Науқас Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Науқас Монитор жарақтар.
Төсек- науқас. нәрсе виднеется.
В постели- болен. Что-то подступает.Науқас лифт сериясы.
Лифт серия на пациента.Тасымалды Науқас Монитор PM10 Медициналық Пульсоксиметр.
Портативный монитор пациента PM10 Medical Пульсоксиметр.Сатудан түскен барлық қаражат науқас балаларды емдеуге жұмсалды.
Все средства, вырученные от продажи, пошли на лечение тяжелобольных детей.Менің науқас осы диета болады деп айтуға жекелеген жейді ұсыныс Диета.
Диетологи, рекомендующие раздельное питаться своим пациентам, отмечают, что эта диета позволит.Алматы облысында психикалық науқас әйел бірге тұратын ерін оқтаумен ұрып өлтірді.
В Алматинской области психически больная женщина до смерти забила скалкой своего сожителя.Еден плиткаларына сенсор орнатылады. Егде жастағы науқас құлағанда бірден хабар береді.
Нужно было установить датчики движения внутри напольной плитки, чтобы обнаруживать падение пожилых людей в ванных комнатах.Бұл уақытта оның әкесі ауыр науқас және жас Хейденстамдар отбасылық саяжайға қоныстанды.
В это время его отец тяжело болен и молодые Хейденстамы поселяются в семейном имении.Ол өзінің кім екенін, жақында ғана босатылған сарбаз ба,әлде психиатриялық диспансердегі науқас екенін анықтауға тырысады.
Он пытается понять кто он,недавно уволенный солдат, или пациент психиатрической клиники.Израильде аллергияны емдеу кезінде, әр науқас үшін диагностикалық зерттеулер жеке түрде жүргізіледі.
При лечении аллергии в Израиле, диагностические обследования для каждого пациента определяются индивидуально.Науқас және көп ауырған Элизабет 1830 жылы 23 қыркүйекте 62 жасында Оак Хиллда қайтыс болады.
Больная и перенёсшая многочисленные болезни, Элизабет умерла 23 сентября 1830 года в возрасте 62 лет в своём доме в Оак Хилл.Жасында ол әдебиет бойынша Нобель сыйлығын алды, бірақ ол науқас болғандықтан марапаттауға жеке қатыса алмады.
На 75 году жизни получил Нобелевскую премию по литературе, но лично не смог присутствовать на награждении, так как был болен.Резонанстық томография Operate(МРТ) суреттер. Науқас қауіпсіздігі мен ыңғайлылығын Монитор. Might render gadolinium contrast….
Работает резонансную томографию( МРТ) картинки. Мониторинг безопасности и комфорта пациента. Might render gadolinium contrast….Interspec; 3Ld Науқас кабелі DIN, 9 фут АГҚ/ IEC, тікелей 6pin> Дин 3J, ешқандай қарсылық, Дин стилі LeadWires үшін жарамды-.
Interspec; Дин 3LD кабель пациента, 9ft AHA/ IEC, прямой 6pin> Din 3J, без сопротивления, подходит для стиля Дин проводам-.Бұл оқиға грузин басшыларының көмегіне жүгінуге тырысқан науқас Лениннің айналасындағы билік үшін күрестің маңызды кезеңі болды.
Дело было критическим эпизодом в борьбе за власть вокруг больного Ленина, чьей поддержкой пытались заручиться грузинские лидеры.Егер науқас сағат 16:00 медициналық техниканы қолдана бастап, келесі күні сағат 10:00 аппараттан ажыратылса екі қызмет деп есептеледі;
При подключении пациента к МТ в 16: 00 часов первого дня и отключением его от аппарата в 10: 00 часов второго дня к учету принимаются две услуги;Нидерландыда 74 жастағы Альцгеймер Науқас әйел туыстарының жерде ұсталады және үш жыл бұрын қысыммен«эвтаназия» алды.
A 74- летние больные женщины Альцгеймера в Нидерландах были проведены на месте родственников и получили« эвтаназию» под принуждением три года назад.Егер науқас өзінде жоғарыда аталған қандай да бір жағымсыз әсерлерді немесе басқадай жағымсыз әсерлерді байқаса, емдеуші дәрігерден кеңес алғаны жөн.
Если больной обнаруживает у себя какие-либо из вышеперечисленных побочных эффектов или другие нежелательные эффекты, ему необходимо посоветоваться с лечащим врачом.Жыл бұрын ойлап тапты: біреуі Эбола эвакуациясына арналған;хирургиялық үстелді біріктіруге арналған алаң; А модулі қалыпты науқас тасымалдау бөлімі ретінде; модуль B ICU қарқынды терапия бөлімшесі ретінде.
Изобретен почти 25 лет назад: один использовался для эвакуации вируса Эбола;платформа для интеграции хирургического стола; модуль А в качестве обычной единицы транспортировки пациентов; модуль B в качестве отделения интенсивной терапии.Жастағы Альцгеймер Науқас әйел туысқандары төмен жүргізілуде және үш жыл бұрын Нидерландыда қысыммен«эвтаназия» алды. дәрігер берді, ал Инъекция оның отбасы оған бекітілген болатын.
Больная женщина 74- летнего Альцгеймера проходит вниз родственниками и получила« эвтаназию» под принуждением в Нидерландах три года назад. В то время как врач дал смертельной инъекции была ее семья поправила.Ханзада-100B Series OLED/ STN экран пайдаланады, SpO2 және Пульс 170 дәрежеде дейін үлкен бұрышынан оқуға болады, және сонымен қатар, экран 2 немесе4 бағытта бұруға болады. Қосымша Anti-қозғалыс технологиясы науқас Паркинсон ауруы бар сияқты қиындық туғызады жағдайларда Ханзада-100B Series тұрақты етеді.
Prince- 100B серии использует OLED/ STN экран, SpO2 и частоты пульса могут быть считаны с большим углом до 170 градусов, и, кроме того, экран может быть повернут в 2- х или 4- х направлениях.Дополнительная технология Anti- движение делает Prince- 100B Series стабильной в ситуациях, бросающий вызов, такими как пациенты имеют болезнь Паркинсона.Менде 62 жастағы науқас бар және АҚШ-қа көшіп барады. 2 ай бұрын ол тірі зостердің вакцина дозасын алды. Иммиграция талаптарына сәйкес, ол 2 доза вакцина вакцина алуға тиіс. Қосымша вакцинаға қарсы вакцина қажет пе?
У меня есть пациент, который в возрасте 62 лет и иммигрировать в США, она получила дозу живой вакцины лишай 2 месяца назад. Иммиграционными требованиями государства она должны получить 2 дозы вакцины против ветряной оспы. Она нужна Дополнительная вакцина против ветрянки?Hyperbaric Medicine, Hiperbaric Oxygen Therapy немесе HBOT ретінде белгілі, емделуші емделуші емделуші болып табылады,ол оттегіні 100%-ын пациенттің өкпелік жүйесіне жеткізеді. Науқас қалыпты теңіз деңгейіндегі атмосферада табылған 21%-дан әлдеқайда жоғары деңгейде оттегін тыныс алуда.
Гипербарическая медицина, также известная как гипербарическая кислородная терапия или HBOT, представляет собой медицинское лечение, которое доставляет кислород 100% в легочную систему Тестті түнгі оқудан кейінгі күн ішінде өткізу керек. Науқас шамамен 20 минут ұйықтап жатыр. Екі сағаттан кейін мұндай бірнеше ұйықтау кезеңдері болады. Пациент opochivaet болған кезде, бет үлгісі өзгереді. Сипатталған зерттеу әдістерінің комбинациясы, нанотерапияны анықтаушы болуға мүмкіндік береді.
Тест должен проводиться днем после ночного исследования. Пациент засыпает приблизительно на период времени до 20 минут. В течение двух часов таких периодов засыпания будет несколько. Пока больной опочивает, регистрируются изменения паттерна лица. Сочетание описанных методик исследования позволяет сомнологу диагностировать нарколепсию.Мечников университетінде диагностикалық және клиникалық жұмыстар бойынша басқарылады 6 өз клиникалар, онда қуаты 1645 төсек және мыналарды қамтиды 25 клиникалық мамандандырулар.Университеттің клиникалық бөлімшелері үшін жоғары білікті медициналық көмек 40000 науқас ауруханада және шамамен 300000 outpatiently жыл сайын.
Диагностика и клиническая работа в университете имени Мечникова осуществляется в 6 собственные клиники, мощность которого составляет 1645 кровати ивключают в себя 25 клинические специализации. Клинические подразделения университета обеспечивают высокую квалифицированную медицинскую помощь 40000 пациентов в больнице и около 300000 ежегодно амбулаторно.Теледидар фильмдерде, ол мырза Берингті,аналық без қатерлі ісігі бар науқас Вивьен Берингтің әкесін ойнады, ал қызды Эмма Томпсон ойнады, Майк Николстың«Аса тапқырлық» фильмі; және"Катастрофада" режиссер, фильм Дэвидмо Мамет режиссерлік еткен Самуэль Бекеттің осы аттас пьесасы негізінде жазылған Сэмюэл Бекеттің фильмі( 2 0 0 1)[ 3][ 1].
В телевизионных фильмахон играл Мистера Беринга, отца больной раком яичников Вивиан Беринг, которую сыграла Эмма Томпсон в фильме Майка Николса« Остроумие»; и Режиссёр в фильме« Катастрофа» по одноимённой пьесе Сэмюэла Беккета, снятой режиссёрой Дэвидмо Маметтом как часть проекта« Беккет на пленке»( 2001)[ 39][ 93].Достарыңның немесе туыстарыңның бірі қатерлі ісік туралы, оған генетикалық бейімділігі туралы, өйткені біздің экологиямыз өзгергені туралы қаншалықты жиі естіп жүрсіз? Шың мәнісінде Қазақстанның онкологиялық тізілімінде ҚР Денсаулық сақтау министрлігінің мәліметтері ойыншаонкологиялық ауруға шалдыққан 176 мың адам тіркелген.Жыл сайын 27 мың науқас қатерлі ісіктен көз жұмады.
Как часто приходится слышать о том, что кто-то из друзей или родных говорит о раковом заболевании, генетической предрасположенности к этому, потому что экология уже не та? На самом деле в онкологическом реестре Казахстана, по данным Министерства здравоохранения РК, зафиксированы 176 тысяч человек,страдающих онкологическими заболеваниями. Ежегодно 27 тысяч больных умирают от рака.Резонанстық томография Operate(МРТ)суреттер. Науқас қауіпсіздігі мен ыңғайлылығын Монитор. тамырға гадолиний контраст затты үлестіру мөлшерін көрсету мүмкін. жатқан стенд МРТ әдістері қарау туралы, түсіндірді жеке сұхбат мүмкін, және орналасуы пациент. мұндай пациент мұра ретінде компьютерлік деректерін енгізіңіз мүмкін, туралау көрсетілген, биологиялық облысы Сканерленген болуға, және орналасқан жері….
Действуют резонанса( МРТ) фотографии.Монитор пациента безопасность и комфорт. Могли бы сделать гадолиния контраст дозировка внутривенно. На рассмотрении стенд МРТ методы являются, объяснены мая индивидуальных интервью, и расположение Дәрігер тағайындаған психомоторлы патологияларды емдеуде дезинфицирлеу әдісі бар. 1 мл 10% кофеин ерітіндісін 5 минуттан соң инъекциядан кейін,амобарбитал ерітіндісімен жеңіл интенсивті күйде болғанға дейін науқас баяу инъекцияға енгізіледі(1 мл/ мин). Жиі жеткілікті рәсім. Медбике күнделікті іс-шараны аяқтап, науқасты бірнеше рет сұрақтарға жауап беруге және онымен әңгімелесуге мәжбүр етеді.
Лечение психомоторной патологии по назначению врача включает в себя метод растормаживания.После инъекции 1 мл 10% раствора кофеина спустя 5 минут пациенту медленно внутривенно( 1 мл/ мин) вводят раствор Амобарбитала до возникновения состояния лёгкого опьянения. Зачастую достаточно одной процедуры. Медсестра, завершая процедуру, в течение дня должна несколько раз заставлять 
