КОМПОНЕНТ на Немецком - Немецкий перевод

• Komponente
• Bestandteil
• Feature
• Bauteile
• Teil
• Komponenten

Примеры использования Компонент на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Компонент состоит из.
Ein Bauteil besteht aus.

Борная кислота как компонент отравленных приманок.
Borsäure als Bestandteil von Giftködern.

Компонент настройки.
Einrichtung der Komponente.

Аквакультура- постоянный компонент выставки« EuroTier».
Aquakultur fester Bestandteil der EuroTier.

Компонент должен повернуться.
Das Bauteil sollte rotierten.

Откроется компонент« Подключение к виртуальной машине».
Das Tool Verbindung mit virtuellen Computern wird geöffnet.

Компонент диаграмм KOfficeName.
KOffice-Komponente für DatenbankenName.

Загрузить компонент из текущей библиотеки для редактирования.
Lade Bauteil aus der aktuell gewählten Bibliothek zur Bearbeitung.

Компонент диаграмм KOfficeGenericName.
KOffice-Komponente für DiagrammeGenericName.

Ему осталось добыть один компонент, и я хочу предотвратить это.
Ihm fehlt nur noch ein Teil, und ich will ihn aufhalten, bevor er es bekommt.

Компонент состоит из следующих элементов.
Ein Bauteil besteht aus den folgenden Elementen.

При этом знание параметрической формы этих компонент не требуется.
Dieses braucht also die weitere Struktur dieser Komponenten nicht zu kennen.

Этот компонент доступен только для подключений к серверу.
Dieses Feature ist nur für Serververbindungen verfügbar.

Интересен лишь один компонент с которым мы прежде не сталкивались.
Das einzige Interessante, ist ein Präparat, das wir zuvor noch nie gesehen haben.

Компонент может содержать псевдонимы, т. е. эквивалентные имена.
Ein Bauteil kann Aliase haben, d.h. gleichbedeutende Namen.

Сохранить компонент в файл библиотеки, нажав кнопку.
Speichern Sie das Bauteil in die aktuelle lokale Bibliotheksdatei mit Klick auf.

Компонент можно удалить из библиотеки, нажав на кнопку.
Ein Bauteil kann von jeder Bibliothek entfernt werden, indem Sie auf das Symbol klicken.

Фосфатидилсерин фосфолипид и компонент клеточной мембраны.
Phosphatidylserin ist ein Phospholipid und ist eine Komponente der Zellmembran.

Это компонент применяемый в кольцах анти- материи.
Ferrocen. Das ist eine Verbindung, die in dunklen Materie-Ringen benutzt wird.

На примере ниже показан компонент с выключенным параметром" Имя вывода внутри.
Das Beispiel unten zeigt ein Bauteil mit deaktivierter Option"Pinnamen innenseitig platzieren.

Мелитин- компонент, способствующий гемолизу( разрушению) тучных клеток;
Melitin- eine Komponente, die die Hämolyse(Zerstörung) von Mastzellen fördert;

Это важно строительный блок, компонент, из которого все остальное сделано.
Es ist der entscheidende Baustein, die Komponente, aus der alles andere besteht.

Когда компонент загружен или сохранен, он будет помещен в эту библиотеку.
Wenn ein Bauteil geladen oder gespeichert wird, wird es in diese Bibliothek gelegt.

Все виды этих преимуществ которые были обеспечены с одиночным ибутаморен компонент сам.
Allerlei ibutamoren dieser Nutzen, der mit einem einzelnen versehen wird, Komponente selbst.

Драйвер- это компонент, который воспроизводит звук в устройстве.
Der Treiber ist das Bauteil, das im Gerät den Klang erzeugt.

Компонент может быть создан с помощью стандартных средств программирования.
Die Komponente kann mit den üblichen Programmierwerkzeugen erstellt worden sein.

Pueraria Mirifica: Этот оставшийся компонент сочетает в себе черты всех растений, упомянутых выше.
Pueraria Mirifica: diese verbleibenden Zutat kombiniert die Eigenschaften aller oben genannten Pflanzen.

Компонент описывается с помощью PROFINET Component Description( PCD), файлом в формате XML.
Zur Beschreibung einer Komponente wird eine Profinet Component Description(PCD)-Datei in XML erstellt.

Компонент Страницы ошибок. NET используется для настройки сообщений об ошибках HTTP.
Mithilfe des Features. NET Error Pages können Sie HTTP-Fehlerantworten konfigurieren, die bei Fehlern angezeigt werden.

Этот компонент позволяет интерфейсу API DCOM MSMQ подключаться к удаленному серверу очереди сообщений.
Dieses Feature ermöglicht es der MSMQ DCOM-API, Verbindungen mit einem Message Queuing-Remoteserver herzustellen.