Орыс аудармасындағы МӘСЕЛЕЛЕРІ ЖӨНІНДЕГІS

по вопросам
мәселелері бойынша
мәселелер бойынша
сұрақтары бойынша
сұрақтар бойынша
жөніндегі
мәселесі бойынша

Мәселелері жөніндегі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Этика мәселелері жөніндегі Ұлттық комитеті.
    Национальный комитет по вопросам этики.
    Корпоративтік басқару мәселелері жөніндегі тренинг;
    Тренинг по вопросам корпоративного управления;
    Бап. Салық салу мәселелері жөніндегі консультациялық кеңес.
    Статья 11. Консультационный совет по вопросам налогообложения.
    Инвестициялық субсидиялау мәселелері жөніндегі комиссия.
    Комиссия по вопросам инвестиционного субсидирования.
    Сенат электрондық ақша мәселелері жөніндегі заңға түзетулерді талқылады.
    Сенат рассмотрел поправки в закон по вопросам электронных денег.
    Бап. Телерадио хабарларын таратуды дамыту мәселелері жөніндегі комиссия.
    Статья 11. Комиссия по вопросам развития телерадиовещания.
    Және азаматтық қоғам мәселелері жөніндегі ұлттық комиссия.
    Национальная комиссия по вопросам демократизации и гражданского общества.
    Сатып алулар мәселелері жөніндегі, ұзақ мерзімді сатып алулар жөніндегі жауапты тұлғалар.
    Ответственные лица по вопросам закупок, по долгосрочным закупкам.
    Мемлекеттік қызметтер көрсету мәселелері жөніндегі бірыңғай байланыс орталығы: 1414.
    Единый контакт- центр по вопросам оказания государственных услуг: 1414.
    Казақстан Республикасы Президенті жанындағы сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл мәселелері жөніндегі комиссияның мүшесі.
    Член Комиссии при Президенте Республики Казахстан по вопросам противодействия коррупции.
    Компанияларда активтерді сату, қайта құрылымдау мәселелері жөніндегі Салалық комиссиялар құрылды.
    Созданы Отраслевые комиссии компаний по вопросам реализации, реструктуризации активов.
    Облыс әкімінің өнеркәсіп, шағын және орта бизнесті дамыту,индустриализация және инвестиция мәселелері жөніндегі орынбасары.
    Заместитель акима области по промышленности,развитию МСБ, вопросам индустриализации и инвестиций.
    Жылдары Қазақстан Республикасының мемлекеттік-құқық мәселелері жөніндегі мемлекеттік кеңесшісі болып істеді.
    С 1990- 1992 гг. работал государственным советником Республики Казахстан по правовым вопросам.
    Телерадио хабарларын таратуды дамыту мәселелері жөніндегі комиссиясы Қазақстан Республикасы Ақпарат және коммуникациялар министрлігі.
    Комиссия по вопросам развития телерадиовещания Министерство информации и коммуникаций Республики Казахстан.
    KEGOC» АҚ Бизнесті трансформациялау бағдарламасын іске асыру мәселелері жөніндегі ақпараттық хабарлама, Астана қ., 2015 жылғы 10 шілде.
    Информационное совещание по вопросам реализации Программы трансформации бизнеса АО« KEGOC». г. Астана, 10 июля 2015г.
    Қазақстан Республикасының Президенті- Елбасы Н.Ә. Назарбаевтың Қазақстан халқына зейнетақы реформасының мәселелері жөніндегі үндеуі.
    Обращение Президента Республики Казахстан- Лидера Нации Н. А. Назарбаева к народу Казахстана по вопросам пенсионной реформы.
    Тәртіптік, аттестаттау, конкурстық және кадр мәселелері жөніндегі өзге де комиссиялардың қызметін ұйымдастырады;
    Организует деятельность дисциплинарной, аттестационной, конкурсной и иных комиссий по кадровым вопросам;
    Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігінің 2017 жылға арналған мемлекеттік қызметтер көрсету мәселелері жөніндегі қызметі туралы есебі.
    Отчет Министерства национальной экономики Республики Казахстан о деятельности по вопросам оказания государственных услуг за 2017 год.
    KEGOC» АҚ Бизнесті трансформациялау бағдарламасын іске асыру мәселелері жөніндегі ақпараттық кеңестің қорытындылары туралы баспасөз-хабарламасы.
    Пресс-релиз об итогах информационного совещания по вопросам реализации Программы трансформации бизнеса АО« KEGOC».
    Атап өтерлігі, тараптар, келісімге 2016 жылы Кәсіпкерлердің сыбайлас жемқорлыққа қарсы іс-қимыл мәселелері жөніндегі республикалық форумында қол қойған еді.
    Отметим, данное соглашение стороны подписали в декабре 2016 года на республиканском форуме предпринимателей по вопросам противодействия коррупции.
    Салық салу және кедендік әкімшілендіру мәселелері жөніндегі Салық саясаты мен ағымдағы Заң жобасының негізгі бағыттары832.71 KB.
    Основные направления налоговой политики и текущего Законопроекта по вопросам налогообложения и таможенного администрирования 832. 71 КБ.
    Жылғы 28 маусымынан бастап- Қарағанды облысы әкімінің өнеркәсіп, шағын және орта бизнесті дамыту, индустриалдау және инвестициялар мәселелері жөніндегі орынбасары болып тағайындалды.
    С 28 июня 2017 года назначен заместителем акима Карагандинской области по вопросам промышленности, развития МСБ, индустриализации и инвестиций.
    Қазақстан Республикасы Экономиканы жаңғырту мәселелері жөніндегі мемлекеттік комиссия 2016 ж. ІІ тоқсанында саудаға шығарылатын активтерді қарады.
    Государственной комиссией по вопросам модернизации экономики Республики Казахстан рассмотрены активы, подлежащие выводу на торги во II квартале 2016г.
    Экономика және қаржы мәселелері жөніндегі комиссары Еуропалық қаржы министрі болып, ал Еуропалық тұрақтандыру механизмі Еуропалық валюта қорына айналуы керек.
    Комиссар по экономическим и финансовым вопросам должен стать министром финансов Европы, а Европейский стабилизационный механизм- превратиться в Европейский валютный фонд.
    Шағымдану тәртібі туралы ақпаратты мемлекеттік қызметтерді көрсету мәселелері жөніндегі бірыңғай байланыс орталығының 1414 телефоны арқылы алуға да болады.
    Информацию о порядке обжалования можно получить по телефону единого контакт- центра по вопросам оказания государственных услуг: 1414.
    Жыл бойынша Қазақстан Республикасы Ұлттық экономика министрлігінің Сауда қызметін реттеу департаментінің мемлекеттік қызметтер көрсету мәселелері жөніндегі қызмет туралы есеп.
    Отчет деятельности Департамента регулирования торговой деятельности Министерства национальной экономики Республики Казахстан по вопросам оказания государственных услуг за 2016 год.
    Қазақстан Республикасы Экономиканы жаңғырту мәселелері жөніндегі мемлекеттік комиссия саудағы шығарылмай қайта құрылымдауға жататын активтерді қарады.
    Государственной комиссией по вопросам модернизации экономики Республики Казахстан рассмотрены активы, подлежащие реструктуризации без выведения на торги.
    Қазақстан Республикасының шет елдерге оқуға кететін азаматтарына арналған дін мәселелері жөніндегі ЖАДЫНАМА- Астана қаласының мәдениет, мұрағаттар және құжаттама басқармасы.
    ПАМЯТКА по вопросам религии для граждан Республики Казахстан, выезжающих за рубеж на обучение- Управление культуры, архивов и документации города Астаны.
    Инвестициялық субсидиялау мәселелері жөніндегі комиссия- инвесторлардың өтініштерін қарастыру және инвестициялық субсидиялар ұсыну/ұсынбау туралы шешімдер қабылдау үшін тұрақты жұмыс істейтін коллегиялық орган.
    Комиссия по вопросам инвестиционного субсидирования- постоянно действующий коллегиальный орган для рассмотрения заявлений инвесторов и принятия решений о предоставлении/ отказе в предоставлении инвестиционных субсидий.
    Парламент Сенаты мемлекеттік қызметті бәсекелестік ортаға беру мәселелері жөніндегі заңды қабылдады«Атамекен» ҚР Ұлттық кәсіпкерлер палатасы.
    Сенат Парламента принял Закон по вопросам передачи государственных функций в конкурентную среду Национальная палата предпринимателей Республики Казахстан« Атамекен».
    Нәтижелер: 65, Уақыт: 0.0215

    Сөзбе-сөз аударма

    S

    Мәселелері жөніндегі сөзінің синонимдері

    мәселелері бойынша

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс