

Подготавливаем цементно-песчаный раствор для этого необходимо смешать эти два компонента в пропорции 2: 1.
Бұл үшін цемент-құмды ерітіндіні дайындаңыз, осы екі компонентті 2: 1 қатынасында араластыру керек.

В основе Цельгель 2 компонента: запатентованный экстракт клеток куриного эмбриона и гелевая основа.
Cellgel®(Цельгель®) дің негізінде 2 компоненттер бар: патенттелген тауық эмбрионы жасушаларының сығындысы жане гелді негіз.

Риггеры любят накидывание. Они знакомы с размером, весом и пределом рабочей нагрузки( WLL) каждого компонента.
Riggers жүкшығырлар сияқты. Олар əр компоненттің өлшемі, салмағы жəне жұмыс жүктемесі(WLL) туралы біледі.

Электрический кВт. ч метр компонента завод, поставщики- Китай Электрического KWH Meter компонента Производители.
Электр кВтс Meter компоненттері фабрикасы, Жабдықтаушылар- Қытай Электр кВтс Meter компоненттері өндірушілер.

Наведите курсор на требуемый компонент( в нашем примере R1) и щелкните по нему. Откроется окно свойств компонента.
Курсорды қажетті компонент бойынша жылжытыңыз(біздің мысалда R1) және оны басыңыз. Компоненттің сипат терезесі пайда болады.

Оператором интеграционного компонента общей инфраструктуры документирования информации в электронном виде выступает Комиссия.
Электронды түрдегі ақпаратты құжаттаудың жалпы инфрақұрылымының интеграциялық құрамдасының операторы ретінде Комиссия әрекет етеді.

Цикл базовых дисциплин включает 20 кредитов, дисциплин обязательного компонента 8 кредитов, дисциплин компонента по выбору- 12 кредитов.
Негізгі пәндер циклі 20 кредитті қамтиды, міндетті компонент пәні 8 кредит, компонент пәндері- 12 кредит.

Теперь давайте реализуем усредненную операцию, которая будет назначена для кода операции 5. Дважды щелкните на блоке управления и нажмите Enter Macro. Появится VHDL- код компонента.
Енді 5 Opcode-ге тағайындалатын орташа операцияны орындап көрейік. Басқару жолағында екі рет нұқыңыз және Enter Macro пернесін басыңыз. Компоненттің VHDL коды пайда болады.

Цикл профилирующих дисциплин включает 22 кредита, дисциплин обязательного компонента 2 кредита, дисциплин компонента по выбору- 20.
Профильді пәндер циклі 22 кредит, міндетті компонентті пәндер 2 кредит, таңдау бойынша-20 компонентті пәндер кіреді.

Если задан' mimetype', он будет использоваться для определения компонента, который запустит Konqueror. Например, задайте тип text/ html( для веб- страницы), чтобы она была показана быстрее.
Егер mimetype'келтірілген болса, ол қай konqueror компонентті іске қосылатынын анықтау үшін қолданылады. Мысалы, веб- парағының ашуы тез болу үшін, оны text/ html деп келтіріңіз.

Еще несколько лет назад множество кремов для лица и рук содержали в качестве обязательного компонента ланолин. Это белое вещество с плотной консис.
Осыдан бірнеше жыл бұрын Бетке арналған кремдер мен қолына көп ланолин міндетті құрамдас бөлігі ретінде сақталады. Ол тығыз KONSiS бар ақ зат.

Наши прецизионные машины запасные части и компонента экспортируются в Европу, США, Японию и Австралию, они также хорошо известны в наших местных продуктах place. Our широко применяется в упаковочной машине.
Біздің дәлдіктегі техникасына қосалқы бөлшектер және компоненттер Еуропа, АҚШ, Жапония және Австралия экспорттадық, олар сондай-ақ сондай-ақ, біздің жергілікті place. Our өнімдерінде белгілі кеңінен техника орау қолданылады.

Зооглея является продуктом жизнедеятельности некоторых микроорганизмов, представляет собой слизистую вязкую субстанцию. Предназначение этого компонента- идентификация скоплений токсинов, их связывание и удаление из организма.
Зоторя- бұл кейбір микроорганизмдердің өмірлік өнімі, ол шырышты тұтқыр зат. Бұл компоненттің мақсаты токсиндердің жиналуын, оларды байланыстыруды және денеден шығаруды анықтау.

А100 Изомеризация( лицензионный процесс компании UOP) предназначена для получения изомеризата- высокооктанового компонента бензинового пула с низким содержанием ароматических углеводородов, бензола и олефинов. Сырьем для получения данной продукции является легкая нафта от сплитера нафты.
А100 изомерлеу қондырғысы(UOP компаниясы лицензиялық үдеріс) изомерат- хош иісті көмірсутектердің, бензол мен олефиндердің құрамында аз бензиннің жоғары октанды компоненттерін өндіруге арналған.

Один курс лечения составляет 10 дней, но для стабильного эффекта и полного устранения заболевания лучше провести 2 курса. Препарат не вызывает аллергии, благодаря содержанию компонента мускус бобра, применяемого в противоаллергенном препарате Allegard.
Емдеудің бір курсы- 10 күн, бірақ тұрақты әсер ету және ауруды толығымен жою үшін 2 курсын жүргізген дұрыс. Препарат аллергия тудырмайды, антиаллергенді препаратта қолданылатын мускат компонентінің құрамына байланысты Allegard.

Ноября 2015 года в рамках Итоговой конференции по реализации Проекта« Передача технологий и проведение институциональной реформы в секторе здравоохранения Республики Казахстан» была проведена сессия« Основные итоги реализации компонента D».
Жылғы 18 қарашада«ҚР денсаулық сақтау секторындағы технологияларды беру және институционалдық реформаны жүргізу» Жобасын іске асыру бойынша қорытынды конференция шеңберінде«D компонентін іске асырудың негізгі қорытындылары» сессиясы өткізілді.