Қазақ аудармасындағы МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ

• денсаулық сақтау министрлігінің
• денсаулық сақтау министрлігі
• денсаулықты сақтау

Министерства здравоохранения Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Министерства здравоохранения.
Денсаулық сақтау министрлігінің.

Социальный ролик Министерства здравоохранения РК.
Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрлігінің әлеуметтік видеосы.

Министерства здравоохранения РК.
Қазақстан Республикасының lapel badge.

Что касается ещё четверых детей, то их лечение находится под контролем Министерства здравоохранения РК.
Тағы төрт баланы емдеуді ҚР Денсаулық сақтау министрлігі өз бақылауына алып отыр.

Министерства здравоохранения Абдрахманов А А.
Денсаулық сақтау министрлігінің Әбдірахманов А А Ол.

С 2005 входит в реабилитационную комиссию Национального совета по реабилитации, Министерства здравоохранения.
Жылдан бастап Ұлттық реабилитация кеңесінің реабилитация комиссия мүшесі, денсаулық сақтау министрлігі.

Министерства здравоохранения и социального развития.
Денсаулықты сақтау және әлеуметтік дамыту министрлігінің.

Гг.- аспирант ГУ« Украинский научно- практический центр экстренной медицинской помощи и медицины катастроф Министерства здравоохранения Украины».
Украина Денсаулық сақтау министрлігінің Апат медицинасы және жедел медициналық көмек ғылыми-практикалық орталығы» мемлекеттік мекемесінің аспиранты.

Сайт Министерства здравоохранения и социального развития.
Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму.

Республиканское государственное учреждение" Комитет контроля качества и безопасности товаров и услуг Министерства здравоохранения Республики Казахстан".
Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрлігінің Тауарлар мен көрсетілетін қызметтердің сапасы мен қауіпсіздігін бақылау комитеті" республикалық мемлекеттік мекемесі.

Министерства здравоохранения труда и социального обеспечения.
Денсаулықты сақтау еңбек және әл-ауқат министрлігі сауалына.

Настоящее время- научный сотрудник ГУ« Украинский научно- практический центр экстренной медицинской помощи и медицины катастроф Министерства здравоохранения Украины».
Қазіргі уақытта«Украинаның Денсаулық сақтау Министрлігінің жедел медициналық көмек және апаттар медицинасы бойынша Украинаның ғылыми-практикалық орталығы» мемлекеттік мекемесінде ғылыми қызметкер болып табылады.

Министерства здравоохранения и социального развития.
Қаулысына Республикасы Денсаулық сақтау әлеуметтік даму министрлігіне және.

По завершению встречи Совет будет рекомендовать Генпрокуратуре внести протест на приказы(№№ 246 и 508) Министерства здравоохранения, которые противоречат Предпринимательскому кодексу и ограничивают свободу конкуренции.
Жиын соңында Кеңес мүшелері Бас прокуратураға Денсаулық сақтау министрлігінің бұйрықтарына(№246 және №508) Кәсіпкерлік кодексіне қайшы келуі және бәсекелестікті шектеуші фактор ретінде қарсылық білдіруді ұсынды.

Приказ Министерства здравоохранения и социального развития РК№ 647.
ҚР Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрінің №647 бұйрығы.

Цены лекарств в силе в течении трех месяцев и зависят от курса доллара США и ценника израильского министерства здравоохранения. Вы можете привезти Ваши лекарства с собой по предварительному заключению лечащего израильского профессора.
Дәрі-дәрмектердің бағасы үш ай бойы әрекетті және АҚШ долларының бағымы мен Израильдің денсаулық сақтау министрлігінің бағаларына байланысты. Сіз емдейтін израильдік профессордың алдын-ала қорытындысы бойынша өз дәрілеріңізді алып келсеңіз болады.

Министерство здравоохранения Республики Казахстан объявляет отбор на вакантную должность председателя Правления- ректора некоммерческого акционерного общества« Медицинский университет Семей» Министерства здравоохранения Республики Казахстан.
Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрлігі Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрлігінің«Семей медицина университеті» коммерциялық емес акционерлік қоғамының Басқарма төрағасы- ректоры бос лауазымына іріктеуді жариялайды.

Согласно заявлению министерства здравоохранения Сингапура, для адаптации страховой программы ElderShield будут привлечены такие крупные страховщики как Aviva, Great Eastern и NTUC Income, которые передадут правительству около$ 2, 9 млрд в виде обязательств, связанных с ElderShield.
Сингапурдағы Денсаулық сақтау министрлігінің мәлімдеуі бойынша ElderShield бағдарламасының бейімделуі үшін өкіметке ElderShield байланысты міндеттемелер түрінде$2, 9 млрд табыстайтын Aviva, Great Eastern және NTUC Income сияқты ірі сақтандырушыларды татады.

Это очень престижная специальность в Америке и занимает 10- 15 лет, чтобы закончить экзамены. Начиная с 2000 года, я начал работать в компании по страхованию жизни, недвижимости, здоровья. В 2009 году перешел на работу в Федеральное правительство США, актуарий Министерства здравоохранения.
Бұл АҚШ-та өте беделді мамандық және емтихандарды аяқтау шін 10-15 жылды қажет етеді. 2000 жылдан бастап, мен өмірді, жылжымайтын мүлікті, денсаулықты сақтандыру компаниясында жұмыс істей бастадым. 2009 жылы АҚШ Федералдық үкіметі жұмысына, Денсаулық сақтау Министрлігі актураийіне көштім.

Дорогие друзья, мы рады поделиться с вами замечательной новостью! С 28 по 30 марта на нашем заводе VIVA Pharm проходила инспекция на соответствие требованиям стандарта GMP. По её результатам Комитетом фармации Министерства Здравоохранения РК был выдан сертификат на соответствие требованиям GMP.
Құрметті достар, біз керемет жаңалығымызды сіздермен қуана бөлісеміз! Наурыздың 28-нен 30-на дейін біздің VIVA Pharm зауытымызда GMP стандартының талаптарына сәйкестікті тексеру өтті. Оның нәтижесі бойынша ҚР Денсаулық сақтау министрлігінің Фармация комитеті GMP талаптарына сәйкестік сертификатын берді.

Сотрудничество с компанией Aeras( дочерняя компания Фонда Билла и Мелинды Гейтс, США); компанией MRIGlobal, США; Научно-исследовательским институтом гриппа Министерства Здравоохранения РФ по проекту« Разработка технологии изготовления и проведение клинических испытаний вакцины для специфической профилактики туберкулеза».
Туберкулездің спецификалық алдын алу үшін вакцинаны әзірлеудің технологиясын жасау және клиникалық сынақтан өткізу» жобасы бойынша Aeras компаниясымен(Билл және Мелинда Гейтс, АҚШ Қорының еншілес компаниясымен), MRIGlobal АҚШ компаниясымен, РФ Денсаулық сақтау министрлігінің тұмау ғылыми зерттеу институтымен серіктестік.

Наша клиника предоставляет пациентам израильских клиник, не являющимися гражданами нашей страны простой и безопасный путь приобретения лекарств и другой продукции фармацевтических и косметологических компаний, получивших разрешение Министерства Здравоохранения Израиля на распространение своего продукта на территории Израильского государства.
Біздің клиника бұл елдің азаматтары болып табылмайтын израильдік клиникалардың пациенттеріне Израиль мемлекетінің аумағында таратуға Израиль Денсаулық сақтау Министрлігінің рұқсатын алған фармацевтикалық және косметикалық компаниялардың дәрілері мен өзге де өнімдерін ең қарапайым және қауіпсіз жолмен алу мүмкіндігін береді.

По данным Министерства здравоохранения РК, только за шесть месяцев 2018 года дети в возрасте до 17 лет получили 89 010 травм. Из них 2 299- школьные, а 2 308- спортивные. Всего на эти травмы приходится около 6%. Стоит отметить,« школьные» травмы- это травмы, полученные в пределах школы. Однако травмы, полученные, к примеру, на уроках физкультуры, считаются« спортивными». Больше всего травмам подвержены мальчики- на них приходится 64% случаев.
ҚР Денсаулық сақтау министрлігінің мәліметтері бойынша 2018 жылғы алты ай ішінде 17 жасқа дейінгі балалар 89 10 жарақат алған. Оның ішінде 2 299- мектеп жарақаты, 2 308- спорт жарақаты. Жалпы бұл жарақаттарға шамамен 6% болады. Алайда дене шынықтыру сабақтарында алған жарақаттар«спорттық» жарақаттар» болып есептелінеді. Көбінесе ұл балалар жарақаттанады- оларға жағдайлардың 64% жатады.

Июня 2019 года в Кокшетауском государственном университете им. Ш. Уалиханова состоялась встреча администрации университета с членом Совета директоров, исполняющей обязанности директора Департамента науки и человеческих ресурсов Министерства здравоохранения Республики Казахстан Сыдыковой Сауле Ильясовной и ректором МУА профессором Дайнюсом Павалькисом.
Жылғы 14 маусым күні Ш. Уәлиханов атындағы Көкшетау мемлекеттік университетіне Директорлар кеңесінің мүшесі, Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрлігінің Ғылым және адами ресурстар департаменті директорының міндетін атқарушы Сәуле Ілиясқызы Сыдықова және Астана Медициналық университетінің ректоры, профессор Дайнюс Павалькис жұмыс сапармен келіп, университет әкімшілігімен кездесті.

Они обязаны, кроме лицензии на страховую деятельность, получить аккредитацию министерства здравоохранения страны. Любые изменения в управлении страховщиков должны быть одобрены SUSEP. До сведения надзорного органа необходимо в обязательном порядке довести любое изменение в структуре собственников акционерного капитала. Кроме того, существует ряд требований к страховым компаниям. Чтобы осуществлять свою деятельность, они, в частности, должны иметь достаточный уровень капитализации и платежеспособности, прозрачную структуру собственности.
Олар, сақтандыру қызметіне лицензиядан басқа, елдің денсаулық сақтау министрлігінің аккредитациясын алуға тиісті. Сақтандырушылар басқармасындағы кез келген өзгерістер SUSEP-пен мақұлдануы қажет. Акционерлік капитал иелерінің құрылымындағы кез келген өзгерістерді міндетті тәртіпте барлау органына хабарлау қажет. Осымен қатар, сақтандыру компанияларына бірқатар талаптар қойылады. Өз қызметтерін жүзеге асыру үшін, оларда, негізінен, капитализация және төлем жасау қабілеттілігінің жеткілікті деңгейі, меншіктің түсінікті құрылымы болуы қажет.

Основатель Мечникова университета является Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации.
Мечников университеттің негізін қалаушы, Ресей Федерациясының Қоғамдық денсаулық сақтау министрлігі.

Заказчик: Министерство здравоохранения и социального развития Республики Казахстан.
Тапсырыс беруші: Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрлігі.

Министерство здравоохранения.
Денсаулық сақтау министрлігі.

Министерство здравоохранения и социального развития.
Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау және әлеуметтік даму министрлігі.

Учебная программа преподается в университете утвержден Министерство образования и Министерство здравоохранения Украины.
Университетінде оқытылатын оқу жоспарында бекітілген Білім және ғылым министрлігі мен Украина Денсаулық сақтау министрлігі.