Орыс аудармасындағы ТЕХНИКАЛЫҚ ЖӘНЕ КӘСІПТІК

• технического и профессионального
• техническое и профессиональное

Техникалық және кәсіптік Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Бап. Техникалық және кәсіптік білім беру.
Статья 123. Техническое и профессиональное образование.

Мектепке дейінгі және жалпы орта, техникалық және кәсіптік білім берудің негізгі көрсеткіштері 2015-2016жж.
Основные показатели дошкольного, общего среднего, технического и профессионального образования 2015- 2016.

Техникалық және кәсіптік білім беру ұйымы.
Организаций технического и профессионального образования.

Меморандум шеңберінде техникалық және кәсіптік білім саласында төмендегі біріккен іс-шараларды жүзеге асыру көзделуде.
В рамках Меморандума планируется проведение следующих совместных мероприятий в сфере технического и профессионального образования.

Мамандар дайындау, қайта дайындау, біліктілігін арттыру, сертификаттау және аттестациялау, техникалық және кәсіптік білім беру жүйесін дамыту;
Подготовка, переподготовка, повышение квалификации, сертификация и аттестация кадров, развитие технического и профессионального образования;

(орта, техникалық және кәсіптік білім негізінде).
( после среднего, технического и профессионального обучения).

БарлықЭЫДҰХалықаралық салғастырмалы зерттеулерМектепке дейінгі оқыту мен тәрбиелеуОрта білімТехникалық және кәсіптік білімЖоғары білімБағдарламалық құжаттардың мониторингіБілім беру статистикасы.
ВсеОЭСРМеждународные сопостовительные исследованияДошкольное обучение и воспитаниеСреднее образованиеТехническое и профессиональное образованиеВысшее образованиеМониторинг программных документовОбразовательная статистика.

Тегін техникалық және кәсіптік білімді енгізу туралы- Kasipkor. kz.
О внедрении бесплатного технического и профессионального образования- Kasipkor. kz.

Мемлекеттік және мемлекеттік емес қаржыландырылатын білім беру мекемелері, білім берудің мектепке дейінгі ұйымдары, мектеп, лицейлер, гимназиялар, колледждер, техникалық және кәсіптік оқу орындары.
Образовательные учреждения государственного и негосударственного финансирования, дошкольные организации образования, школы, лицеи, гимназии, колледжи, учебные заведения технического и профессионального образования;

Ағымдағы техникалық және кәсіптік білім беру ұйымдарын экономиканың инновациялық және сұранысқа ие бағыттары бойынша дамыту.
Развитие действующих учебных заведений технического и профессионального образования по востребованным и инновационным направлениям экономики.

Бап. Ұлттық палатаның экономика салаларында кадрларды даярлау, қайта даярлау, олардың біліктілігін арттыру, сертификаттау және аттестаттау мен техникалық және кәсіптік білім беруді дамыту саласындағы функциялары.
Статья 13. Функции Национальной палаты в сфере подготовки, переподготовки, повышения квалификации, сертификации и аттестации кадров в отраслях экономики и развития технического и профессионального образования.

Бағдарламаға қатысушыларды техникалық және кәсіптік біліммен және қысқа мерзімді кәсіптік оқумен қамтамасыз ету» бірінші бағыты бойынша 0,641 млрд. тенге бөлінді.
По первому направлению Программы« Обеспечение участников Программы техническим и профессиональным образованием и краткосрочным профессиональным обучением» выделено, 641 млрд. тенге.

Техникалық және кәсіптік білімнің білім беру бағдарламаларын іске асыратын«Қазақ технология және бизнес университеті» АҚ колледжіне 2018-2019 оқу жылына оқуға қабылдаудың ережесі.
Правила приема на обучение в колледж АО« Казахский университет технологии и бизнеса», реализующие образовательные программы технического и профессионального образования на 2018- 2019 учебный год.

Қабылдаудың үлгі қағидаларына білім беру ұйымдарына оқуға, кәсіптік оқу бағдарламаларын іске асыратын техникалық және кәсіптік білім беру, Қаулысымен бекітілген Қазақстан Республикасы Үкіметінің 19 қаңтар 2012 жылғы №130.
Типовыми правилами приема на обучение в организации образования, реализующие профессиональные учебные программы технического и профессионального образования, утвержденными Постановлением Правительства Республики Казахстан от 19 января 2012 года№ 130.

Мектепге дейінгі, жалпы орта, техникалық және кәсіптік техникалық білім беру ұйымға 106 әкімшілік деректер қалыптастыру бойынша алғашқы статистикалық деректерді автоматты түрде жинау, өңдеу.
Автоматический сбор, обработка первичных статистических данных по 17794 организациям дошкольного, общего среднего, технического и профессионального образования и автоматическое формирование 106 административных отчетов.

Ауыл шаруашылығы саласында жоғары және жоғары оқу орнынан кейінгі білім негізінде 9 мамандық ең жоғары сұранысқа ие, оларға деген сұраныс 2014 жылға 3045 мамандарды және 17 техникалық және кәсіптік білім мамандықтарын құрайды(5 686 адам).
Наиболее востребованы в отрасли сельского хозяйства 9 специальностей высшего и послевузовского образования, потребность в которых на 2014 год составляет 3045 специалистов и 17 специальностей технического и профессионального образования( 5 686 чел.).

Жылғы 14 желтоқсанда Қазақстан Республикасының техникалық және кәсіптік білім беру саласында«Кәсіпқор» холдингі» КЕАҚ,«Аграрлық несие корпорациясы» АҚ мен«Агротехникалық хаб» КҚ арасында ынтымақтастық туралы меморандумға қол қойылды.
Декабря 2017 года с целью развития сотрудничества в области технического и профессионального образования Республики Казахстан Холдингом« Кәсіпқор» был заключен Меморандум о сотрудничестве с АО« Аграрная кредитная корпорация» и КФ« Агротехнологический Хаб».

Қазақстан Республикасы Үкіметінің 28 наурыз 2008 жылғы № 296 Қабылдау квотасын белгілеу туралы"оқуға түскен кезде білім беру ұйымы, кәсіптік оқу бағдарламаларын іске асыратын техникалық және кәсіптік, орта білімнен кейінгі және жоғары білім".
Постановлением Правительства Республики Казахстан от 28 марта 2008 года№ 296« Об установлении квоты приема при поступлении на учебу в организации образования, реализующие профессиональные учебные программы технического и профессионального, послесреднего и высшего образования».

Тұлғаларды қабылдау, бар 9-12 сынып мамандандырылған музыка мектеп үшін техникалық және кәсіптік білім алу музыка өнері саласында жүргізіледі сәйкестігін ескере отырып, білім беру сипаты таңдаған мамандығы бойынша білім курсқа төмен емес, 2-перезачетом пәндер.
Зачисление лиц, имеющих 9- 12 классов специализированной музыкальной школы для получения технического и профессионального образования в сфере музыкального искусства производится с учетом соответствия образования характеру обучения по избранной специальности на курс не ниже 2- го с перезачетом дисциплин.

Басқарманың негізгі міндеттері: өңірлік, демографиялық және басқа да ерекшеліктерді ескере отырып мектепке дейінгі, бастауыш, негізгі орта, жалпы орта, мектептен тыс, техникалық және кәсіптік, орта білімнен кейін білім беру саласында бірыңғай мемлекеттік саясатты жүзеге асыру.
К основным задачам Управления относятся: осуществление единой государственной политики в области дошкольного, начального, основного среднего, общего среднего, дополнительного, технического и профессионального, послесреднего образования с учетом региональных, демографических и других особенностей;

Бухгалтер: тиісті мамандық(біліктілік) бойынша орта техникалық және кәсіптік(орта арнайы, орта кәсіптік) білімі, жұмыс стажына талап қойылмайды немесе белгіленген бағдарлама бойынша арнайы дайындық және тиісті мамандық бойынша жұмыс стажы кемінде 3 жыл болуы тиіс.
Бухгалтер: среднее техническое и профессиональное( среднее специальное, среднее профессиональное) образование по соответствующей специальности( квалификации) образование без предъявления требований к стажу работы или специальная подготовка по установленной программе и стаж работы по учету и контролю не менее 3 лет.

Республикалық бюджет немесе жергілікті бюджет қаражаты есебінен білім беру грантын беру конкурсына қатысу немесе ЖОО-ға ақылы негізде оқуға қабылдау үшін орта білім беру ұйымдарының өткен жылғы бітірушілері мен техникалық және кәсіптік немесе орта білімнен кейінгі білім беру ұйымдарының бітірушілеріне;
Выпускников организаций среднего образования прошлых лет, технического и профессионального или послесреднего образования для участия в конкурсе на присуждение образовательного гранта за счет средств республиканского бюджета или местного бюджета или для зачисления в ВУЗ на платной основе по желанию;

Жоғары білім берудің кәсіптік оқу бағдарламаларын іске асыратын Қазақстан Республикасының білім беру ұйымдарына жалпы орта, техникалық және кәсіптік(бастауыш және орта кәсіптік, орта білімнен кейінгі) және жоғары(жоғары кәсіптік) білімі бар тұлғалар қабылданады.
В организации образования Республики Казахстан, реализующие профессиональные учебные программы высшего образования, принимаются лица, имеющие общее среднее( среднее общее), техническое и профессиональное( начальное и среднее профессиональное, послесреднее), высшее( высшее профессиональное) образование.

Білім беру жүйесінің дамуының негізгі көрсеткіштері мен индикаторлары бойынша«Қазақстан Республикасының білім беру жүйесінің статистикасы» жыл сайынғы Ұлттық жинағын,«Мектепке дейінгі, жалпы орта, техникалық және кәсіптік білім берудің негізгі көрсеткіштері» статистикалық жинағын дайындауға қатысады.
Принимает участие в подготовке ежегодного Национального сборника« Статистика системы образования Республики Казахстан», статистического сборника« Основные показатели дошкольного, общего среднего, технического и профессионального образования» по основным показателям и индикаторам развития системы образования.

Компания мол тәжірибесі бар және бірге техникалық және кәсіптік жұмысшыларды әкеледі, негізінен машина, құм мелиоративтік жабдықтар, құю жабдықтары, және шаң жинағышты жару атып шығарады. Циндао Antai тұтынушы нақты қажеттіліктеріне сәйкес стандартты емес жобалау және өндіру қамтамасыз күшті.
Компания имеет большой опыт и приносит технические и профессиональные работник вместе, в основном производит дробеструйные машины, песок мелиоративного оборудование, формовочное оборудование, и пылесборник. Циндао Antai сильна в предоставлении нестандартного дизайна и производства в соответствии с конкретными потребностями заказчика.

II санатты бухгалтер: тиісті мамандық бойынша жоғары(немесе жоғары оқу орнынан кейiнгi) бiлiмі, жұмыс стажына талап қойылмайды немесе тиісті мамандық(біліктілік) бойынша орта техникалық және кәсіптік(орта арнайы, орта кәсіптік) білімі және тиісті мамандық бойынша жұмыс стажы кемінде 3 жыл болуы тиіс.
Бухгалтер II категории: высшее( или послевузовское) образование по соответствующей специальности без предъявления требований к стажу работы или среднее техническое и профессиональное( среднее специальное, среднее профессиональное) образование по соответствующей специальности( квалификации) образование и стаж работы в должности бухгалтера не менее 3 лет.

Техникалық және кәсіптік білім беру мамандықтары үшін цифрлық білім беру контентін әзірлеу бойынша жұмыстар жасалды. 2013-2014 жылдары колледждер үшін әртүрлі мамандықтардың 16 пәндері бойынша 3,948 ЦБР әзірленді. Сонымен қатар оқу процесінің барысында Тжәне КБ жалпы білім беру пәндерінің оқытушылары мектеп үшін әзірленген ЦБР пайдалана алады.
Проведена работа по разработке цифрового контента для специальностей технического и профессионального образования. В 2013- 2014 гг. для колледжей разработано 3, 948 ЦОРов по 16 дисциплинам различных специальностей. Кроме этого преподаватели общеобразовательных дисциплин ТиПО могут использовать в ходе учебного процесса ЦОРы, разработанные для школы.

Оқуға тұлғаларды қабылдауға квота көзделеді, тармағында айқындалған 8 мақалалар 26 Заң, қаулысымен бекітілген Қазақстан Республикасы Үкіметінің 28 марта 2008г. №296 қабылдау квотасын белгілеу Туралы"оқуға түскен кезде білім беру ұйымы, кәсіптік оқу бағдарламаларын іске асыратын техникалық және кәсіптік, орта білімнен кейінгі және жоғары білім".
При поступлении на обучение предусматривается квота приема для лиц, определенных пунктом 8 статьи 26 Закона, утверждённая постановлением Правительства Республики Казахстан от 28 марта 2008г. за№ 296« Об установлении квоты приема при поступлении на учебу в организации образования, реализующие профессиональные учебные программы технического и профессионального, послесреднего и высшего образования» для.

Техникалық және кәсіптік(училищелер, колледждер), орта білімнен кейінгі білім беру бағдарламаларын іске асыратын білім беру ұйымдары студенттерінің мемлекеттік стипендиясы жоғары білім беру бағдарламаларын іске асыратын білім беру ұйымдары студенттерінің ай сайынғы мемлекеттік стипендиясы мөлшерінің 80(сексен) пайызы деңгейінде белгіленеді.
Государственная стипендия студентов организаций образования, реализующих образовательные программы технического и профессионального( училищ, колледжей), после среднего образования, устанавливается на уровне 80( восемьдесят) процентов от размера ежемесячной государственной стипендии студентов организаций образования, реализующих образовательные программы высшего образования.

Алматы музыкалық колледжі"П. Чайковский атындағы" Қазақстан Республикасының азаматтары қабылданады, шетел азаматтары және азаматтығы жоқ адамдар, бар негізгі орта(негізгі жалпы), жалпы орта(жалпы орта), техникалық және кәсіптік(бастауыш кәсіптік және орта кәсіптік), орта білімнен кейінгі, жоғары(жоғары кәсіптік) білім.
В« Алматинский музыкальный колледж имени П. Чайковского» принимаются граждане Республики Казахстан, иностранные граждане и лица без гражданства, имеющие основное среднее( основное общее), общее среднее( среднее общее), техническое и профессиональное( начальное профессиональное и среднее профессиональное), послесреднее, высшее( высшее профессиональное) образование.