Орналастыруға Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Орналастыруға: қазан 9, 2015.
Разместить на: Октябрь 9, 2015.Сайтқа орналастыруға тыйым салынады.
На Сайте запрещено размещать.Орналастыруға: қараша 4, 2015.
Разместить на: Ноябрь 4, 2015.Шығармашылық(редакциялық) персоналын орналастыруға арналған үй-жайларға;
Орналастыруға: наурыз 26, 2016.
Разместить на: Март 26, 2016.Microsoft Facebookке халықаралық хабарландыруларды орналастыруға рұқсат алды.
Microsoft получила права размещать международные объявления на Facebook.Сезімтал деген сөз"бытовка" немесе ретінде емес заморачиваться,қайда орналастыруға жұмыс?
Тіркелген қатысушыға тегін бизнес жарнаманы орналастыруға рұқсат беріледі.
Зарегистрированный участник имеет право размещать бесплатное коммерческое объявление.Жиі тиесілі орналастыруға баға көрсеткіштері, жапсырмалар мен плакаттар сатылатын материал.
Нередко приходиться размещать ценники, наклейки и плакаты продаваемого материала.Бап. Атом, жылу және су электр станцияларын орналастыруға қойылатын экологиялық талаптар.
Статья 205. Экологические требования к размещению атомных, тепловых и гидроэлектростанций.Сізге WebTrabajo-дағы жұмысыңызды рахмет айтамыз, бұл бізге көп компанияларды осында орналастыруға көмектеседі!
Что вы нашли работу на WebTrabajo, так как спасибо нам, это помогает нам размещать больше компаний здесь!Көлік құралының артқы жағы зеңбіректің бөшкесін орналастыруға арналған, ол раманың түбіне бекітілген.
Задняя часть транспортного средства предназначалась для размещения пушечного ствола которое прикреплялось снизу рамы.Тiзбесiн уәкiлеттi орган айқындайтын жәнеинвестициялық декларацияда айқындалатын қаржы құралдарына орналастыруға;
Размещение в финансовые инструменты,перечень которых определяется Правительством Республики Казахстан и инвестиционной декларацией;Ұлттық конгресс қарсаңында Қытай өз аумағында АҚШ-тың жоғары биіктіктегі зымыранға қарсы жүйесін орналастыруға рұқсат бергені үшін Оңтүстік Кореяны жазалауды талап еткен.
До начала XIX съезда Китай настаивал на том, что Южную Корею следует наказать за размещение на её территории американской системы противоракетной обороны THAAD.Сіздерді MAXX inn қонақ үйіне шақырамыз! Біздің қонақ үй қонақтарды"стандарт" және"жетілдірілген стандарт" деңгейіндегі 16 жайлы бөлмелеріне орналастыруға дайын.
Приглашаем Вас в гостиницу MAXX inn! Наша гостиница готова разместить гостей в 16 уютных номерах классов« стандарт» и« улучшенный стандарт».Жылғы мамырда Яндекс акцияларын бастапқы орналастыруға өткізді, бұл Google- 2004 жылғы IPO-іздеу жүйесі заманынан бергі Интернет-компаниялардың қол жеткізген қандай да бір сандарынан артық.
В мае 2011 года Яндекс провёл первичное размещение акций, заработав на этом больше, чем какая-либо из Интернет- компаний со времён IPO- поисковика Google в 2004 году.Сайтқа орналастыруға тыйым салынған тауарлар мен қызметтерді қамтитын ұсыныстар. Веб-сайтта орналастыруға тыйым салынған тауарлар мен қызметтер тізімі №1 қосымшада келтірілген.
Предложения/ Запросы, содержащие запрещенные к размещению на Сайте товары и услуги. Список запрещенных к размещению на Сайте товаров и услуг приведен в Дополнении№ 1.Контентті ішінде Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасын, сондай-ақ ортақ қабылданған нормалар мен өнеге ережелерін бұзатын материалармен бірге орналастыруға тыйым салынады.
Запрещается размещение контента, совместно с материалами, содержание которых нарушает действующее законодательство Республики Казахстан, а также общепринятые нормы и правила морали.Онлайн тапсырыс орналастыруға және толық қорғауды алуға тағайындалған банк шотына төлейді. 100% өнім саны қорғау 100%-уақыт тиеп жөнелту қорғау сіздің қамтылған сомасына 100% төлем қорғау.
Разместите заказ на сайте и оплатить на банковский счет, чтобы получить полную защиту. 100% защита от количества продукта 100% защита от отгрузки на время 100% защита от оплаты за охватываемый сумму.Қазақстан Республикасының 2015 жылғы 16 қарашадағы № 401-VҚРЗ«Ақпаратқа қол жеткізу туралы» Заңына сәйкес ақпарат иеленушілері интернет-ресурстарында келесі ақпарат орналастыруға міндетті.
В соответствии с Законом Республики Казахстан от 16 ноября 2015 года№ 401-V ЗРК« О доступе к информации» обладатели информации обязаны размещать на интернет ресурсах следующую информацию.Баптың 1-тармағына сәйкес, алдын-ала келісімінсіз басқа тұлғалар бар материалдарды орналастыруға тыйым салу. Ресей Федерациясының Азаматтық кодексіне мұндай келісім қажет емес.
Не размещать материалы, на которых запечатлены другие лица без их предварительного согласия, за исключением случаев, когда в соответствии со статьей 152. 1. Гражданского кодекса Российской Федерации такое согласие Фотогалерея Ledeburia ішкі ауаға пайдалы әсер көрсетеді, сергітетін, тазартатын, дезинфекциялау және оны оттегімен қанықтыру. Зауыт аллергияны туғызбайды, сондықтаноны питомникте қауіпсіз орналастыруға болады.
Фотогалерея Ледебурия благотворно сказывается на воздухе в помещении, освежая, очищая, дезинфицируя и насыщая его кислородом. Растение не вызывает аллергии,поэтому его без опаски можно разместить в детской.KDE жегілмеген сияқты.KDE жегілген соң: Экраннан түсіру үшін% 1 тіркесімін басыңыз. Сурет алмасу буферіне түсіріледі де, оны одан KolourPaint- ке орналастыруға болады. Сонымен қатар, экраннан түсіру үшін KSnapshot бағдарламасын да қолдануға болады.
Среда KDE не запущена. После того, как вы запустите KDE: чтобыполучить снимок экрана, нажмите% 1. Снимок экрана будет помещён в буфер обмена и вы можете вставить его в KolourPaint. Альтернативно для получения снимков экрана вы можете использовать приложение KSnapshot.Ең мобильді және белсенділерге Facebook әлеуметтік желісінде"KTZ Business Transformation Program" тобы бар, мұнда маңызды ақпараттан басқа жариялаумен бөлісу, пікір қалдыру, тақырыпты талқылау,өз контентін немесе фотосын орналастыруға мүмкіндік бар.
Для самых мобильных и активных существует группа в социальной сети Facebook“ KTZ Business Transformation Program”, где помимо значимой информации есть возможность поделиться публикацией, оставить комментарий,обсудить тему, разместить свой контент или фото.Вокзал маңы алаңын қайта жөндеу автотұраққа 350 мәшиненің орнына 1000 автомәшинеге дейін орналастыруға мүмкіндік береді. Бұдан басқа, Астана қаласының әкімдігімен бірге тұраққа кіру және шығу кеңейтілді және жақсартылды, қоғамдық көлікке қосымша жолақтар қосылды, сондай-ақ такси тұрағы үшін арнайы аймақ қарастырылды.
Реконструкция привокзальной площади позволит разместить на автостоянке до 1000 автомашин, вместо 350. Кроме того, совместно с акиматом города Астаны будет расширен и улучшен въезд и выезд на стоянку, добавлены дополнительные линии проезда для общественного транспорта, а также предусмотрена специальная зона для стоянки такси.Мұнда белгілі бір тізбек болуы тиіс: жүйелі дегеніміз өмірді сақтандыру саласының экономикадағы рөлін, мақсатты көрсеткіштерді, мақсатты аудитория, сатулардың толық циклын дамытуды түсіну:полиске қол қоюдан бастап активтерді орналастыруға дейін, экономикада лайфтың құралдарын пайдалану.
Тут должна быть цепочка: системно означает- понимание роли страхования жизни в экономике, целевые показатели, целевая аудитория,развитие полного цикла продаж: от подписания полиса до размещения активов, использование инструментов от лайфа в экономике.Қонақ үйдің 300 астам қонақтарды бір уақытта орналастыруға мүмкіндік беретін кең бөлмелері бар. Тегін Wi-Fi интернетпен, спутниктік теледидармен, кондиционермен, мини-бармен, шағын сейфпен, халықаралық байланыс телефонымен жабдықталған әр түрлі класты жайлы нөмірлер. Қонақ үй 2 жыл қатарынан«Жұлдызай» фестиваліне демеушілік білдіріп келеді.
Отель имеет обширный номерной фонд, позволяющий единовременно разместить более 300 гостей. Комфортабельные номера различного класса, оснащенные бесплатным Wi- Fi интернетом, спутниковым телевидением, кондиционером, мини- баром, мини сейфом, телефоном с международной связью, располагают к отдыху и расслабления. Отель 2 год является спонсором фестиваля.Тұрақты укол алыңыз жақсы көшірмесін жазбаша Ойларыңызды үшін набросать сағат күні ескере отырып. күнделік ұстаңыз, жеке блог жазу,prolifically Twitter орналастыруға- осы дағдыларды Сіздің артқы қалтасына, Сіз неғұрлым тиімді өзіңіз білдіруге мүмкіндігі болуы және вебтегі сізге танымал келесіні алуы тонна дауыс жетілдіру алатындарыңыз.
Возьмем правильный удар в писать хорошую копию взяв один час в день, чтобы строчить свои мысли. Вести дневник,написать персональный блог, разместить на Twitter многоплодно- с этими навыками в заднем кармане, вы будете иметь возможность более эффективно выражать себя и совершенствовать тон голоса, которые могли бы получить Вас популярное следующее в Интернете.Жылы Елбасы жергілікті атқарушы органдар берілген жер учаскелері туралы барлық ақпаратты ашық түрде(әкімдіктердің сайттарында, интернет-ресурстарда, БАҚ-та), сондай-ақ ұсыну негіздерін, нысаналы мақсатын және т. б. көрсете отырып,алған учаскелердің тізімін орналастыруға міндетті, деп нақты жазылған жер заңына енгізілген өзгерістерге қол қойды.
Хотел бы также напомнить о последних изменениях в существующем Земельном кодексе. В 2018 году Глава государства подписал изменения в земельном законе, где четко прописано, чтоместные исполнительные органы обязаны размещать всю информацию в открытом доступе( на сайтах акиматов, интернет- ресурсах, СМИ) о предоставленных земельных участках, а также списки получивших участки с указанием основания предоставления, целевого назначения и т. д.Жүйеде OSM, Google, Yandex, Bing, Navteq жәнебасқа карталар қолданылады(дербес карталарды орналастыруға мүмкіндік бар); картаға POI және геоаймақтардың кез келген санын енгізуге болады. Wialon Pro редакцияланатын шаблондарға негізделген есептер мен графиктердің, SMS немесе e-mail бойынша жіберілетін хабарламалардың(дабылдардың), сондай-ақ жүйе автоматты түрде немесе кесте бойынша орындайтын тапсырмалардың конструкторын қосады.
В системе могут использоваться карты OSM, Google, Yandex, Bing,Navteq и другие( есть возможность размещение персональных карт); на карте можно наносить любое число POI и геозон. Wialon Pro включает конструктор отчетов и графиков, которые основаны на редактируемых шаблонах; уведомлений( тревог), которые могут быть отправлены по SMS или e- mail; а также заданий, которые система выполняет автоматически либо по расписанию.
