Қазақ аудармасындағы РАСПРОСТРАНЕНИЕ

• тарату
• таралуы
• таралған
• спред

Распространение Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Распространение бенгали.
Бенгалиядағы таралуы.

Химический состав и распространение.
Химиялық құрамы және таралуы.

Распространение и среда обитания.
Таралуы және өмір сүру ортасы.

Маркетинг и распространение опыта.
Маркетинг және тәжірибені тарату.

Распространение словацкого языка в Словакии[ 13].
Словакиядағы словак тілінің таралуы[13].

Географическое распространение и статус.
Геоографикалық таралуы және статусы.

Статья 274. Распространение заведомо ложной информации.
Бап. Көрінеу жалған ақпарат тарату.

Коммуникация автоматизация распространение и квалификация.
Автоматика тарату және біліктілік.

Ещё одна важная причина- это распространение насилия. К сожалению, такая тенденция усиливается по всему миру.
Тағы бір маңызды мәселе бұл зорлық-зомбылықтың артуы әрі бүкіл әлем бойынша кең тарап барады.

Распространение. Произрастает на Дальнем Востоке- в Приморье, южной части Хабаровского края и на юго-востоке Амурской области.
Спред. Ол Қиыр Шығыста- Приморье, Хабаровск аймағының оңтүстік бөлігінде және Амур аймағының оңтүстік-шығысында өседі.

С творчеством Модиано связывают распространение моды на стиль« ретро» и отказ от политической актуальности[ 17].
Ретро» стилі үшін сәннің таралуы және саяси өзектілігінен бас тарту Модиано шығармашылығымен байланыстырады[17].

Распространение вируса ослабляется ветряной оспы, Вирус ветряной оспы штамма" Ока", Человеческой Диплоидной Клеточной Культуры.
Зарарлы варикелла зостерінің вирусының таралуы, Varicella-zoster Virus Oka Strain, Адамның диплоидті жасушалық мәдениеті.

Средства массовой коммуникации- это технические средства( радио, телевидение, печать), отвечающие за распространение информации на большие аудитории.
Бұқаралық ақпарат құралдары- үлкен аудиторияларға ақпарат тарату үшін жауапты техникалық құралдар(радио, теледидар, баспа).

Распространение. Северная Азия является родиной лофанта тибетского, его ареалом распространения являются горные вершины Тибета и Гималаев.
Спред. Солтүстік Азия- бұл Тибет жерінің туған жері, оның таралу аймағы- Тибет пен Гималайда тау шыңдары.

По Insect. Digital. Alchemy и отдельных художников. Дальнейшее тиражирование, копирование и распространение запрещено и pressupposes прямые разрешения.
Insect. Digital. Alchemy және таңдалған Суретшілер арқылы. Әрі қарай репликация, көшірмесі және тарату тыйым және тікелей рұқсаттарын pressupposes.

Распространение эксклюзивной информации о деятельности и позиции НПП РК, используя, в том числе, внешний интернет- портал Нацпалаты- www. atameken. kz.
ҚР ҰКП қызметі және ұстанымы туралы, сонымен бірге Ұлттық палатаның сыртқы интернет-порталы- www. atameken. kz сайтын қолдана отырып, эксклюзивті ақпарат тарату.

Вяз приземистый: описание растения Вяз приземистый в хозяйственный и садовых посадках получил наибольшее распространение по сравнению с другими видами деревьев из одноименного рода.
Elm squat: зауыттың сипаттамасы Экономикалық және бау-бақша екпелеріндегі Elm squat бір типті ағаштардың басқа түрлерімен салыстырғанда ең көп таралған.

Масштабное распространение всемирной паутины предоставило возможность иметь интернет в персональном домашнем пользовании, что открыло широкие" перспективы" попрошаек и различных махинаций.
Дүниежүзілік Ғаламтордың ауқымды таралуы интернетті үйде қолдануға мүмкіндік берді, ол қайыршылар мен түрлі алаяқтықтар үшін«перспективалар» ашты.

Важно! Эта борьба практически сводится к периодическому опылению посевных площадей специальными дезинфицирующими химикатами, предотвращающими распространение инфекции на соседний посев.
Бұл маңызды! Бұл күрес іс жүзінде егіс алқаптарын мерзімді тазартуға, келесі дефицитке инфекцияның таралуын болдырмайтын арнайы дезинфекциялаушы химикаттармен қысқартылды.

Пропаганда идей терроризма, распространение террористических материалов, в том числе с использованием средств массовой информации или сетей телекоммуникаций;
Терроризм идеяларын насихаттау, террористiк материалдарды тарату, оның ішінде бұқаралық ақпарат құралдарын немесе телекоммуникация желілерін пайдалана отырып тарату;.

Пожалуйста помогите описать Рельеф Австралии по плану Австралия- одна из крупных по площади территории. Одна из характерных черт природы- широкое распространение пустынь. Страна богата многими видами природных ресурсов,….
Австралияның жоспары бойынша Австралиядан көмек көрсетуді сипаттаңыз- аймақ бойынша ең үлкені. Табиғаттың ерекшеліктерінің бірі- шөлдердің кең таралуы. Ел табиғи ресурстардың көптеген түрлеріне бай.

Помимо вакцинации людей, другой подход был также разработан вакцинация собак, чтобы предотвратить распространение вируса. В 1979 году Ван Houweling научно-исследовательскую лабораторию Силлиман университета медицинского центра в Думагете в.
Адамдарды вакциналаудан басқа, вирустың таралуын болдырмау үшін, иттерді вакциналау арқылы тағы бір тәсіл әзірленді. 1979 жылы Ван Houweling ғылыми-зерттеу зертханасы Silliman университеті медицина орталығында Dumaguete жылы Филиппин,[11] дамыған.

Однако вирусное распространение фейковых новостей, запущенное российскими агентами, сделало явным одну вещь: если у электората нет базового гражданского образования, он с большей вероятностью становится жертвой провокаций, призванных обострить партийные противоречия.
Бірақ ресейлік агенттердің іске асырған жалған жаңалықтардың вирустық таралуы бір нәрсені анық түсіндірді: негізгі азаматтық білімі жоқ сайлаушылар, партиялық шиеленістерді қоздыруға бағытталған арандатуларға көп ұшырауы мүмкін.

Что такое долевое строительство? Что такое долевое строительство Долевое участие в строительстве жилья получило широкое распространение в нашей стране. Строительные и инвестиционные компании привлекают средства дольщиков( инвесторов), и на….
Ортақ құрылыс дегеніміз не? Ортақ құрылыс дегеніміз не? Біздің елде тұрғын үй құрылысы үлесі кеңінен таралған. Құрылыс және инвестициялық компаниялар бірлескен инвесторлардың(инвесторлардың) қаражатын тартады, және.

Распространение информации между профессионалами по коммерциализации технологий, а также технологическими предпринимателями, исследователями, инвесторами, представителями отраслей промышленности и всеми заинтересованными сторонами путем проведения различных мероприятий;
Технологияларды коммерцияландыру мамандары, сонымен қатар технологиялық кәсіпкерлердің, зерттеушілердің, инвесторлардың, өнеркәсіп саласы өкілдерінің және барлық мүдделі тараптар арасында әртүрлі іс-шаралар өткізу арқылы ақпаратты тарату;

Разница в возрасте не должны быть" Deal Breaker.” Look at Jennifer Lopez and her choreographer cutie, Каспер. Там же, на распространение возраст 20 лет для этой пары, но они, кажется, ладят сказочно. На самом деле, это редко можно увидеть JLo без улыбки на лице в эти дни. Вы идете девушка!
Жасы айырмашылық«мәміле сөндіргіш болуы тиіс емес,.” Look at Jennifer Lopez and her choreographer cutie, Casper. Бұл жұп үшін 20-жасқа таралуына туралы бар, бірақ олар ертегідей татулықта болады пайда. Шынында, Бұл күндері оның атынан күлкі жоқ JLO көруге сирек оның. Сіз қызды барып!

Список сопутствующих товаров: Распространение вируса ослабляется ветряной оспы, Вирус ветряной оспы штамма" Ока", Человеческой Диплоидной Клеточной Культуры, Предотвращая человека от ветряной оспы, Жить вирусу ветряной оспы, Ветрянка Ослабляется Высокой Потенции.
Related Products List: Зарарлы варикелла зостерінің вирусының таралуы, Varicella-zoster Virus Oka Strain, Адамның диплоидті жасушалық мәдениеті, Варикелла биотехнологиясы жоғалтты, Варикелла түпкілікті өнімнің биопродуктылары, Биофармацевтикалық биотехнологияның алдын алу, Жоғары сапалы гелатиннің жоғары қуаты, Салауатты Варикелла сезімтал заттар.

Начиная с 1998 я максимально использовал Интернет, чтобы вести свою деловую деятельность, чтобы минимизировать структурный размер моего бизнеса. Именно тогда я придумал« CAD- Q»( коммуникация, автоматизация, распространение и квалификация), и онлайн- мир- это хороший способ минимизировать большую часть работы в автономном режиме.
Тен бастап мен бизнестерімнің құрылымдық көлемін азайту үшін өзімнің іс-әрекеттерімді жүргізу үшін интернетті барынша қолдандым. Міне, мен«CAD-Q»(байланыс, автоматика, тарату және біліктілік) туралы ойлап тапсам, ғаламтор әлемі көптеген дербес жұмысты азайтудың жақсы әдісі болып табылады.

Политика многопрофильного научного журнала" 3i: intellect, idea, innovation- интеллект, идея, инновация"- распространение научных знаний, результатов исследований ученых Казахстана, ближнего и дальнего зарубежья по гуманитарно- социальным, ветеринарным, сельскохозяйственным, экономическим, юридическим, естественным и техническим направлениям.
I: intellect, idea, innovation- интеллект, идея, инновация» көп бейінді журналдың саясаты- гуманитарлық-әлеуметтік, ветеринария, ауылшаруашылық, экономикалық, заң, табиғи және техникалық бағыттар бойынша Қазақстан, алыс және жақын елдері ғалымдарының зерттеу нәтижелерін, ғылыми білімдерін тарату.

Первоначально институт омбудсмена зародился в Швеции. Риксдаг( парламент) Швеции учредил эту должность в 1809 году. Сегодня институт омбудсмена находит широкое распространение во многих государствах. Появились отдельные омбудсмены по правам ребенка, по инвестициям, банковские, страховые омбудсмены, наконец, бизнес- омбудсмены.
Алғаш омбудсмен институты Швецияда дүниеге келген. Швеция риксдагы(парламенті) бұл лауазымды 1809 жылы құрған. Бүгінде омбудсмен институты көптеген мемлекеттерде кеңінен таралған. Балалардың құқы жөнінде, инвестициялар жөнінде жеке омбудсмендер, банктік, сақтандыру омбудсмендері, кейінірек бизнес-омбудсмен пайды болды.