Орыс аудармасындағы МӘЛІМЕТТЕР

• сведения
• данные
• информация
• детали
• сведений
• данных
• данным

Мәліметтер Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Жеке мәліметтер.
Личные данные.

Техникалық мәліметтер.
Технические детали.

Жалпы мәліметтер.
Общие сведения.

Техникалық мәліметтер.
Технические данные.

Мәліметтер жоқ қатысушы 6.
Нет данных Участник 6.

Статистикалық мәліметтер.
Статистические данные.

Ол туралы мәліметтер өте аз.
Сведений о нем очень мало.

Облигациялар туралы мәліметтер KMC. kz.
Сведения об облигациях KMC. kz.

Басты бет Инвесторларға Облигациялар туралы мәліметтер.
Главная Инвесторам Сведения об облигациях.

Медициналық мәліметтер базасы.
Медицинская база данных.

Сіздің несие/ дебеттік карта туралы мәліметтер; және.
Данные вашей кредитной/ дебетовой карты; а также.

Акциялар туралы мәліметтер KMC. kz.
Сведения об акциях KMC. kz.

Оңтайландыру міндеттеріндегі көп өлшемді мәліметтер анализі.
Анализ многомерных данных в задачах оптимизации.

Жеткізілім туралы мәліметтер- Мейелашстор.
Информация о доставке- Meyelashstore.

Жылғы мәліметтер бойынша 13 мың студент саналады.
По данным на 2005 год он насчитывает около 13 тысяч студентов.

Идентификацияға керек мәліметтер келтірілмеген.
Не указаны сведения для идентификации.

Үкімет порталы Парламент порталы Статистикалық мәліметтер.
Портал правительства Портал парламента Статистические данные.

Аутентификацияға керек мәліметтер келтірілмеген.
Не указаны сведения для идентификации.

Өтініштің электронды нысаны(міндетті түрде)(Мәліметтер нысаны).
Электронная форма заявления( обязательно)( Форма сведений).

Жылғы мәліметтер бойынша тұрғындарының саны 5500 адамды құрайды.
По данным за 2013 год, в Израиле было умерщвлено 5500 собак.

Бұл графиктің мүлдем мағынасы жоқ тіпті мәліметтер ойдан шығарылған.
В нём нет никакого смысла. Данные вымышлены.

Жылғы мәліметтер бойынша қаланың халқы 28 522 адамды құрайды.
По данным на 2012 год население города составляет 28 522 человека.

Жылғы шiлде айында жасалған мәмілелер туралы мәліметтер орналастырылды.
Размещены сведения о сделках за июль 2019 года.

Пай инвестициялық қорларының пай ұстаушылар мөлшері туралы мәліметтер.
Сведения о количестве держателей паев паевых инвестиционных фондов.

Өтiнiш(міндетті түрде, біліктілік талапта)(Мәліметтер нысаны).
Заявление( обязательно, квалификационные требования)( Форма сведений).

Бап. Статистикалық мақсаттар үшін пайдаланылатын құжаттар және мәліметтер.
Статья 75. Документы и сведения, используемые для статистических целей.

Бұл графиктің мүлдем мағынасы жоқ тіпті мәліметтер ойдан шығарылған. Шығарған түйініміз.
В нём нет никакого смысла. Данные вымышлены. Мы обнаружили-.

Өтініш(Электрондық формасы)(міндетті түрде, біліктілік талапта)(Мәліметтер нысаны).
Заявление. Электронная форма( обязательно, квалификационные требования)( Форма сведений).

Сайтты пайдалануға қажетті жеке мәліметтер туралы ақпарат беріңіз.
Предоставить информацию о персональных данных, необходимую для пользования Сайтом.

Бағалы қағаздар орталық депозитарийі" АҚ Статистика Мәмілелер туралы мәліметтер.
Сведения о сделках, зарегистрированных в системе учета АО" Центральный депозитарий ценных бумаг".