KOMPONENTE на Русском - Русский перевод

• компонент
• элементы
• компонента
• компонентом
• компоненте

Примеры использования Komponente на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Übersicht Machinen und Komponente.
Обзор машин и компонентов.

Die Rolle jeder Komponente des Multimeters.
Роль каждого компонента мультиметра.

Annehmlichkeiten und zusätzliche Komponente.
Удобство и дополнительные элементы.

Die Rolle jeder Komponente des Multimeters Jan 02, 2019.
Роль каждого компонента мультиметра Jan 02, 2019.

Grundlegendes zu Client für NFS Komponente.
Общие сведения о компоненте" клиент" для NFS.

Komponente %1 lässt sich nicht aus der Bibliothek %2 erzeugen.
Не удалось создать компоненту% 1 из библиотеки% 2.

Wählen Sie die zu exportierende Komponente.
Выберите компоненты, которые нужно экспортировать.

Ich habe von dieser Komponente nicht einmal etwas gehört.
Более того, я об это компоненте никогда раньше не слышала.

Was ist die Lebensdauer dieser Komponente?
Каков срок полезного использования этого компонента?

Wenn es gibt ist keine einige Komponente, dann ist es schwieriger, den Erfolg zu erreichen.
Когда есть нет некоторых компонентов, то он труднее добиться успеха.

Derzeitige Cyber-Units nutzen fast jede lebende Komponente.
Теперь кибер- единицы используют почти все живые элементы.

Ihre aktive Komponente sind Pyrethroide, die weniger stark riechen als Aromen.
Действующим компонентом их являются пиретроиды, пахнущие менее сильно, чем ароматизаторы.

Dient zum Bearbeiten der im Navigator ausgewählten Komponente.
Измените содержимое компонента, выбранного в списке навигатора.

Können Sie den Datenbereich jeder Komponente der ausgewählten Datenreihe festlegen oder ändern.
Можно задать или изменить диапазон данных каждого компонента выбранного ряда данных.

Das ist ein Hyperraum-Relais, mit einer Art genetischer Komponente.
Гиперпространственный ретранслятор с каким-то генетическим компонентом.

Diese Komponente des menschlichen Wohlergehens lässt sich nicht allein anhand des BIP messen.
Это является компонентом человеческого благосостояния, который нельзя измерить только в ВВП.

Wolfram-Legierung ist ein ausgezeichnetes Material zur Herstellung dieser Komponente.
Вольфрам сплав является отличным материалом для изготовления этого компонента.

Die eigentliche pedikulizide Komponente in diesem Medikament ist Alkohol- es tötet wirklich die Läuse.
Собственно педикулицидным компонентом в этом препарате является спирт- он действительно убивает вшей.

Allerlei ibutamoren dieser Nutzen, der mit einem einzelnen versehen wird, Komponente selbst.
Все виды этих преимуществ которые были обеспечены с одиночным ибутаморен компонент сам.

Die empfohlene Dosierung dieser Komponente ist 300-600mg wöchentlich und gemäß der körperlichen Stabilität des Verbrauchers.
Порекомендованная дозировка этого компонента 300- 600мг еженедельно и согласно стабильности потребителя физической.

Wolfram-Legierung Vibrator ist ausgezeichnetes Material für die Herstellung dieser Komponente.
Вольфрам сплав вибраторомявляется отличным материалом для изготовления этого компонента.

Diese Komponente vereinfacht die Bewegung von Apps auf Ihrem Gerät die externen oder internen Speicher durch Einstellungen des Geräts.
Этот компонент упрощает перемещение приложений на на внешней или внутренней памяти устройства через настройки вашего устройства.

Wir können versuchen, sie zu kontrollieren, ohne ein grundlegendes Verständnis jeder Komponente.
Вы можете попробовать управлять ими не имея фундаментального представления о каждом элементе.

Die gebräuchlichen Methoden sind die Überprüfung der Robustheit jeder Komponente, des Lastzustands während des Betriebs der Ausrüstung und des Anschlusses der Leitung.
Обычными методами являются проверка надежности каждого компонента, состояния нагрузки во время работы оборудования и подключения линии.

Abgesehen von Bildqualität, der Grund, warum Sie das HDMI-Kabel verwenden sollten, wäre es die HDCP-Signale, Komponente nicht.
Если оставить в стороне качество изображения, то вы должны использовать кабель HDMI, если он будет передавать сигналы HDCP, а компонент- нет.

Jede Komponente wurde speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten; aus dem extra schwere Rahmen, Lager und Welle, elektrischen Steuerungen und vieles mehr.
Каждый компонент был спроектирован с учетом ваших потребностей; с повышенной рамы, вал и подшипники, электрические элементы управления и многое другое.

Ohne das unbestreitbare Nutzen der Adobe Creative Cloud zu diskutieren, werden wir uns auf einen etwas stressigen Teil dieser Komponente konzentrieren.
Не обсуждая неоспоримую полезность Adobe Creative Cloud, мы сосредоточимся на небольшой стрессовой части этого компонента.

Informationen Gibt an, dass eine Änderung an einer Anwendung oder Komponente aufgetreten ist, beispielsweise wenn ein Vorgang erfolgreich abgeschlossen, eine Ressource erstellt oder ein Dienst gestartet wurde.
Сведения. Обозначает изменение в приложении или компоненте, такое как успешное выполнение операции, создание ресурса или запуск службы.

Auch wenn die fiskalische Expansion bei diesem Erfolg eine Rolle gespielt haben mag, war die bisher wichtigste Komponente die Intervention der Notenbanken.
Хотя фискальная экспансия в этом, возможно, сыграла свою роль в достижении этого успеха, интервенции центрального банка на сегодняшний день не были самым важным компонентом.

Jede einzelne Komponente dieser Systemlösung erfüllt die Leitlinien zur Innenraumlufthygiene des Umweltbundesamts und trägt den„Blauen Engel… weil emissionsarm“.
Каждый отдельный компонент этого системного решения соответствует принципам гигиены воздуха в помещениях Федерального ведомства по охране окружающей среды и имеет печать экологичности„ Голубой ангел- за низкий уровень эмиссий“.