Орыс аудармасындағы ҚАРЖЫ КОМПАНИЯСЫ

• финансовая компания
• финансовой компании

Қаржы компаниясы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Арнайы қаржы компаниясы" ЖШС.
ТОО Специальная финансовая компания Finance.

Бап. Ислам арнайы қаржы компаниясы.
Статья 32- 6. Исламская специальная финансовая компания.

Finance" Арнайы қаржы компаниясы" ЖШС облигацияларын өтеу.
Погашены облигации ТОО" Специальная финансовая компания" Finance".

Тарау. Оригинатор және арнайы қаржы компаниясы.
Глава 2. оригинатор и специальная финансовая компания.

Capita l Group Арнайы қаржы компаниясы" ЖШС.
ТОО" Специальная финансовая компания" Capital Group.

Бап. Арнайы қаржы компаниясы органдарын қалыптастырудың ерекшелiктерi.
Статья 4- 1. Особенности формирования органов специальной финансовой компании.

Еуразия» СК Басқарма Төрағасы- Уманов Борис Григорьевич.«Еуразия» СК» АҚ-ның мажоритарлық акционері«Еуразиялық қаржы компаниясы» АҚ болып табылады.
Председатель Правления СК" Евразия"- Уманов Борис Григорьевич. Мажоритарным акционером АО« СК« Евразия» является АО« Евразийская финансовая компания».

Capital Group" Арнайы қаржы компаниясы" ЖШС облигацияларының күші жойылды.
Аннулированы облигации ТОО" Специальная финансовая компания" Capital Group".

Жылғы 8 ақпанда Орталық депозитарийдің есепке алу жүйесінде эмитенті"Finance" Арнайы қаржы компаниясы" ЖШС болып табылатын KZ2P00004963 атауындағы облигациялар өтелді.
Февраля 2019 года в системе учета Центрального депозитария погашены облигации с наименованием KZ2P00004963, эмитентом которых является ТОО" Специальная финансовая компания" Finance".

Finance" Арнайы қаржы компаниясы" ЖШС облигацияларын орналастыру және айналысқа жіберу жаңартылды.
Возобновлено размещение и обращение облигаций ТОО" Специальная финансовая компания" Finance".

Инвестициялық жоба бойынша табыс ислам арнайы қаржы компаниясы мен оригинатор арасында исламдық қатысу сертификаттарын шығару проспектісі талаптарына сәйкес бөлінеді.
Доход по инвестиционному проекту распределяется между исламской специальной финансовой компанией и оригинатором согласно условиям проспекта выпуска исламских сертификатов участия.

Жылғы 14 қаңтарда Орталық депозитарийдің есепке алу жүйесінде эмитенті"Finance" Арнайы қаржы компаниясы" ЖШС болып табылатын ISIN KZ2P00005127 атауындағы облигациялар өтелді.
Января 2019 года в системе учета Центрального депозитария погашены облигации с наименованием KZ2P00005127, эмитентом которых является ТОО" Специальная финансовая компания" Finance".

Кастодиан-банктің арнайы қаржы компаниясы активтерінің нысаналы орналастырылуын бақылауды жүзеге асыру тәртібін уәкілетті орган айқындайды.
Порядок осуществления банком- кастодианом контроля за целевым размещением активов специальной финансовой компании определяется уполномоченным органом.

Жылғы 25 қаңтарда Орталық депозитарийдің есепке алу жүйесінде эмитенті"Finance" Арнайы қаржы компаниясы" ЖШС болып табылатын KZ2P00004963 атауындағы облигацияларды орналастыру және айналысқа жіберу жаңартылды.
Января 2019 года в системе учета Центрального депозитария возобновлено размещение и обращение облигаций с наименованием KZ2P00004963, эмитентом которых является ТОО" Специальная финансовая компания" Finance".

Арнайы қаржы компаниясының атауында" арнайы қаржы компаниясы" деген сөздер болуға тиіс. Атауында" А Қ К" аббревиатурасын пайдалану арқылы арнайы қаржы компаниясының атауын қысқартуға жол беріледі. Арнайы қаржы компаниясының атауында оригинатордың немесе арнайы қаржы компаниясы құрылтайшыларының фирмалық атауына байланысты сөздерді пайдалануға жол берілмейді.
Наименование специальной финансовой компании должно содержать слова" специальная финансовая компания". Допускается сокращение наименования специальной финансовой компании с использованием в наименовании аббревиатуры" СФК". В наименовании специальной финансовой компании запрещается использовать слова, связанные с фирменным наименованием оригинатора или учредителей специальной финансовой компании..

Қаржы-аналитикалық компаниясы"HERMES" кең спектрін көрсететін делдалдық қызмет, халықаралық нарықтарда.
Финансово- аналитическая компания« HERMES», оказывающая широкий спектр посреднических услуг на международных рынках.

Бірегей ұсыныс қатысушыларға"Life Is Good" жасайды және біздің серіктес- қаржы-аналитикалық компаниясы"Hermes". Сарапшылар көп жылдық практикалық тәжірибесі бар өзіне ахуалдың мониторингі, қор нарықтарында ал сіз табыс және ашық түрдегі есеп жағдайы туралы өзінің инвестициялық портфелін.
Уникальное предложение участникам« Life Is Good» делает наш партнер- финансово- аналитическая компания« Hermes». Эксперты с многолетним практическим опытом берут на себя мониторинг ситуации на фондовых рынках, а вы получаете доход и прозрачную отчетность о состоянии своего инвестиционного портфеля.

Жж.-«ҚазақОйл» ұлттық мұнай-газ компаниясы» ЖАҚ экономика және қаржы істері жөніндегі вице-президенті.
Гг.- вице-президент по экономике и финансам ЗАО« Национальная нефтегазовая компания« Казахойл».

Albany Life компаниясы 1975 жылы құрылған, Metlife- қаржы басқармасы және сақтандыру бойыншаамерикандық халықаралық компаниясының британдық бөлімшесі болды.
Компания Albany Life была основана в 1975 году, являлась британским подразделением Metlife- американской международной компании по страхованию и финансовому управлению.

Қаржы министрлігі-«BAZIS-A»- құрылыс компаниясы Астанада и Алматыда(Қазақстан).
Министерство финансов в( Астана) от строительной компании- Базис- А.

Медианы ойнату Сериалды Hartswood Films компаниясы BBC Wales және бірлескен BBC Worldwide пен Masterpiece үшін түсірген, ал PBS компаниясы қаржы мен түсірілімге жағынан көмек көрсеткен.
Воспроизвести медиафайл Сериал снят компанией Hartswood Films для BBC Wales в сотрудничестве с BBC Worldwide( англ.) и Masterpiece, дочерней компанией PBS, которые оказывали помощь в финансировании и съёмках.

Жылғы 2 қазан күні Киевте( Украина) украиндық ұлттық акционерлік« Оранта»( әрі қарай Н А С К« Оранта») сақтандыру компаниясы акцияларының мемлекеттік пакетін сату бойынша конкурс болып өтті. Конкурсқа Т М Д- ның ірі қаржы топтары:« Тұран Әлем Банкі» А Қ( Қазақстан Республикасы),« Банк Центр Кредит» А Қ( Қазақстан Республикасы) және« Альфа- банк» А А Қ( Ресей Федерациясы) қатысты.
Октября 2007 года в Киеве( Украина) состоялся конкурс по продаже государственного пакета акций украинской национальной акционерной страховой компании" Оранта"( далее НАСК" Оранта"). В конкурсе приняли участие крупнейшие финансовые группы СНГ: АО" Банк ТуранАлем"( Республика Казахстан), АО" Банк ЦентрКредит"( Республика Казахстан) и ОАО" Альфа-банк"( Российская Федерация).

Burroughs банк әлем назар аудара отырып, осындай үлкен компьютерлік компаниясы болды. Burroughs SWIFT, соның ішінде салынған. Бұл банктер арасындағы қарым-қатынас халықаралық жүйесі болып табылады. Алдыңғы ірі тәуелсіз компаниялар Sperry болды. Burroughs директоры Майкл Blumenthal, Unisys үшін Берроуза, Sperry біріктіру 1986 жылы үлгерді. Blumenthal, сондай-ақ бұрын Қаржы министрі болды.
Берроуз был такой большой компьютерной компанией, с акцентом на банковском мире. Берроуз построен в том числе SWIFT. Это международная система для общения между банками. А предыдущие крупные независимые компании были Сперри. Берроуз режиссер Майкл Блюменталь, удалось в 1986 году, чтобы объединить Берроуза и Сперри в Unisys. Блюменталь также ранее был министром финансов.

Маңызды мәселелерді талқылау және валюта трейдингінің ерекшеліктері туралы қажетті білім алу үшін ShowFx World қаржы конференциясының қатысушылары Рига қаласында жиналды. Кездесу Латвия астанасының дәл орталығында, Radisson Blu Elizabete Hotel фешенебель қонақ үйінде өтті. Көптеген қатысушылар тәжірибе алмасып, сұрақтар қойып, ең бастысы тақырыптық баяндама жасаған, ИнстаФорекс компаниясының өкілдері мен жетекші мамандар Владимир Рыбаков пен Стив Уордадан жауаптар алды. ИнстаФорекс компаниясы тағы да конференцияның бас серіктесі және белсенді қатысушысы болды. Толығырақ ИнстаФорекс ТВ арнайы репортажынан көріңіз.
Обсудить важные вопросы и получить необходимые знания об особенностях валютного трейдинга собрались участники финансовой конференции ShowFx World в городе Риге. Встреча прошла в самом центре столицы Латвии, фешенебельном отеле Radisson Blu Elizabete Hotel. Множество участников смогли обменяться опытом, задать вопросы, а главное получить ответы от представителей компании ИнстаФорекс и ведущих специалистов Владимира Рыбакова и Стива Уорда, которые выступили с тематическими докладами. Компания ИнстаФорекс в очередной раз стала генеральным партнером и активным участником конференции. Смотрите подробности в специальном репортаже ИнстаФорекс ТВ.

Жылғы 0 6 қарашада Қазақстан Республикасының Қаржы нарығын және қаржы ұйымдарын реттеу және қадағалау жөніндегі агенттіктің № 1 6 7 қаулысымен« Б Т А Забота» Б Т А Банкінің Еншілес сақтандыру компаниясы» Акционерлік қоғамын,« А Т Л А Н Т А- П О Л И С» Сақтандыру компаниясы» Акционерлік қоғамын« Б Т А Страхование» Б Т А Банкінің Еншілес компаниясы» Акционерлік қоғамына қосу арқылы ерікті қайта құруға рұқсат беру туралы шешім қабылданды.
Ноября 2010 года постановлением Агентства Республики Казахстан по регулированию и надзору финансового рынка и финансовых организаций№ 167 принято решение о выдаче разрешения на добровольную реорганизацию Акционерного общества« Дочерняя страховая компания БТА Банка« БТА Забота», Акционерного общества« Страховая компания« АТЛАНТА- ПОЛИС» путем присоединения к Акционерному обществу« Дочерняя компания БТА Банка« БТА Страхование».

Сақтандыру компаниясы көптеген әртүрлі бизнес- үдерістерді біріктіреді. Компаниядағы үдерістерге қаржылық орнықтылық пен клиенттің алдында міндеттемелерді орындау байланысты. Әдетте бірінші үдеріс- ол компанияға ақшаның түсуі, полистерді сату. Сатқаннан кейін басқа үдеріс« қосылады»- түскен ақшамен басқару. Осы үдерістің қалай өтетіндігі жайында« Н О М А Д L I F E» Ө С К» А Қ қаржы директоры Гордеева Вера Викторовна айтып береді. Сонымен компанияға ақша түсті. Содан кейін не болады?
Страховая компания объединяет в себе множество разнообразных бизнес- процессов. В компании есть процессы, от которых зависит финансовая устойчивость и выполнение обязательств перед клиентами. Обычно первый процесс- это поступление денег в компанию, продажи полисов. Сразу после продажи« включается» другой процесс- управление поступившими деньгами. Как происходит данный процесс, расскажет финансовый директор АО« КСЖ« НОМАД LIFE» Вера Викторовна Гордеева. Итак, деньги поступили в компанию. Что дальше?

Қаржы министрлігінің Мемлекеттік мүлік және жекешелендіру комитеті«Мемлекеттік аннуитеттік компания» Өмірді сақтандыру компаниясы» АҚ акцияларының 100% сату бойынша сауданы өткізу туралы хабарлады, деп ҚР Қаржы министрлігінің сайтындағы хабарламасында айтылған.
Комитет государственного имущества и приватизации министерства финансов сообщил о проведении торгов по продаже 100% акций АО« Компания по страхованию жизни« Государственная аннуитетная компания», говорится в сообщении на сайте Министерства финансов РК.

Жылғы 10 қаңтарда Орталық депозитарийдің есепке алу жүйесінің қаржы құралдарының анықтамалығына эмитенті"Евразия" Өмірді сақтандыру компаниясы" АҚ болып табылатын KZ1C00013408 атауындағы жай акциялар қосылды.
Января 2019 года в справочник финансовых инструментов системы учета Центрального депозитария добавлены простые акции с наименованием KZ1C00013408, эмитентом которых является АО" Компания по страхованию жизни" Евразия".

ДУБАЙ- Сауд Арабиясына тиесілі әлемдегі ең ірі мұнай компаниясы- Aramco биржаға шыққалы жатқанда қор биржалары мен қаржы нарығын реттеушілерге бұл компанияның шетелдердегі акцияларын екі атаумен шығарту үшін қысым жасалып жатыр.
ДУБАЙ- На фоне напряжённой конкуренции за предстоящий биржевой листинг Saudi Aramco, крупнейшей в мире нефтяной компании, которой владеет саудовское государство, фондовые биржи и регуляторы финансовых рынков испытывают искушение предоставить этой компании стимулы для проведения двойного листинга акций за рубежом.

Жылғы 9 қазанда Орталық депозитарийдің есепке алу жүйесінің қаржы құралдарының анықтамалығына«Maralicha-Gold» Тау-кен компаниясы» ЖШС жарғылық капиталындағы K Z L L P0 0 0 9 4 5 9 атауындағы үлестер қосылды.
Октября 2019 года в справочник финансовых инструментов системы учета Центрального депозитария добавлены доли в уставном капитале ТОО" Горно- рудная компания" Maralicha- Gold" с наименованием KZLLP0009459.