Таралуы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Әлемде таралуы.
Распространённость в мире.Бенгалиядағы таралуы.
Распространение бенгали.Таралуы және өмір сүру ортасы.
Барлық жерде өлім таралуы!
Як млявы, сэрцам повторённый гук!Геоографикалық таралуы және статусы.
Географическое распространение и статус.Химиялық құрамы және таралуы.
Химический состав и распространение.Се Maccabee-vodopiytsa бұйра сөйлеу таралуы, желі ретінде….
Се Маккавей- водопийца кудрявые речи раскинул, как сети….Словакиядағы словак тілінің таралуы[13].
Распространение словацкого языка в Словакии[ 13].Бұл түрдің таралуы Оңтүстік Үндістанда, яғни өзі мекен ететін Батыс Гхатта шектелген.
Және одан үлкен жастағы халық арасында шылым шегудің таралуы.
Распространенность курения среди населения в возрасте 18 лет и старше.Ретро» стилі үшін сәннің таралуы және саяси өзектілігінен бас тарту Модиано шығармашылығымен байланыстырады[17].
С творчеством Модиано связывают распространение моды на стиль« ретро» и отказ от политической актуальности[ 17].Таралуы бойынша роман тобындағы испан, португал, француз және итальян тілдерінен кейінгі бесінші тіл.
Является пятым по распространённости языком романской группы после испанского, португальского, французского и итальянского.Зарарлы варикелла зостерінің вирусының таралуы, Varicella-zoster Virus Oka Strain, Адамның диплоидті жасушалық мәдениеті.
Распространение вируса ослабляется ветряной оспы, Вирус ветряной оспы штамма" Ока", Человеческой Диплоидной Клеточной Культуры.Жылдары ойындардың үшөлшемді графикасының дамуы жалғасып, жеке ойындарды киноларға жақындатып, интернет ойындарының таралуы жалғасты.
В двухтысячные годы продолжалось совершенствование трёхмерной графики игр, приближающей отдельные игры к кинофильмам, и распространение сетевых игр.Дүниежүзілік Ғаламтордың ауқымды таралуы интернетті үйде қолдануға мүмкіндік берді, ол қайыршылар мен түрлі алаяқтықтар үшін«перспективалар» ашты.
Масштабное распространение всемирной паутины предоставило возможность иметь интернет в персональном домашнем пользовании, что открыло широкие" перспективы" попрошаек и различных махинаций.Патогендік ағзаның температурасы+ 15…+ 25 ° С және ылғалдылығы 60-75%. Сондықтан инфекцияның тез таралуы шілде айының басынан қыркүйек айының басына дейін болады.
Патогенный организм лучше всего себя чувствует при температуре воздуха+ 15…+ 25° С и влажности 60- 75%. Поэтому бурное распространение заразы происходи с начала июля и до начала сентября.Шотландияда протестантизмнің өте көп таралуы 1559-1560 ж. елде Францияға және католицизмге қарсы бағытталған революциялық төңкеріске алып келді.
Все большее распространение протестантства в Шотландии в конечном счете приведет страну в 1559- 1560 гг. к революционному государственному перевороту, направленному против Франции и католичества.Австралияның жоспары бойынша Австралиядан көмек көрсетуді сипаттаңыз- аймақ бойынша ең үлкені.Табиғаттың ерекшеліктерінің бірі- шөлдердің кең таралуы. Ел табиғи ресурстардың көптеген түрлеріне бай.
Пожалуйста помогите описать Рельеф Австралии по плану Австралия- одна из крупных по площади территории.Одна из характерных черт природы- широкое распространение пустынь. Страна богата многими видами природных ресурсов,….Кездесу барысында коронавирустың таралуы салдарынан әлемдік нарықтағы қалыптасқан жағдайға байланысты Қазақстан экономикасының қазіргі ахуалы мен оны дамытудың перспективалары қарастырылды. Қазақстан Президенті Үкіметке ұлттық экономиканың тұрақты….
В ходе встречи рассмотрены вопросы текущего состояния казахстанской экономики и перспективы ее развития в контексте складывающейся конъюнктуры на мировых рынках вследствие распространения коронавируса. Президент Казахстана….Бірақ ресейлік агенттердің іске асырған жалған жаңалықтардың вирустық таралуы бір нәрсені анық түсіндірді: негізгі азаматтық білімі жоқ сайлаушылар, партиялық шиеленістерді қоздыруға бағытталған арандатуларға көп ұшырауы мүмкін.
Однако вирусное распространение фейковых новостей, запущенное российскими агентами, сделало явным одну вещь: если у электората нет базового гражданского образования, он с большей вероятностью становится жертвой провокаций, призванных обострить партийные противоречия.Алайда, осы екі компаниялардың деректері басқа сұраққа жауап беру үшін өте қолайлы болмайды: Лондонда вирус кезінде вирустардың таралуы қандай болды? Бұл екінші мәселе үшін маңызды, ол Лондоннан келген адамдардың өкілдік үлгісіне ие болар еді.
Однако данные этих двух компаний не были бы идеальными для ответа на другой вопрос: какова распространенность холеры в Лондоне во время вспышки? Для этого второго вопроса, который также важен, было бы гораздо лучше иметь репрезентативную выборку людей из Лондона.Related Products List: Зарарлы варикелла зостерінің вирусының таралуы, Varicella-zoster Virus Oka Strain, Адамның диплоидті жасушалық мәдениеті, Варикелла биотехнологиясы жоғалтты, Варикелла түпкілікті өнімнің биопродуктылары, Биофармацевтикалық биотехнологияның алдын алу, Жоғары сапалы гелатиннің жоғары қуаты, Салауатты Варикелла сезімтал заттар.
Список сопутствующих товаров: Распространение вируса ослабляется ветряной оспы, Вирус ветряной оспы штамма" Ока", Человеческой Диплоидной Клеточной Культуры, Предотвращая человека от ветряной оспы, Жить вирусу ветряной оспы, Ветрянка Ослабляется Высокой Потенции.Простатит простат безінің қабынуы деп аталады. Бұл ауру ер адамдарда кез-келген жаста пайда болуы мүмкін. Простатит созылмалы болып саналады, егер ол үш айдан астам уақытқа созылса. Бұл ауру қабыну процестеріне байланысты пайда болады.Статистикаға сәйкес, бұл аурудың таралуы 50% жетеді және 20-40 жас аралығындағы күшті жыныстық өкілдерде кездеседі. Бұрын простатит- жыныстық жолмен берілетін ауру және жыныстық жолмен берілетін ауру. Бүгінгі күні зерттеулер көрсеткендей, тек бірнеше жағдайда простатит жыныстық қатынас арқылы жұқтырылуы мүмкін.
Простатитом называется воспаление предстательной железы. Это заболевание может проявиться у мужчины в любом возрасте. Простатит считается хроническим, если длится более трех месяцев. Данная болезнь формируется вследствие воспалительных процессов.Согласно статистике распространенность этой болезни доходит до 50% и обнаруживается у представителей сильного пола в возрасте 20- 40 лет. Раньше считалось, что простатит- заболевание венерическое и передается половым путем. Сегодня исследования показывают, что только в очень немногих случаях простатитом можно заразиться через половой контакт.Лофанттың ең үлкен таралуы орта климаттық аймақта байқалады. Зауыт Солтүстік Америкадан тарады. Wild lofant А Қ Ш аумағында, сондай- ақ Канаданың іргелес аудандарында орналасқан. Ресейде Кавказда және Сібірде лофант болуы мүмкін. Өсімдіктердің өсімдіктер- Астрахань, Саратов, Мәскеу облысы. Lofant Еуропа елдерінде қалыпты климаты бар барлық елдерде кездеседі: Украина, Польша, Молдова. Қырымда таратылды.
Наибольшее распространение лофанта наблюдается в средней климатической полосе. Растение распространилось из Северной Америки. Дикорастущий лофант встречается на всей территории США, а также в прилегающих к ним регионах Канады. В России лофант можно встреть на Кавказе и в Сибири. Области взращивания растения- Астраханская, Саратовская, Подмосковье. Лофант встречается на Европейском континенте во всех странах с умеренным климатом: в Украине, Польше, Молдове. Распространен в Крыму.Эпидемия, карантиндік объектілер және аса қауіпті зиянды организмдер ошақтары, инфекциялық,паразиттік аурулардың таралуы, уланулар, радиациялық авариялар туындаған немесе олардың туындау қатері төнген жағдайларда объектілерге жоспардан тыс тексеру алдын ала хабардар етпестен және тексеруді тағайындау туралы актіні тіркеместен, оны кейіннен құқықтық статистика және арнайы есепке алу жөніндегі уәкілетті органға келесі жұмыс күні ішінде табыс ете отырып жүргізіледі.
В случаях возникновения илиугрозы возникновения распространения эпидемии, очагов карантинных объектов и особо опасных вредных организмов, инфекционных, паразитарных заболеваний, отравлений, радиационных аварий проводится внеплановая проверка объектов без предварительного уведомления и регистрации акта о назначении проверки с последующим его представлением в течение следующего рабочего дня в уполномоченный орган по правовой статистике и специальным учетам.
