Орыс аудармасындағы УЧАСКЕСІ

Зат есім
участок
учаскесі
телімі
жер
участка
учаскесі
телімі
жер

Учаскесі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Жер учаскесі- 3 бөлік.
    Дерновая земля- 3 части.
    Түрлі үлгі учаскесі жоспарлары.
    Различных образца планов участков.
    Учаскесі қабырға тауының маңында Рока.
    Участок стены возле горы Рока.
    CAPEX жобасы 120 млн. теңгеден кем емес/ 1 га. жер учаскесі.
    CAPEX проекта не менее 120 млн. тг./ 1 га. земельного участка.
    VIVA Pharm қатты дәрілік формасының өндірістік учаскесі GMP стандарты бойынша сертификатталған.
    Производственный участок твердых лекарственных форм VIVA Pharm сертифицирован по стандарту GMP.
    Жылдың қорытындысы бойынша 100 шақырымда жұмыстар аяқталды. Бейнеу-Шетпе(300 шақырым) учаскесі толық реконструкцияланды.
    По итогам 2016 года завершены работы на 100 км. Полностью реконструирован участок Бейнеу- Шетпе( 300 км).
    Енді мысал үшін. Учаскесі 9 га- бұл метр 30 үшін 30 20 метр немесе 45 немесе жер 25 36 метр білдіреді.
    Теперь на примере. Участок 9 соток- это значит участок 30 на 30 метров либо 20 на 45 метров, либо 25 на 36 метров.
    Браунфилд- өндірістік, қоймалық және әкімшілік ғимараттар, немесебелгіленген объектілермен жер учаскесі;
    Браунфилд- существующие производственные, складские и административные здания, строения исооружения, либо земельный участок с указанными объектами;
    Бұл жер учаскесі еді, иелік және қараусыз қалдырылған норман күзет мұнарасы, Ирландияның Голуэй графстығында орналасқан.
    Это был участок земли с усадьбой и заброшенной нормандской сторожевой башней, находящаяся в ирландском графстве Голуэй.
    VIVA Pharm қатты дәрілік формасының өндірістік учаскесі(таблеткалар, капсулалар, ұнтақтар) GMP стандарты бойынша қайта сертификатталған.
    Производственный участок твердых лекарственных форм( таблетки, капсулы, порошки) VIVA Pharm пере- сертифицирован по стандарту GMP.
    Kozhukhovskaya желісі элемент.«Aviamotor»- мақала.«Некрасовского».«Некрасовского» станциясына дейін«Нижний Новгород көше» станциясының учаскесі(2018- 2019gg.).
    Кожуховская линия ст.« Авиамоторная»- ст.« Некрасовка». Участок от станции« Нижегородская улица» до станции« Некрасовка»( 2018- 2019гг.).
    Автомобиль жолының учаскесі(бұдан әрі- жол учаскесі)- автомобиль жолының жалпы ұзындығы шегіндегі жол кесіндісі;
    Участок автомобильной дороги( далее- участок)- отрезок автомобильной дороги, находящийся в границах ее общей протяженности;
    Аумақтық 7 511 шаршы, шөп беттерде, жәнекәмелетке толмаған бөлігі орман тұратын. учаскесі östsluttning жоғары жағдайы мен Holmsjön бөліктерінде пікір орналасқан.
    Ареал 7 511 кв, состоящий из трав поверхностей, атакже небольшая часть леса. Участок находится в верхнем положении östsluttning и виде частей Holmsjön.
    Бассейндік округі- Двинско-Печорский Өзен алабы- Солтүстік Двина Өзен бассейн тармағы- Солтүстік Двина орнынан төмен бірігу Вычегды жәнеШағын Солтүстік Двины Су шаруашылығы учаскесі- Вага.
    Бассейновый округ- Двинско- Печорский Речной бассейн- Северная Двина Речной подбассейн- Северная Двина ниже места слияния Вычегды иМалой Северной Двины Водохозяйственный участок- Вага.
    Қазақстан Республикасындағы электрондық лицензиялау Болашақ құрылыс учаскесі астындағы жер қойнауында пайдалы қазбалардың жоқ немесе оның аз мөлшерде екендігі туралы қорытынды беру.
    Электронное лицензирование Республики Казахстан. Выдача заключения об отсутствии или малозначительности полезных ископаемых в недрах под участком предстоящей застройки.
    Бұрын терінің проблемалық учаскесі сумен тазаланып, одан кейін зауыттың белгілі бір бөлігі оған 15-20 минут бойы қолданылады. Процедура мәселенің толығымен жойылғанша қайталанады.
    Предварительно проблемный участок кожного покрова очищается водой, после чего к нему прикладываться указанная часть растения на 15- 20 минут. Процедура повторяется до полного исчезновения проблемы.
    Бизнес үшін үлкен мүмкіндіктер! 30 шаршы метр негізінде жұмыс папайя плантациялары: сату үшін,өйткені зейнеткерлік туралы 3000 өсімдіктермен учаскесі! Әрбір папайя зауыт архипелагі береді.
    Великолепная возможность для бизнеса! Для продажи из-за выхода на пенсию:работа плантации папайи основанные на 30. 000 кв. м. участок земли с 3000 видов растений! Каждый завод папайи дает apx.
    Ақтөбе-Макат жол учаскесі(156км-330км) ОАӨЭЫ 1 және 6 дәліздерін біріктіретін жолдарды қайта жаңарту жобасы шеңберінде құрылыс жұмыстарын қадағалау Консультанттарын таңдау конкурсының нәтижелері.
    Результаты конкурса на выбор консультанта по надзору за строительством в рамках Проекта реконструкции дороги( Актобе- Макат), соединяющей коридоры ЦАРЭС 1 и 6( участок км 156- 330) по займу АБР.
    Жылғы 18 қарашадағы Қарашығанақ мұнай-газ конденсатты кен орнының мердігерлік учаскесі Өнімін бөлу туралы Ақырғы келісіміне(бұдан әрі- ӨБАК) қатысу үлесін тиімді басқаруды қамтамасыз ету.
    Обеспечение эффективного управления долей участия в Окончательном соглашениии о разделе продукции подрядного участка Карачаганакского нефтегазоконденсатного месторождения от 18 ноября 1997 года( далее ОСРП);
    Түрі Барлық меншік түрлері Пәтер ғимарат Colonial House коммерциялық Condo/ рахатына/ Жол Басты сыртындағы үй Дуплексті Finca мейманхана үй инвестициялық жер Пентхаус жер учаскесі мейрамхана Villa Winery.
    Тип Все типы недвижимости Апартаменты, Квартира Здание Колониальный дом Коммерческие Рядный дом Загородный дом Дуплекс Усадьба Отель Дом Инвестиции Земля Пентхаус Участок Ресторан Студия Вилла Винный завод.
    Компаниясының қайғылы жаздырту“Олоферна” опера Мотив“Джудит”,Джудит Олоферна ғашық мәжбүр болады, ол… учаскесі көп. болады“Соломон” жазу, Сіз«Эльбе Наполеон III мен Евгения немесе Наполеон I алуға болады(14, 234).
    Давайте напишем трагедию« Олоферн» на мотив оперы« Юдифь»,где заставим Юдифь влюбиться в Олоферна… Сюжетов много. Можно« Соломона» написать, можно взять Наполеона III и Евгению или Наполеона I на Эльбе»( 14, 234).
    Меншікке сатылды! Біз жаңа Holmbor қолдаймыз! әдемі табиғи ортасында қыратының отырып, осы шуақты сары 1 1/2 қабатты үй. 5 жыл,жаңа жуынатын 2013 Holmsjön түрімен көтерді бақ учаскесі. сақтау үшін кеңістік жылытылатын гараж және көп. Pelletspanna.
    Имущество продается! Мы приветствуем новый Holmbor! С возвышенности в красивой природой, этот солнечный желтый 1 1/ 2этажный дом с подвалом. 5 год, новая ванная 2013. Воспитанный садовый участок с видом Holmsjön. Теплый гараж и много места для хранения. Pelletspanna.
    Ауыл шаруашылығын жүргізуге арналған жер учаскелері байқау арқылы беріледі. Байқаулар жалпы ауданы 194 гектар 296 жер учаскесі бойынша жүргізілді. Онлайн-сатылымға барлық байқаулардың 15%-ы тиесілі. Ауыл шаруашылығы жерлері Бөрілі, Қазталов және Тасқала аудандарындағы шаруалар алды.
    Земли сельхозназначения предоставляются в рамках конкурсов. Они уже проведены по 296 земельным участкам общей площадью 194 тысячи га. На онлайн- торги приходится 15% от всех конкурсов. Сельскохозяйственные угодья смогли получить онлайн фермеры в Бурлинском, Казталовском и Таскалинском районах.
    Әкімдіктер мен басқармалардың сайттарында бос жер учаскелерінің электрондық картасы және ірі кәсіпорындардың бос тұрған үй-жайларының картасы жасалды және ашық түрде орналастырылды.2018 жылы бизнеске барлығы 817 жер учаскесі берілді, оның ішінде 194 аукциондар арқылы және 623 конкурстар арқылы.
    Создана и размещена в открытом доступе на сайтах акиматов и управлений электронная Карта свободных земельных участков и Карта пустующих помещений крупных предприятий.Всего в 2018 году бизнесу предоставлено 817 земельных участков, в том числе 194 через аукционы и 623 через конкурсы.
    Пәтер үй 1 1/2 жоспар, туралы Аудан 70 шаршы, 2 бөлме және ас және шеттету сақтау бөлмесі. Жылжымайтын мүлік туралы орналасқан 15 км батысқа Liden жәнетуралы 55 Сундсвалль км батысқа. учаскесі Holmsjön бөліктерін арналған түрімен östsluttning орналасқан. құрылыс көптеген жылдар бойы oandvänd және ешқандай электр бар болатын, су және кәріздік. учаскесі мөлшері 7 511 шаршы.
    Многоквартирные дома 1 1/ 2 план, Площадь около 70 кв, 2 комнаты и кухня и отдельное складское помещение. Недвижимость находится около 15 км к западу от Liden ио 55 км к западу от Сундсваля. Участок расположен в östsluttning с видом части Holmsjön. Здание было oandvänd в течение многих лет и не имеет электричества, воды и канализации. размер участка 7 511 кв.
    Әрине, фильм сыншылардың алды. жалқау учаскесі, жынысына тақырыбы құрметті сын порнографиясына шамасы жеткілікті емес, ашылмаған. фильмінде ашық сәттері қарамастан, шығарады және негізгі сипаты, Кинофильмдер, бұл барлық жыныстық, қарамастан,«сіз келсе немесе жоқ па?» тұрпайы қарастырылуы мүмкін емес. Иә, фильм, идеясы мен сюжет базасы- бұл барлық адам мен әйел тарту негізделген.
    Конечно, фильму досталось от критиков. Что сюжет вялый, тема секса не раскрыта, порнографии видимо не хватило уважаемым критикам. Не смотря на откровенные моменты в фильме, не смотря на всю ту сексуальность, которую так и излучает главная героиня, кинокартину« Хочешь или нет?» нельзя назвать пошлой. Да, основа фильма, идея и сюжет- все это базируется на влечении мужчины и женщины.
    Бүгінгі күні сапалы өнімдердің үзіліссіз шығарылуын РБО 9 қызметкері жүзеге асырады. Бұлар редакциялық топ: С.Е. Волкава; компьютерде теру және макеттеу тобы: Д.Ж. Мүшелбаева, С.С. Мамыраздықова;көшіру-көбейту учаскесі: М.В. Яковлева, Е.А. Федяева, Е.С. Дююсова; дайын өнімдерді шығару учаскесі: Е.В. Скиданенко, Г.П. Роговская, И.Ю. Широбокова.
    Сегодня бесперебойный выпуск качественной продукции обеспечивают 9 сотрудников РИЦ. Это группа по подготовке оригинал-макетов и дизайна: С. Е. Волкова, Д. Ж. Мушелбаева, С. С. Мамыраздыкова,копировально-множительный участок: М. В. Яковлева, Е. А. Федяева, Е. С. Дююсова; участок выпуска готовой продукции: Е. В. Скиданенко, Г. П. Роговская, И. Ю. Широбокова.
    Смарт-Кенінің орналасатын жері ретінде«Мыңқұдық» кенорнының«Орталық» учаскесі таңдалды. Жоба бойынша жұмыстар, барлау және бірінші жылдан бастап іздеу-бағалау жұмыстарын қоса есептегенде, алты жыл жүргізіледі. Смарт-Кенінің жылына факті бойынша өнімділігі 200-250 тонна, ал номинал өнімділігі 450-500 тонна уранды құрайды. Жұмыс жоспары алты тәжірибелік геотехнологиялық блокты ашуды және пайдалануды қамтиды.
    Местом размещения Смарт- Рудника выбран участок« Орталык» месторождение« Мынкудук». Работы по Проекту планируется проводить в течение шести лет, включая доразведку месторождения и проведение с первого года поисково- оценочных работ. Ориентировочная фактическая производительность Смарт- Рудника 200- 250 тонн урана в год, с номинальной производственной мощностью 450- 500 тонн урана в год. План проведения работ предусматривает вскрытие и эксплуатацию шести опытных геотехнологических блоков.
    Студенттер заманауи жабдықтармен және аспаптармен, компьютерлік техникамен және бағдарламалық құралдармен жабдықталған 30 мамандандырылған зертханаларда практикалық тәжірибе алады. Оқыту барысында ADEM, SolidWorks, AutuDesk, Компас 3D, MSC Nastran, Comsol multiphisics және APM WinMachine сияқты халықаралық деңгейдегі автоматтандырылған жобалаудың жаңа жүйелері қолданылады. Осы ББ білім алушыларды оқыту үшін материалдық-техникалық базаны жаңғырту жүргізілді- жаңа қымбат тұратын жабдықтар сатып алынды,аддитивті технологиялар учаскесі, байланыссыз цифрлау зертханасы, мехатроника және автоматтандыру кабинеті пайда болды.
    Студенты получают практические навыки в 30 специализированных лабораториях, оснащенных современным оборудованием и приборами, компьютерной техникой и программными средствами. В обучении используют новейшие системы автоматизированного проектирования международного уровня, такие как ADEM, SolidWorks, AutuDesk, Компас 3D, MSC Nastran, Comsol multiphisics, и APM WinMachine. Для обучающихся данной ОП была проведена модернизация материально- технической базы- закуплено новое дорогостоящее оборудование,появились участок аддитивных технологий, лаборатория бесконтактной оцифровки, кабинет мехатроники и автоматизации.
    Баламекен» атауына ие болатын жаңа ықшамауданда таза әрлемесі, асүй гарнитуры,тұрмыстық техникасы, жанында 10 сотка учаскесі бар, толық абаттандырылған екі отбасына арналған«дуплекс» типті 50 үй тұрғызылды. Пәтерлер дереу қоныстану үшін дайын, ықшамаудан қалалық инфрақұрылымға қосылған, ішінде асфальтті автомобиль жолдары мен жаяу жүргінші тротуарлары тартылған, балалардың ойын алаңшасы орнатылған, учаскелерде және тротуарлардың бойында ағаш отырғызылған.
    В новом микрорайоне, который получит название« Баламекен», построены 50 домов« дуплекс» на две семьи с чистовой отделкой, кухонным гарнитуром,бытовой техникой, приусадебным участком в 10 соток и полным благоустройством. Квартиры готовы к немедленному заселению. Микрорайон подключен к городской инфраструктуре, внутри проложены асфальтные автомобильные дороги и пешеходные тротуары, установлена детская игровая площадка, высажены деревья на участках и вдоль тротуаров.
    Нәтижелер: 46, Уақыт: 0.0231

    Учаскесі әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс