Халық әртісі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Халық әртісі атанған.
EJN приобрела.Ресей халық әртісі.
Құрманғазы Республикасының халық әртісі.
Курмангазы Народная артистка Республики.РСФСР халық әртісі( 1944).
Народный артист РСФСР( 1944).Ресей Федерациясының халық әртісі(1994)[1].
Народный артист Российской Федерации( 1994)[ 1].
Адамдар да аударады
РСФСР-дің халық әртісі( 2 5. 0 4. 1 9 8 0).
Народный артист РСФСР( 25. 04. 1980).Ашыраалы Боталиев- опера жәнедрама актері, Қырғыз КСР халық әртісі.
Боталиев Ашыраалы- оперный идраматический актёр, народный артист Киргизской ССР.КСРО-ның халық әртісі Евгений Павлович Леоновтың ұлы.
Сын народного артиста СССР Евгения Павловича Леонова.Тоқтоналы Сейтәлиев(1937 д.к.)- опера әншісі, КСРО халық әртісі(1984)[3].
Сейталиев, Токтоналы( р. 1937)- оперный певец, народный артист СССР( 1984)[ 3].КСРОның халық әртісі(1956) Татевик Сазандарян(1916- 1999).
Народная артистка СССР( 1956) Татевик Сазандарян( 1916- 1999).Үш айналымнан кейін ол КСРО Халық әртісі Валерия Барсованың сыныбына түсті.
Выдержав три тура, попала в класс народной артистки СССР Валерии Владимировны Барсовой.РСФСР-дің халық әртісі(1980) медаль"Ленинградтың 250-жылдығына естелік".
Народный артист РСФСР( 1980) медаль« В память 250- летия Ленинграда».Исмаил Борончиев( 1 9 1 0- 1 9 7 8)- айтыскер ақын,Қырғыз КСР-інің халық әртісі(1958).
Борончиев, Исмаил( 1910- 1978)- акын- импровизатор,поэт, народный артист Киргизской ССР( 1958).Шілде 1978, Астрахань- ресей актері, театр және кино актері, кинорежиссер.Карачаево-Черкесской Республикасының Халық әртісі.
Июля 1978, Астрахань- российский актёр театра и кино,кинорежиссёр. Народный артист Карачаево-Черкесской Республики.Тәджікстанның еңбек сіңірген өнер қайраткері, Тәжік КСР-ның(1945), халық әртісі, Кабардино-Балкарской АКСР(1964).
Заслуженный деятель искусств Таджикской ССР( 1945), народный артист Кабардино-Балкарской АССР( 1964).Роза Сабирьяновна Аккучукова(12 ақпан 1950 дүниеге келген)- әнші, Башқұртстанның халық әртісі,(2009).
Роза Сабирьяновна Аккучукова( род. 12 февраля 1950)- певица, народная артистка Башкортостана( 2009).Педагог-репетиторлар- ҚР еңбек сіңірген қайраткері, профессор Бурибаева,Ғалия Исмаилқызы және халық әртісі, ҚР Мемлекеттік сыйлығының лауреаты, профессор Асылмұратова Алтынай Абдуахимызы.
Педагог- репетиторы- Заслуженный деятель РК, профессор Бурибаева,Галия Исмаиловна и Народная артистка, Лауреат Госпремии Республики Казахстан, профессор Асылмуратова, Алтынай Абдуахимовна.Анасы- Вера Валентиновна Алентова(21 ақпан 1942)кеңестік және ресей актрисасы, Ресей Федерациясының Халық әртісі.
Мать- Вера Валентиновна Алентова( род. 21 февраля 1942),советская и российская актриса, Народная артистка Российской Федерации.Константин Аркадьевич Райкин(8 шілде 1950, Ленинград туған жері)-кеңестік және ресейләу театр жәнекино актері. Ресей Федерациясының халық әртісі(1992),«Сатирикон» Мәскеу театрының жетекшісі, профессор.
Константи́н Арка́дьевич Ра́йкин( род. 8 июля 1950 года, Ленинград)- советский ироссийский актёр театра и кино, Народный артист Российской Федерации( 1992), руководитель московского театра« Сатирикон», профессор.Әкесі- Владимир Валентинович Меньшов(17 қыркүйек 1939), кеңестік және ресейлік актер, кинорежиссер, сценарийші, продюсер,РСФСР Халық әртісі.
Отец- Владимир Валентинович Меньшов( род. 17 сентября 1939), советский и российский актёр, кинорежиссёр, сценарист,продюсер, Народный артист РСФСР.Гусев Владимир Поликарпович- Ресей Федерациясының халық әртісі, Ресей Федерациясының еңбек сіңірген әртісі, Петров ғылым академиясының және өнерінің толық мүшесі, Новосибирск облысының құрметті азаматы.
Гусев Владимир Поликарпович― народный артист Российской Федерации, заслуженный деятель искусств Российской Федерации, действительный член Петровской Академии наук и искусств, почётный гражданин Новосибирской области.Корнелий Александрович Баздеров(22 ақпан 1924, Пенза- 17 наурыз 2009, Мурманск)- кеңестік және ресейлік театр актері,Ұлы Отан соғысының қатысушысы, РСФСР халық әртісі.
Корнелий Александрович Баздеров( 22 февраля 1924, Пенза- 17 марта 2009, Мурманск)- советский и российский театральный актёр,участник Великой Отечественной войны, народный артист РСФСР.Жылы Алматы Мемлекеттік«Театр және Кино» институтына КСРО халық әртісі, КСРО мемлекеттік сыйлығының иегері,профессор Шолпан Исабекқызы Жандарбекова және Қазақстанның халық әртісі, профессор Тілектес Мейрамовтың классына қабылданды.
В 1987- 1991 г. г обучался на актерском отделенииГосударственного Института театра и кино у Жылы Иван Марчук Украинаның еңбек сіңірген әртісі атағын алды, 1997 жылы Украинаның Ұлттық сыйлығының лауреаты болды Т. Шевченко,2002 жылы Украинаның халық әртісі атағына ие болды.
В 1996 году Иван Марчук получил звание Заслуженного Лауреаты Всероссийкого конкурс эстрада әртістері(1960); Халық әртісі, Удмурт АКСР(1974); Еңбек сіңірген әртісі Якутской АКСР(1980); Еңбек сіңірген әртісі, РСФСР(1983); Ресейдің халық әртісі(2003);
Лауреат Всероссийкого конкурса артистов эстрады( 1960); Народная артистка Удмуртской АССР( 1974); Заслуженная Дмитрий Дюжев Туылғандағы есімі: Дима Туылған күні: 9 шілде 1 9 7 8( 1 9 7 8- 0 7- 0 9)(39 жыл) Туылған жері: Астрахань, КСРО Азаматтығы: Ресей Мамандығы: актер, әнші[1] кинорежиссер Мансабы: 2000- біздің күндері Марапаттары:Карачаево-Черкесской республикасының халық әртісі[2] IMDb: ID 1282927 Дмитрий Дюжев ортаққордағы санаты.
Дмитрий Дюжев Имя при рождении: Дима Дата рождения: 9 июля 1978( 1978- 07- 09)( 39 лет) Место рождения: Астрахань, СССР Гражданство: Россия Профессия: актёр, певец[ 1] кинорежиссёр Карьера:2000- наши дни Награды: Народный артист Карачаево-Черкесской республики[ 2] IMDb: ID 1282927 Дмитрий Дюжев на Викискладе.Латвия ССР еңбек сіңірген әртісі( 1954) Латвия КСР халық әртісі( 1959) КСРО халық әртісі( 1965) Латвия КСР Мемлекеттік сыйлығы( 1958) Ленин ордені(1967) Еңбек Қызыл Ту ордені( 1 1. 0 9. 1 9 5 6) Орден медальдар.
Заслуженная Юлия Меньшова дүниеге келген 28 шілде 1969 жылы Мәскеуде, кинорежиссер, америкалық«Оскар» кинопремиясының лауреаты,халық әртісі Меньшов Владимир Валентинович пен Ресей Федерациясының халық әртісі Алентова Вера Валентиновнаның отбасында дүниеге келген.
Юлия Меньшова родилась 28 июля 1969 года в Москве, в семье будущего кинорежиссёра, лауреата американской кинопремии« Оскар»,Қантар- Защипина Наталья Аолександровна одақ кенесінің және ресей әртіс және кино, лайық әртісі(1972) 22 қантар- Лариса Ивановна Малеванная, одақ кенесінің және ресей әртісі театр және кино,тетралдық режиссер, халық әртісі 28 января- Валерий Николаевич Косенков, одақ және ресей әртісі театр және кино.
Января- Наталья Александровна Защипина, советская и российская актриса театра и кино, заслуженная артиска Бүгінгі күнде Қазақстанның балалар мен жасөспірімдер театрына оның ұйымдастырушысы менбасты рух берушісі Социалистік Еңбек Ері, КСРО Халық әртісі, Мемлекеттік сыйлық лауреаты Наталия Ильинична Сацтың есімі берілген. Театрдың осы есімді лайықты алып жүруімен қатар, 1945 жылы осы керемет әйелмен енгізілген дәстүрлерді өмір бойы қорғап.
Сегодня Театр для детей июношества Казахстана носит имя своего организатора и главного вдохновителя Героя Социалистического Труда, народной артистки СССР, лауреата Госпремий Наталии Ильиничны Сац. И очень хочется, чтобы наш театр не только носил это имя, но чтобы в нем долгие годы хранились традиции, заложенные этой необыкновенной женщиной еще в 1945 году.
