Саяси Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Саяси көрініс.
Малышевқа Саяси партиясының.
Саяси ғылымдар кандидаты.
А, мүмкін, саяси картасы.
А, возможно, политической картой.Саяси ғылымдарының докторы, 2003.
Доктор политических наук, 2003.Республикасы Саяси ғылым Академиясының.
Академии политической науки.Саяси зерттеулер институтынан арадағы.
Института политических исследований.Азаматтық және саяси белсенділік.
Гражданский и политический активизм.Саяси қызметін бастамас бұрын кәсіпкер болған.
До начала политической деятельности занималась бизнесом.Қалыптасқан жаңа саяси жылғы.
Новый политический курс состоявшегося государства».Қандай да бір саяси кампания және партияның пайдасына;
Выплаты в пользу какой-либо политической кампании и партии;Көпшілікке арналған саяси манифест Ақша.
Толпа кодирования политических манифестов Деньги.Әлбетте, саяси көшбасшылар тарихтан кейбір маңызды сабақ алды-ау.
Экономикалық шындық саяси шындықпен нығайтылып тұр.
Экономическая реальность подкрепляется политической реальностью.Қоғамдағы әлеуметтік-экономикалық және саяси жағдайдыбілуі тиіс;
Знать социально-экономические и политические ситуации в обществе;Құрлық елдерінің саяси келіспеушіліктері, Ираннан санкцияларды алып тастау;
Политические разногласия стран континента, снятие санкций с Ирана;Жоғары, заңгерлік, экономикалық. Саяси ғылымдар кандидаты.
Высшее юридическое, экономическое. Кандидат политических наук.Виктор(Беди)- украиндық саяси, қоғамдық және діни жетекші, архимандрит.
Украинский политический, общественный и религиозный деятель, архимандрит.Саяси реформалардың әрбір кезеңі экономика дамуының деңгейімен ұштасады.
Каждый этап политических реформ увязывается с уровнем развития экономики.Барлық негізгі саяси партиялар мен БАҚ ЕЭО құрамындағы мүшелігін сақтауды қолдады.
Все основные политические партии и СМИ поддержали сохранение членства в ЕЭС.Саяси қуғын-сүргіннің гендерлік аспектісі(Шығыс Қазақстанның мысалында).
Гендерный аспект политических репрессий( на примере Восточного Казахстана).Сондықтан сарказм әсіресе өткір саяси күрес жағдайында көп қолданылады.
Именно поэтому сарказм особенно широко используется в условиях острой политической борьбы.Кодты саяси партия манифесті Мәтін Еңбек нарығы Microtask Benoit et al.(2016).
Политические партийные манифесты Текст Рынок труда микротоков Benoit et al.( 2016).Бірақ Германияның саяси табы да, қатардағы«мишельдер» де мұны жоққа шығарады.
Впрочем, политический класс Германии, как и простые немецкие Михели, отказываются признавать реальность.Саяси мақсаттарына жетіп алған соң Ердоған демократия жөніндегі міндеттемелерін ұмытып кетті.
Достигнув своих политических целей, Эрдоган сегодня отходит от своей приверженности демократии.Жаңа орташыл саяси үйлесім гипер-жаһанданудан бұрынғы кезеңді еске түсіреді.
Новый центристский политический микс восходит к временам, предшествовавшим гиперглобализации.Саяси ғылымының докторы. Қазақстан Республикасы Саяси ғылым Академиясының корреспондент-мүшесі.
Доктор политических наук. Член-корреспондент Академии Кейіпкерлер- Алексей Турбин менЕлена Турбина-Тальберг және Николка- әскери, саяси оқиғаларға қатысады.
Герои- Алексей Турбин, Елена Турбина- Тальберг иНиколка- вовлечены в круговорот военных и политических событий.Қанша сенсациялық болса да, саяси дағдарыстар инвесторлардың экономикалық есептерін өзгерте алмайтын сыңайлы.
Политические кризисы, какими бы сенсационными они ни были, вряд ли изменят экономические расчеты инвесторов.Қазіргі саяси климат құрылымдық реформалар жүргізіп, қаржыларды біріктіруге, жұмыс күшінің ұтқырлығын арттыруға мүмкіндік бермейді.
Нынешний политический климат не позволяет в полной мере проводить структурные реформы, объединять бюджеты, повышать трудовую мобильность.
