Орыс аудармасындағы КҮНІНЕ

• дню
• в сутки
• день
• дня
• дней

Күніне Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Білім күніне.
День знаний.

Күніне 25 теңге.
Тенге в сутки.

Ші Әлемнің Бейбітшілік Күніне.
Дня мира первого.

Күніне 2-3 рет ішіңіз.
Пить 2- 3 раза в день.

Ақпараттық орталығының күніне».
Информационного дня.

Елорда күніне легін Ұлттық.
Празднования Дня столицы.

Халықаралық отбасы күніне орай.
Международному дню семьи.

Және спорт басқармасы Спорт күніне.
Празднованию Дня спорта.

Күніне бір рет 1mg инъекциясы.
1mg инъекция один раз в день.

Дүниежүзілік радио күніне.
Всемирным днем радио 2018 года.

Күніне бір рет 2 тамшысын алыңыз.
Принимать капли 2 раза в сутки.

Халықаралық зорлық-зомбылық күніне.
Международного дня ненасилия.

Жыл: Күніне 4 таблетка, аралық- 3 сағат.
Лет: 4 таблетки в сутки, интервал- 3 часа.

Тәуелсіздік күніне орай тың экспозициялардың.
Дню Независимости Республики Казахстан.

Іс-шаралар өткізу, Күніне арналған.
Проведение мероприятия, посвященного Всемирному Дню.

Әулие Валентин күніне арналған сыйлықтар.
Оригинальные подарки на день Святого Валентина.

Саяси құрбандарын еске күніне орай подлежит».
Ешқашанда Дню памяти жертв политических репрессий.

Ересектер- күніне 6 таблетка, әр 2 сағат сайын.
Взрослым- 6 таблеток в день, каждые 2 часа.

Жеткізу қабілеті: күніне бір 65 Ton/ тонна.
Возможность поставки: 65 тонн/ тонн в день.

Ақпан Ауғанстаннан әскерлерді шығару күніне орай.
Февраля Дню вывода войск из Афганистана посвящается.

Күніне өндірілетін судың максималды көлемі 378, 5 литров.
Максимальный объем произведенной воды в день 378, 5 литров.

Балалар үшін: бір стакан суға 20 тамшы, күніне бір рет 4.
Для детей: по 20 капель на стакан воды, 4 раза в сутки.

Copyright 2019\ none\ Оның күйеуіне туған күніне не берілу керек.
Copyright 2019\ none\ Что подарить мужу на день рождения.

Әулие Валентин күніне арналған бұл сыйлықты көруді ұмытпаңыз, иә?
Не забудьте увидеть этот подарок на День святого Валентина, да?

Қазақстан Республикасының Конституция күніне 2 0- жыл 0 4. 0 9. 2 0 1 5.
Летие Дня Конституции Республики Казахстан04. 09. 2015.

Ержан Тәтішевтің туған күніне арналған концерт, №2 Арнайы түзету мектебі, Алматы 2013.
Концерт посвященный дню рождения Ержан Татишева, 2013.

Қызметті қосу құны 0 теңге, абоненттік төлем күніне 19 теңге.
Стоимость подключения услуги тенге, абонентская плата составляет 19 тенге/ день.

Қостанайда ҚР Тұңғыш Президенті күніне орайластырылған спорттық турнир өтті.
В Костанае состоялся спортивный турнир в честь дня Первого Президента РК.

Құжаттарыңызды орналастыру үшін 4-5 жұмыс күніне рұқсат беріңіз.
Пожалуйста, позвольте 4- 5 рабочим дням, чтобы мы могли опубликовать ваши документы.

Тәуелсіздік күніне арналған салтанатты жиындағы баяндама(2007 жылдың 14 желтоқсан).
Выступление на торжественном собрании, посвященном Дню независимости( 14 декабря 2007).