Қазақ аудармасындағы МИНИСТЕРСТВА ЭНЕРГЕТИКИ

• энергетика министрлігінің
• энергетика министрлігі
• қазақстан республикасы энергетика министрлігінің

Министерства энергетики Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Министерства энергетики.
Республикасының Энергетика министрлігінің.

Секция политики участия выставках/ выставках Expo министерства энергетики.
Жүргізетін MWi-дің Сауда жәрмеңкесі саясаты/ Көрмеге қатысу департаменті германиялық.

Министерства Энергетики РК.
Энергетика министрлігі өкілетті функциясын.

Функции Полномочного органа от имени Министерства Энергетики РК осуществляет ТОО« PSA».( www. psa. kz).
ҚР Энергетика министрлігі атынан өкілетті орган функциясын«PSA» ЖШС(www. psa. kz) жүзеге асырады.

Министерства Энергетики РК.
Энергетика өткізілуін қодайды Қазақстан Республикасы.

Ответственный секретарь Министерства энергетики Республики Казахстан( 13. 08. 2014- 04. 2019).
Қазақстан Республикасы Энергетика министрлігің Жауапты хатшысы( 1 3. 0 8. 2 0 1 4- 0 4. 2 0 1 9).

Министерства энергетики Республики.
Мұнайгаз және мұнай министрлігінің.

Ответственный секретарь Министерства энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан( 05. 06. 2009- 03. 2010);
Қазақстан Республикасы Энергетика және минералды ресурстар министрлігіның Жауапты хатшысы( 0 5. 0 6. 2 0 0 9- 0 3. 2 0 1 0);

Министерства энергетики и топливных ресурсов.
Энергетика отын ресурстары министрлігінің және бас.

Встреча руководства Министерства энергетики РК с ветеранами энергетической отрасли Казахстана. Астана, 26 февраля 2015 г.
ҚР Энергетика министрлігі басшылығының Қазақстан энергетика саласының ардагерлерімен кездесуі. Астана, 26 ақпан, 2015 ж.

Министерства Энергетики и Минеральных Ресурсов Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасы Энергетика және минералды ресурстар министрлігінің.

Начальник главного управления нефти и газа Министерства энергетики и топливных ресурсов Республики Казахстан( г. Алматы)( 1992- 1994);
Қазақстан Республикасы Энергетика және отын ресурстары министрлігінің Мұнай және газ бас басқармасының бастығы(Алматы қ.)( 1 9 9 2- 1 9 9 4);

Почетная грамота Министерства Энергетики и Минеральных Ресурсов Республики Казахстан за вклад в развитие нефтегазовой промышленности( 2005 г.).
Қазақстан Республикасы Энергетика және минералды ресурстар министрлігінің мұнай-газ өнеркәсібінің дамуына қосқан үлесі үшін құрмет грамотасы(2005 ж.).

г.- главный специалист, начальник отдела, начальник управления, заместитель директора департамента юридической службы Министерства энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан;
ж.- Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар министрлігінің бас маманы, бөлім бастығы, басқарма бастығы, заң қызметі департаменті директорының орынбасары;

Нагрудной знак Министерства Энергетики РК-« Заслуженный работник нефтегазовой отрасли РК», нагрудной знак Комитета геологии-« Первооткрыватель месторождения Республики Казахстан».
ҚР Энергетика министрлігінің«ҚР мұнай-газ саласының еңбек сіңірген қызметкері» төсбелгісі, Геология комитетінің«Қазақстан Республикасының кен орнын алғаш ашушы» төсбелгісі.

РГУ« Департамент экологии по Карагандинской области Комитета экологического регулирования, контроля и государственной инспекции в нефтегазовом комплексе Министерства энергетики Республики Казахстан».
Қазақстан Республикасы энергетика министрлігі Экологиялық реттеу, бақылау және мұнай-газ кешеніндегі мемлекеттік инспекция комитеті"Қарағанды облысы бойынша экология департаменті" РММ.

Благодарность Министерства энергетики РФ( 2003 г.) медаль« Kazenergy»( 2012 г.), юбилейные медали« 35 лет заводу»( ПНХЗ, 2013 г.) и в честь 75- летия Павлодарской области( 2012 г.).
РФ Энергетика министрлігінің Алғыс хатымен(2003 жыл),«Kazenergy» медалімен(2012 жыл),«Зауытқа 35 жыл»(ПМХЗ, 2013 жыл) және Павлодар облысына 75 жыл толуына орай(2012 жыл) мерейтойлық медалімен марапатталды.

Бапиев Азамат Болатулы, главный эксперт Управления аналитической работы Департамента стратегического планирования и анализа Министерства энергетики РК, телефон 78- 69- 30, электронный адрес: a. bapiev@ energo. gov. kz.
Бапиев Азамат Болатұлы, Қазақстан Республикасы Энергетика министрлігінің Стратегиялық жоспарлау және талдау департаменті Талдау жұмысы басқармасының бас сарапшысы, телефоны: 78-69-30, электронды адресі: a. bapiev@energo. gov. kz.

Проект Министерства энергетики Республики Казахстан и Программы развития ООН« Оказание поддержки Правительству Республики Казахстан в реализации Концепции перехода к зеленой экономике и институционализации Программы Партнерства« Зеленый Мост».
Қазақстан Республикасының Энергетика министрлігі мен Біріккен Ұлттар Ұйымының Даму бағдарламасының«Қазақстан Республикасының Үкіметіне Жасыл экономикаға көшу тұжырымдамасын жүзеге асыруда және“Жасыл көпір” серіктестік бағдарламасын институттандыруда қолдау көрсету» жобасы.

Ракыш Айдар Сагынтайулы, главный эксперт Управления экологического мониторинга Департамента экологического мониторинга и информации Министерства энергетики РК, телефон 74- 08- 90, электронный адрес: a. rakysh@ energo. gov. kz.
Рақыш Айдар Сағынтайұлы, Қазақстан Республикасы Энергетика министрлігінің Экологиялық мониторинг және ақпарат департаменті Экологиялық мониторинг басқармасының бас сарапшысы, телефоны: 74-08-90, электронды адресі: a. rakysh@energo. gov. kz.

Награжден орденом« Құрмет» за значительный труд в газовой отрасли,« Благодарственным письмом» первого Президента Назарбаева Нурсултана Абишевича, почетной грамотой Министерства энергетики и минеральных ресурсов Республики Казахстан« За освоение Амангельдинского газового месторождения», медалью« За значительный вклад в развитие газовой отрасли» от Объединения юридических лиц« KazEnergy», юбилейной медалью« Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 20 жыл».
Газ саласына сіңірген орасаң еңбегі үшін«Құрмет» орденімен, алғашқы Президент Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаевтың«Алғыс хатымен»,«Амангелді газ кен орнын игергені үшін» Қазақстан Республикасы Энергетика және минералдық ресурстар министрлігінің құрмет грамотасымен,«KazEnergy» заңды тұлғалар бірлестігі атынан«Газ саласын дамытуға қосқан қомақты үлесі үшін» медалімен,«Қазақстан Республикасының тәуелсіздігіне 20 жыл» мерейтойлық медалімен наградталды.

Форум« Нефтегазовая отрасль Казахстана в условиях ВТО». Казахстанские компании получили подробную информацию о работе в условиях ВТО, к чему необходимо подготовиться уже сегодня. Юридические консультации получены от представителей Министерства энергетики РК, Министерства национальной экономики РК, Ассоциации« КазЭнерджи», НПП РК" Атамекен", АО" NADLoC", СЭЗ НИНТ, PSA, и крупнейшие нефтесервисные компании, работающие на Западе Казахстана.
Д С Ұ жағдайында Қазақстанның мұнай- газ саласы" форумы. Қазақстандық компаниялар Д С Ұ жағдайындағы жұмыс туралы толық ақпарат алды, оған бүгін дайындалуы қажет. Заң кеңестері Қ Р Энергетика министрлігі, Қ Р Ұлттық экономика министрлігі," Қазэнерджи" қауымдастығы," Атамекен" Қ Р Ұ К П," N A D Lo C" А Қ, Ұ И М Т А Э А, P S A және Қазақстанның батысында жұмыс істейтін ірі мұнай сервистік компаниялар өкілдерінен алынды.

Алгоритмы для современных энергосистем( AMPS) Энергетика Программа« Алгоритмы для современных энергосистем»( AMPS) оказывает поддержку исследовательским проектам по разработке математических и статистических алгоритмов следующего поколения в целях повышения безопасности, надежности и эффективности современной энергосистемы. Программа представляет собой партнерство между Отделом математических наук( DMS) Национального научного фонда( NSF) и Управлением электроснабжения и энергетической надежности( OE) Министерства энергетики США( DOE). Национальный научный фонд www. grants. gov.
Заманауи энергожүйелерге арналған алгоритмдер( A M P S) Энергетика" Заманауи энергожүйелерге арналған алгоритмдер" бағдарламасы( A M P S) қазіргі заманғы энергожүйенің қауіпсіздігін, сенімділігін және тиімділігін арттыру мақсатында келесі ұрпақтың математикалық және статистикалық алгоритмдерін әзірлеу бойынша зерттеу жобаларына қолдау көрсетеді. Бағдарлама ұлттық ғылыми қордың математикалық ғылымдар бөлімі( D M S)( N S F) мен А Қ Ш Энергетика министрлігінің электрмен жабдықтау және энергетикалық сенімділік басқармасы( O E)( D O E) арасындағы әріптестікке негізделеді. Ұлттық ғылыми қор www. grants. gov.

Национальная Инженерная Академия Республики Казахстан совместно с Казахстанской Национальной Академией Естественных Наук в рамках Всемирной выставки« ЭКСПО- 2017» при поддержке Министерства образования и науки Республики Казахстан, Министерства энергетики Республики Казахстан, Международной инженерной академии, Российской академией естественных наук, Мирового Энергетического Совета, Международного агентства по возобновляемым источникам энергии проводят в июне 2017 года Всемирный конгресс инженеров и ученых на тему:« Энергия будущего: инновационные сценарии и методы их реализации»(« ЭБИСМР- 2017»).
Қазақстан Республикасы Ұлттық Инженерлік Академиясы Қазақ Ұлттық Жаратылыстық Ғылымдар Академиясымен бірлесіп,« Э К С П О- 2 0 1 7» Дүниежүзілік көрмесінің аясында Қазақстан Республикасы Білім және ғылым министрлігі, Қазақстан Республикасы Энергетика министрлігі, Халықаралық инженерлік академия, Ресей жаратылыстық ғылымдар академиясы, Әлемдік Энергетикалық Кеңес, Жаңғыртылмалы қуат көздерінің халықаралық агенттігінің қолдауымен 2017 жылдың маусым айында«Болашақтың энергиясы: инновациялық сценарийлер мен оларды іске асыру әдістері» тақырыбына инженерлер мен ғалымдардың Дүниежүзілік конгресін өткізеді(« Э Б И С М Р- 2 0 1 7»).

Министерство энергетики.
Энергетика министрлігі.

Министерство энергетики.
Қазақстан Республикасы Энергетика.

Министерством энергетики РК.
ҚР Энергетика министрлігінің«ҚР.

Министерством энергетики.
Энергетика министрлігі Роснефть”.

Министерство энергетики.
Қазақстан Энергетика.

Министерство энергетики Республики Казахстан объявляет о начале подготовки проекта государственно- частного партнерства« Внедрение и адаптация программно аппаратного комплекса по метеорологии и вычислительного кластера( суперкомпьютера)».
Қазақстан Республикасы Энергетика министрлігі«Метеорология және есептеу кластері(суперкомпьютера) бойынша бағдарламалық-аппараттық кешенді енгізу және бейімдеу» мемлекеттік-жеке меншік әріптестік жобасын дайындаудың басталғаны туралы хабарлайды.