Қазақ аудармасындағы МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ

Министерства финансов Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Министерства финансов.
    Банка России Министерства финансов.
    Ресей Банкін Қаржы министрлігіне сауал.
    Министерства финансов.
    ҚР Қаржы Министрлігіне.
    API сервисы Министерства финансов РК».
    ҚР Қаржы министрлігінің API сервистері».
    Министерства финансов.
    Қаржы министрлігінің есептеуінше.
    План мероприятий Министерства финансов.
    Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігінің жоспар.
    Министерства финансов Республики Казахстан.
    Республикасының министрлігі Қаржы Бисенғали Тәжіяқов.
    Гг.- Руководитель аппарата Министерства финансов РК.
    Жж.- ҚР Қаржы министрлігі аппаратының басшысы.
    Комитет Госдоходов Министерства Финансов Республики Казахстан.
    ҚР Қаржы Министрлігінің Мемлекеттік Кірістер Комитеті.
    API сервисы Министерства финансов РК» АО« Центр электронных финансов».
    ҚР Қаржы министрлігінің API сервистері»«Электрондық қаржы орталығы» АҚ.
    Комитет таможенного контроля Министерства Финансов Республики Казахстан.
    Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігі Кедендік бақылау комитеті.
    Заявление Министерства финансов о поддержке JPK. Net Framework версии 4. 5. 2.
    Қаржы министрлігінің JPK қолдауы туралы өтініші. Net Framework 4.5.2 нұсқасы.
    Ещё ранее Кара работала директором по персоналу Министерства финансов США.
    Тағы да бұрын Кара АҚШ Қаржы министрлігінің персонал бойынша директоры болып жұмыс істед.
    Плана работы Комитета государственных доходов Министерства финансов Республики Казахстан на 2018 год.
    Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігінің Мемлекеттік кірістер комитеті.
    В сентябре был объявлен Конкурс на разработку и внедрение проекта электронного Министерства финансов.
    Қыркүйекте электрондық Қаржы министрлігі жобасын әзірлеуге және енгізуге конкурс жарияланған болатын.
    ИС Wеb- портал Комитета государственных доходов Министерства финансов Республики Казахстан.
    Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігінің Мемлекеттік кірістер комитетінің web-порталы» АЖ.
    Марта 2011 года получили аккредитацию Министерства Финансов РК как профессиональная организация бухгалтеров.
    Наурыз 2011 жылы ҚР Қаржы Министрлігімен кәсіби бухгалтерлер ұйымы ретінде аккредитацияланды.
    Год- Заместитель директора Департамента информационных технологий, Министерства финансов РК, г. Астана;
    Жыл- ҚР қаржы министрлігі Ақпараттық технологиялар департаменті директорының орынбасары, Астана қаласы;
    Наши преподаватели: специалисты Министерства финансов РК, практики и бизнес- тренеры от разработчиков портала ЭГЗ.
    Біздің оқытушылар: ҚР Қаржы Министрлігінің мамандары, практиктер мен МСА порталын әзірлеушілердің бизнес-жаттықтырушылары.
    Международные резервы России включают в себя Резервный фонд Министерства финансов, который будет исчерпан к 2017 году.
    Ресейдің халықаралық қорлары 2017 жылы бітетін Қаржы министрлігінің сақтық қорын қамтиды.
    Утепов Эдуард Карлович Председатель комитета государственного имущества и приватизации Министерства финансов Республики Казахстан.
    Өтепов Эдуард Карлович Қазақстан Республикасы қаржы Министрлігінің Мемлекеттік мүлік және жекешелендіру комитетінің Төрағасы.
    Конференция организована Азиатско-Тихоокеанским институтом финансов и развития Министерства финансов КНР и Независимым департаментом оценки Азиатского банка развития.
    Конференцияны ҚХР Қаржы министрлігінің Азия-Тынық мұхиты институты мен Азия даму банкінің Тәуелсіз бағалау департаменті ұйымдастырды.
    Реестр государственного имущества Комитета государственного имущества и приватизации Министерства финансов РК( http:// www. gosreestr. kz).
    ҚР Қаржы министрлігі Мемлекеттік мүлік және жекешелендіру комитеті Мемлекеттік мүлік тізілімі(http://www. gosreestr. kz).
    Министерство энергетики и минеральных ресурсов РК, Министерство труда исоциальной защиты РК, Комитет таможенного контроля Министерства Финансов РК.
    ҚР Энергетика және минералдық ресурстар министрлігі, ҚР Еңбек жәнеәлеуметтік қорғау министрлігі, ҚР Қаржы министрлігі Кедендік бақылау комитеті;
    В 1900 году Грация вышла замуж за Пальмиро Мадезани( итал. Palmiro Madesani), служащего Министерства финансов в Кальяри, столице Сардинии[ 2].
    Гразия 1900 жылы Сардинияның астанасы Кальяри қаласындағы Қаржы министрлігінің қызметкері Пальмиро Мадесаниге тұрмысқа шықты итал.
    Учредителем и Акционером Банка стали Правительство Республики Казахстан в лице Комитета государственного имущества и приватизации Министерства финансов Республики Казахстан.
    Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігінің Мемлекеттік мүлік және жекешелендіру комитеті арқылы Қазақстан Республикасының Үкіметі Банктің Құрылтайшысы және Акционері болды.
    Центральный депозитарий также является платежным агентом Национального Банка Республики Казахстан, Министерства финансов Республики Казахстан и местных исполнительных органов.
    Орталық депозитарий сондай-ақ Қазақстан Республикасы Ұлттық Банкінің, Қазақстан Республикасы Қаржы министрлігінің және жергілікті атқарушы органдардың төлем агенті болып табылады.
    Акционерное общество находится на балансе Министерства труда и социальной защиты населения РК. Продавцом в этой сделке выступает ГУ« Комитет государственного имущества и приватизации Министерства финансов РК.
    Акционерлік қоғам ҚР Еңбек және халықты әлеуметтік қорғау министрлігі теңгерімінде орналасқан. Бұл келісімде Сатушы«ҚР Қаржы министрлігінің Мемлекеттік мүлік және жекешелендіру комитеті» МБ болады.
    С 13. 04. 2011г. единственным акционером Банка является Комитет государственного имущества и приватизации Министерства финансов Республики Казахстан.
    Бастап Қазақстан Республикасының Қаржы министрлігінің Мемлекеттік мүлік және жекешелендіру комитеті Банктің жалғыз акционері болып табылады.
    Комитет государственного имущества и приватизации министерства финансов сообщил о проведении торгов по продаже 100% акций АО« Компания по страхованию жизни« Государственная аннуитетная компания», говорится в сообщении на сайте Министерства финансов РК.
    Қаржы министрлігінің Мемлекеттік мүлік және жекешелендіру комитеті«Мемлекеттік аннуитеттік компания» Өмірді сақтандыру компаниясы» АҚ акцияларының 100% сату бойынша сауданы өткізу туралы хабарлады, деп ҚР Қаржы министрлігінің сайтындағы хабарламасында айтылған.
    Нәтижелер: 46, Уақыт: 0.0231

    Министерства финансов әртүрлі тілдерде

    Сөзбе-сөз аударма

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ