Орыс аудармасындағы НАШАР

• плохой
• плохие
• плохое
• плохих
• дурно

Нашар Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Нашар топырақ.
Плохая почва.

Бұл- нашар жаңалық.
Это плохие новости.

Нашар суару.
Расписх фловерс.

Ал барлық нашар болды.
И хуже всех была.

Нашар күтіп.
Ожиданием худшего.

Сіз нашар… маған өтірік!
Ты обманул меня… ужасно!

Нашар туралы ойламауды қалай үйренуге болады?
Как научиться не думать о плохом?

Келесі- нашар. Император- тұтқында.
Дальше- хуже. В плену- Император.

Актерлер«Бұл ұшырайды және нашар». Серияның сипаттамасы.
Актеры« Бывает и хуже». Описание сериала.

Copyright 2019\ none\ Нашар туралы ойлаудың қажеті жоқ.
Copyright 2019\ none\ Как не думать о плохом.

Copyright 2020\ none\ Ашкөз адамнан гөрі нашар ештеңе жоқ.
Copyright 2019\ none\ Хуже жадного мужчины нет ничего.

Егер берушілер нашар орындаушы болса, үздігі кім?
Если дающие- худшие исполнители, то кто тогда лучшие?

Алдаудан кейін айтатын нашар фраза- Қатынас- 2020.
Самая худшая фраза, которую вы можете сказать после измены- Отношения- 2019.

Мен бұл сияқты стонать қажет, немесе ол шын мәнінде нашар болды?
Должен ли я стонать, как это, или это было действительно плохо?

Банктік портфельдерді«нашар» несиеден арылту ісін аяқтау қажет.
Необходимо завершить очистку банковского портфеля от« плохих» кредитов.

Copyright 2020\ none\ Алдаудан кейін айтатын нашар фраза.
Copyright 2019\ none\ Самая худшая фраза, которую вы можете сказать после измены.

Нашар логикалық ойлау, ақыл-ой белсенділігінің баяу реактивтілігі;
Плохое логическое мышление, медленная реактивность психической деятельности;

Сіздерге 3 сұрақ қоямын, достар, олар нашар статистиканы анықтап берді.
Хочу дать вам три вопроса, которые помогут определить плохую статистику.

Нашар мінез- себептері, белгілері- Психология және психиатрия- 2019.
Неадекватность поведения- причины, признаки- Психология и Психиатрия- 2019.

Италияда сайлау бір жылдан кейін орын алады, және ондағы жағдай тіпті нашар.
В Италии выборы пройдут не раньше, чем через год, но ситуация там даже хуже.

Мен бір тамаша өнім жасап едім, бірақ дүкен сондай нашар, сатылым жүрмей қойды".
Я создал превосходный продукт, но рынок настолько плох, что продажи не пошли».

Тимирязевскіде сүйек целлюлозадан нашар бөлінеді, слайфтарда Злата- бұл оңай бөлінеді.
У Тимирязевской косточка плохо отделяется от мякоти, у Злата скифов- отделяется легко.

Үшіншіден, әділетсіз төлем және ынталандыру құрылымы бизнеске нашар әсер етеді.
В-третьих, несправедливые оплата и структуры стимулирования плохо сказываются на бизнесе.

Мен photoreal көріністі орнатқанда ол сол әдепкі нашар көрінеді. Мен дұрыс не істеп жатырмын.
Когда я устанавливаю фотореалистичной пейзаж выглядит хуже, что по умолчанию. Что я делаю не так.

Құдайым!- Мария Гавриловна жылап,- және сен білмейсің, Қандай нашар сіздің әйелі жасалады?
אלוהים שלי!- закричала Марья Гавриловна,- и вы не знаете, מה נעשה עם אשתך המסכנה?

Руслан Хубиев: Капитан Марвелді құру тарихы және комикстер тарихындағы ең нашар сюжет.
Руслан Хубиев: История создания Капитана Марвел и самый худший сюжет в истории комиксов.

Аудармашы парсы тілі(парсы)- нашар таралған, қызықтырған көбінесе лингвистер немесе полиглоттар.
Переводчик языка фарси( персидский)- слабо распространённый, интересующий чаще всего лингвистов или полиглотов.

Егер трансплантация болмаса, онда 10 см 2 сыйымдылығына 70-тен 80 тұқым(нашар ұрықтандыруға байланысты).
Если пересадки не будет, то на 10см 2 емкости приходится 70… 80 штук семян( в виду плохой их всхожести).

Барлық доңғалақ жетегі(AWD) нашар жұмыс істеуге арналған(қар, құм, қиыршықтас, балшық және т.б.).
Функция полного привода( AWD), предназначенная для плохой работы под ногами( снег, песок, гравий, грязь и т. Д.).

Демократияландыру мен модернизация басталған жылымық- нашар кезең, себебі ол күйреу мен қақтығысқа алып келді.
Оттепель- периоды демократизации и модернизации- были плохими, характеризовались срывами и насилием.