Орыс аудармасындағы ҚАРЖЫ МИНИСТРЛІГІS

Зат есім
министерство финансов
қаржы министрлігі
қаржы министрлігінің
минфин
қаржы министрлігі
қаржымині

Қаржы министрлігі Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Қаржы министрлігі.
    Министерство финансов.
    Түрікменстанның Қаржы министрлігі(Астана қ., 18 сәуір 2017 жылы).
    Министерство финансов Туркменистана( г. Астана, 18 апреля 2017 года).
    Қаржы министрлігі-«BAZIS-A»- құрылыс компаниясы Астанада и Алматыда(Қазақстан).
    Министерство финансов в( Астана) от строительной компании- Базис- А.
    Қыркүйекте электрондық Қаржы министрлігі жобасын әзірлеуге және енгізуге конкурс жарияланған болатын.
    В сентябре был объявлен Конкурс на разработку и внедрение проекта электронного Министерства финансов.
    РФ Қаржы министрлігі сақтандырушыларға доллар мен евродағы төлемдерді қысқартуға ұсыныс жасады.
    Минфин РФ рекомендовал страховщикам сократить платежи в долларах и евро.
    Өзбекстан Республикасының Қаржы министрлігі Президенттің«Өзбекстанның сақтандыру нарығын реформалау және тездетілген дамуын қамтам.
    Министерство финансов Республики Узбекистан вынесло на обсуждение Постановление Президента« О мерах по реформированию и обеспечению.
    РФ Қаржы министрлігі сақтандырушыларға доллар мен евродағы төлемдерді қысқартуға ұсыныс жасады- LifeInsurance. kz.
    Минфин РФ рекомендовал страховщикам сократить платежи в долларах и евро- LifeInsurance. kz.
    Жылғы 7 ақпанда Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігі Серіктестіктің 100% мемлекеттік қатысу үлесіне иелік ету және пайдалану құқықтарын қабылдады.
    Февраля 2014 года Министерство финансов Республики Казахстан приняло права владения и пользования со 100% государственной долей участия Товарищества.
    Жыл- ҚР қаржы министрлігі Ақпараттық технологиялар департаменті директорының орынбасары, Астана қаласы;
    Год- Заместитель директора Департамента информационных технологий, Министерства финансов РК, г. Астана;
    Жылдың қорытындысы бойынша Оңтүстік Қазақстан облысы бойынша үздік салық төлеуші» дипломы. Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігі. Астана қаласы, 14.11.2008ж.
    Диплом« Лучший налогоплательщик Южно- Казахстанской области по итогам 2007 года» Министерство Финансов Республики Казахстан. г. Астана, 14. 11. 2008г.
    Жж.- ҚР Қаржы министрлігі аппаратының басшысы.
    Гг.- Руководитель аппарата Министерства финансов РК.
    ҚР Энергетика және минералдық ресурстар министрлігі, ҚР Еңбек жәнеәлеуметтік қорғау министрлігі, ҚР Қаржы министрлігі Кедендік бақылау комитеті;
    Министерство энергетики и минеральных ресурсов РК, Министерство труда исоциальной защиты РК, Комитет таможенного контроля Министерства Финансов РК.
    ҚР Қаржы министрлігі Мемлекеттік мүлік және жекешелендіру комитеті Мемлекеттік мүлік тізілімі(http://www. gosreestr. kz).
    Реестр государственного имущества Комитета государственного имущества и приватизации Министерства финансов РК( http:// www. gosreestr. kz).
    KZ000A1AXB25 күші жойылған 2011-04-19 Қазақстан Республикасының Қаржы Министрлігі Қазақстан Республикасының мемлекеттік қысқа мерзімді қазынашылық міндеттемелері KZK1KY011065 2010-04-14 2011-04-14 100 KZT DYXXXX.
    KZ000A1AXB25 аннулированный 2011- 04- 19 Министерство финансов Республики Казахстан Государственные краткосрочные казначейские обязательства РК KZK1KY011065 2010- 04- 14 2011- 04- 14 100. 000 KZT DYXXXX.
    Сонымен қатар, Қаржы министрлігі бюджет тапшылығын ЖІӨ-нің шамамен 3% деңгейінде сақтайды, және абсолют табыс азайса да, төмендеген айырбас бағамы рублдің тұрғысынан табысты тұрақты түрде сақтап қалды.
    Кроме того, Министерство финансов сохраняет дефицит бюджета на уровне около 3% от ВВП, а падение обменного курса позволяет поддерживать относительную стабильность доходов в рублевом выражении, невзирая на падение абсолютных доходов.
    KZ000A1ALMN1 күші жойылған 2012-06-11 Қазақстан Республикасының Қаржы Министрлігі Қазақстан Республикасының мемлекеттік орта мерзімді қазынашылық міндеттемелері KZK2KY030742 2009-06-10 2012-06-10 1 0 KZT DBXXXX.
    KZ000A1ALMN1 аннулированный 2012- 06- 11 Министерство финансов Республики Казахстан Государственные среднесрочные казначейские обязательства РК KZK2KY030742 2009- 06- 10 2012- 06- 10 1 000. 000 KZT DBXXXX.
    Жылғы 30 қаңтарда Орталық депозитарийдің есепке алу жүйесінің қаржы құралдарының анықтамалығына эмитенті Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігі МЕУКАМ болып табылатын K Z K D0 0 0 0 1 0 7 9 атауындағы мемлекеттік қазынашылық міндеттемесі қосылды.
    Январь 2019 года в справочник финансовых инструментов системы учета Центрального депозитария добавлены государственные казначейские обязательства Министерства финансов Республики Казахстан МЕУКАМ с наименованием KZKD00001079.
    Амангелді Сағынбайұлы Тойбаев Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігі Мемлекеттік мүлік және жекешелендіру комитеті Мемлекет қатысатын мемлекеттік емес заңды тұлғалармен жұмыс басқармасының басшысы.
    Тойбаев Амангельды Сагынбаевич Руководитель Управления по работе с негосударственными юридическими лицами с государственным участием Комитета государственного имущества и приватизации Министерства финансов Республики Казахстан.
    Осыған орай, ҚР Қаржы министрлігі ҚР нормативті-құқықты базасына тауар сүймелдейтін екі құжатты рәсімдеу қарастырылатын өзгерістер енгізді: кедендік декларация және Еуразиялық экономикалық одақ аясында өзара сауданы жүзеге асырғанда эклектронды шот-фактура.
    В этой связи, Министерством финансов РК внесены изменения в нормативно- правовую базу РК, предусматривающие оформление двух товаросопроводительных документов: таможенная декларация и электронная счет-фактура при осуществлении взаимной торговли в рамках Евразийского экономического союза.
    Тойбаев Амангельды Сагынбаевич- Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігі Мемлекеттік мүлік және жекешелендіру комитеті мемлекет қатысатын мемлекеттік емес заңды тұлғалармен жұмыс істеу басқармасының басшысы.
    Тойбаев Амангельды Сагынбаевич- Руководитель Управления по работе с негосударственными юридическими лицами с государственным участием Комитета государственного имущества и приватизации Министерства финансов Республики Казахстан.
    Эстонияның қаржы министрлігі осындай жағдайға әлі түсінік бергісі келмейді. Сақтандыру фирмалары одағының басшысы Март Йессе жаңа сақтандыру жүйесі пайда болғанда, жұмыс берушілердің шығындарының өсуін болдырмау үшін қазіргі уақытта айтарлықтай үлкен болып табылатын жұмыссыздықтан сақтандыру салығын төмендету жеткілікті.
    Министерство финансов Эстонии пока не хочет комментировать обсуждение в его нынешнем состоянии. Руководитель Союза страховых фирм Март Йессе предложил, что при возникновении новой страховой системы было бы разумно во избежание роста расходов работодателей снизить достаточно высокий сегодня налог на страхование от безработицы.
    K Z K D0 0 0 0 0 5 8 4 күші жойылған 2018-07-05 Қазақстан Республикасының Қаржы Министрлігі Қазақстан Республикасының мемлекеттік ұзақ мерзімді қазынашылық міндеттемелері K Z K D K Y0 6 0 0 8 2 2012-06-13 2018-06-13 1 0 KZT DMFTFR.
    KZKD00000584 аннулированный 2018- 07- 05 Министерство финансов Республики Казахстан Государственные долгосрочные казначейские обязательства РК KZKDKY060082 2012- 06- 13 2018- 06- 13 1 000. 000 KZT DMFTFR.
    Бірыңғай бюджеттік классификация(ББК) бойынша нормативтік-анықтамалық ақпарат(НАА);сыртқы ведомстволары мен«E-Қаржы министрлігі» МАИС сертификаттарының классификациясы, сондай-ақ мемлекеттік органның шығындарын есептеу үшін қажетті коэффициенттер мен стандарттар;
    Нормативно- справочной информации( НСИ) по единой бюджетной классификации( ЕБК); внешним справочникам иклассификаторам ИАИС« е- Минфин», а также коэффициентам и нормативам, необходимым для расчета расходов каждого государственного органа; аналитической и регламентной отчетности;
    Өзбекстан Республикасының Қаржы министрлігі Президенттің«Өзбекстанның сақтандыру нарығын реформалау және тездетілген дамуын қамтамасыз ету бойынша іс-шаралар туралы» қаулысын талқылауға шығарды, деп UzReport агенттігі хабарлайды.
    Министерство финансов Республики Узбекистан вынесло на обсуждение Постановление Президента« О мерах по реформированию и обеспечению ускоренного развития страхового рынка Узбекистана, сообщает агентство UzReport.
    Қазақстан Республикасы Қаржы министрлiгі Қаржылық бақылау және мемлекеттiк сатып алу комитетiнiң кейбiр мәселелерi» Қазақстан Республикасы Үкіметінің 2004 жылғы 29 қазандағы №1134 қаулысына сәйкес«Электрондық коммерция орталығы»РМҚК ҚР Қаржы министрлігі Қаржылық бақылау және мемлекеттік сатып алу комитетінің қарамағына берілген болатын.
    Соответствии с Постановлением Правительства РК от 29 октября 2004 года№ 1134« Некоторые вопросы Комитета финансового контроля и государственных закупок Министерства финансов РК»РГКП« Центр электронной коммерции» было передано в ведение Комитета финансового контроля и государственных закупок Министерства финансов РК.
    Ресейде адам өмірінің құны өсуде,бұл жай сөз емес. Қаржы министрлігі ААЖМС бойынша жәбір көргендерге максималды төлемдерді көтеруді жоспарлап отыр.«Вечерняя Москва» төтенше жағдайға тап болғандарға қандай мөлшердегі өтемақылар төленетіндігі туралы анық-қанығын білгісі келді.
    В России растет цена человеческой жизни, иэто- не просто громкие слова. Министерство Финансов собирается повысить максимальные выплаты пострадавшим по ОСАГО до 2 миллионов рублей.« Вечерняя Москва» решила разобраться, какого размера компенсации положены тем, кто попал в чрезвычайную ситуацию.
    Қатаң басқару және прагматикалық іскерлік философия арқылы компанияның құрылғаннан бері, өнеркәсіпте жоғары беделін құру. Қазір компания жұмыс министрлігіне, технологиялар министрлігі, материалдар департаменті,Заң департаменті, Қаржы министрлігі, орнату министрлігі, техникалық қызмет көрсету бөлімі бар.
    С момента создания компании через строгое управление и прагматической философии бизнеса, в промышленности установить более высокий авторитет. В настоящее время компания имеет Министерство работы, Министерство технологии, Департамент материалы,Юридический департамент, Министерство финансов, Министерство установки, отдел технического обслуживания.
    Есеп комитетінің Аудит объектілері болып табылатын Қаржы министрлігі Мемлекеттік кіріс комитетінің және Мәдениет және спорт министрлігінің Ішкі аудит қызметінің өкілдерімен сұхбаттасу тақырыбы мемлекеттік аудит науқандарын талдау, жіберілген нұсқаулықтар мен ұсыныстардың орындалуы туралы кері байланыс болды.
    Предметом беседы с представителями Комитета государственных доходов Министерства финансов и Службы внутреннего аудита Министерства культуры и спорта, являющихся объектами аудита Счетного комитета, стал анализ подходов проведения государственного аудита, обратной связи по исполнению направляемых поручений и рекомендаций.
    Мысалы, заң факультеттің қамқоршылар кеңесінің төрағасы облыс прокуроры, алоның мүшелері, ал экономика факультетінің қамқоршылар кеңесі өзіне мүше етіп банктер мен ҚР-ның қаржы Министрлігі департаментінің салық басқармасы қызметкерлерін енгізген. Бұл жағдай факультеттердің қамқоршылар кеңестерінің мәселелерді шешуде және факультетің өзінің дамуына кәсіби тұрғыдан үлкен әсерін тигізеді.
    Например, председателем попечительского совета юридического факультета является прокурор области, а его члены- работники органов юстиции, прокуратуры и правоохранительных органов, апопечительский совет экономического факультета включает в себя работников банков, налогового управления, департаментов Министерства финансов РК. Это дает возможность попечительским советам факультетов более профессионально оказывать содействие в решении вопросов и развитии своих факультетов.
    Есіл» ауданында 2016 жылы нарықтық мөлшерлемелер бойынша қазіргі заманға сай бірнеше БО пайдалануға енгізілуіне байланысты,«Алматы» және«Сарыарқа» аудандарының Жалға алушылары Сол жақ жағалауға көше бастады. Бұл ірі болсын, шағын болсын компанияларға байланысты. Оң жақ жағалауда ірі компаниялардан қызметі мемлекеттік құрылымдарға байланысты, кеңселері Оң жақ жағалауда орналасқандар ғана қалды:әкімдік, Ауыл шаруашылығының министрлігі, ҚР Қаржы министрлігі және т.с.с.
    Так как в районе« Есиль» за 2016 год было введено в эксплуатацию несколько современных БЦ по рыночным ставкам, арендаторы районов« Алматы» и« Сарыарка» начали переезд на Левый берег. Это касается, как крупных компании, так и мелких. На Правом берегу из крупных компании остаются те, чья деятельность связана с государственными структурами, чьи офисы находятся на Правом берегу: акимат,Министерство сельского хозяйства РК, Министерство финансов РК и т. д.
    Нәтижелер: 30, Уақыт: 0.0216

    Қаржы министрлігі әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    S

    Қаржы министрлігі сөзінің синонимдері

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс