Ұжымы Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
ҚазМедТех» АҚ ұжымы барлығыңызды Жаңа 2020 жылмен құттықтайды!
Құрметті серіктестер мен клиенттер! Компания ұжымы"A SPAN Profile Technology" сізге көтеріңкі кө.
Уважаемые партнеры и клиенты! Коллектив компании« ASPAN Profile Technology» желает вам отличного.Достар! Компания ұжымы«Буратино және» шын жүректен Сіздерді Наурыз мерекесімен құттықтайды!
Друзья! Коллектив компании« Буратино и К» искренне поздравляет Вас с праздником Наурыз!Орталық Алматы циркі жалпы кеңес жарысындағы ұлттық цирк ұжымы номинациясының лауреаты.
Центральный Алматинский цирк лауреат Всесоюзного смотра- конкурса национальных цирковых коллективов( 1978; 1982).Арыстанәлиевтің ауысым ұжымы 1960 жылдары ең жоғары өндірістік нәтижелер керсетті.[1].
В 1960- х годах коллектив смены Арыстанәлиева показал самых высоких производственных результатов.[ 1].Алғашқы бет Бизнес-кеңес Бизнес-семинарлар Мекен-жайды жалға алу Жалға алушылар Инкубатор жобалары Бизнес-инкубатор ұжымы.
Главная Бизнес- консультации Бизнес- семинары Аренда помещений Арендаторы Проекты инкубатора Коллектив инкубатора.KEGOC" АҚ мен еңбек ұжымы өкілдері арасында 2016-2020 жж. арналған жаңа ұжымдық шарт.
Между АО« KEGOC» и представителями трудового коллектива подписан новый коллективный договор на 2016- 2020 гг.Облыста 3 33 спорт және дене шынықтыру ұжымы жұмыс істейтін болса, олар 414 мыңнан астам адамды қамтыған.
В области функционируют 3 033 организаций спорта и коллективов физической культуры, деятельностью которых охвачено свыше 414 тысяч человек.KEGOC» АҚ Басқарма төрағасы Б.Т. Қажиевтің атқарушы диреция мен ЖО ҰДО ұжымы алдындағы есебі. Астана қ., 9 ақпан 2017ж.
Отчет Председателя Правления АО« KEGOC» Кажиева Б. Т. перед коллективами исполнительной дирекции и НДЦ СО. г. Астана, 9 февраля 2017г.Рөлдерде ансамбльді актер ұжымы, оның ішіне Джейк Джилленхол, Джейсон Кларк, Джон Хоукс және Джош Бролин кіреді.
В ролях- ансамблевый состав актёров, в числе которого Джейк Джилленхол, Джейсон Кларк, Джон Хоукс и Джош Бролин.Ұжымы компания«Буратино және» ұсынады сізге танысуға мынадай ережелермен көмектесетін дұрыс қабылдауға жалпы жұппен рәсімінен.
Коллектив компании« Буратино и К» рекомендует вам ознакомиться со следующими правилами, которые помогут вам правильно принимать общую парную процедуру.Мекен-жайды жалға алу Жалға алушылар Инкубатор жобалары Бизнес-инкубатор ұжымы Инкубация: бұл не? Өзіміз туралы қысқаша Миссия мен тарихы Әріптестер.
Аренда помещений Арендаторы Проекты инкубатора Коллектив инкубатора Инкубация: что это? Коротко о нас Миссия и история Партнеры.Ембімұнайгаз» АҚ ұжымы Ұлы Жеңістің 69 жылдығына арналған салтанатты шараға қатысып, белгісіз жауынгер ескерткішіне гүл шоқтарын қойды.
Коллектив АО« Эмбамунайгаз» организованно вышли на церемонию возложения венков к Вечному огню, посвященной 69- летию Великой Победы.Адалдық, Сенімділік, Тұрақты даму, Инновациялылық жәнеСапа- компанияның ұжымы өз қызметінде тап осы құндылықтарды басшылыққа алады.
Честность, Надежность, Устойчивое развитие,Инновационность и Качество- именно этими ценностями руководствуется коллектив компании в своей работе.Маңызды оқиғаның бірі-хор ұжымы- бұл Халықаралық хор конкурсында"Алматы көктемі- 2017", онда хоры лауреат атанды 1 дәрежесі.
Одним из значимых событий хорового коллектива- это участие на Международном хоровом конкурсе« Алматинская весна- 2017», где хор стал лауреатом 1 степени.Алғашқы бет Бизнес-кеңес Бизнес-семинарлар Мекен-жайды жалға алу Жалға алушылар Инкубатор жобалары Бизнес-инкубатор ұжымы Инкубация: бұл не? Өзіміз туралы қысқаша.
Главная Бизнес- консультации Бизнес- семинары Аренда помещений Арендаторы Проекты инкубатора Коллектив инкубатора Инкубация: что это? Коротко о нас.Колледж ұжымы Шетпелік балақай Сырым Ағарысты 1маусым балаларды қорғау күнімен құттықтап, сыйлық тапсырды. Роза әже ризашылығын білдірді.
Сотрудники колледжа поздравили Шетпе ребенка сырым Ağarıstı 1 июня День защиты детей, вручил подарок. Роза выразил благодарность своей бабушке.Орын: Басты» Факультеттер» Экономика және құрылыс факультеті» Кафедралар»“Қазақ, орыс және шетел тілдері” кафедрасы»Кафедра ұжымы» Шарипова Юлия Фарисовна.
Позиция: Главная» Факультеты» Факультет экономики и строительства» Кафедры» Кафедра« Казахский, русский ииностранные языки»» Состав кафедры» Шарипова Юлия Фарисовна.Бұйратау" ұлттық табиғи паркінің ұжымы баршаңызды Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігі туралы Заңның қабылданғанына 28 жыл толуымен шын жүректен құттықтайды!
Коллектив национального парка« Буйратау» от всей души поздравляет всех с 28- летием со дня принятия закона о независимости Казахстана!ҚМИУ ұжымы Галина Сергеевна Арбузды PhD докторы ғылыми дәрежесін алуымен шын жүректен құттықтайды. Жұмысына шығармашылық табыс тілейміз және ғылыми жаңалықтар күтеміз!…→.
Коллектив КГИУ от всей души поздравляет преподавателя кафедры« Химическая технология и экология» Галину Сергеевну Арбуз с получением ученой степени доктора PhD! Желаем дальнейших творческих успехов и…→.Атақты солисттердің бүкіл концертін Қазақстанның ең ірі музыкалық ұжымы-Қазақстан Республикасының Мемлекеттік академиялық симфониялық оркестрі Қанат Омаровтың басқаруымен сүйемелдейді.
Весь концерт звездных солистов будет сопровождать крупнейший музыкальный коллектив Казахстана- Государственный академический симфонический оркестр Республики Казахстан под управлением Каната Омарова.Қазақстандық цирк КеңесГосцирк ұжымы, Қазақ АКСР-інің еңбек сіңірген коллективі 1970 жылы құралған, труппа негізі Мәскеулік эстрада- цирк училищесінің, Саратовск, Алматы этрада-цирк студияларының түлектері.
Заслуженный коллектив Казахской ССР, казахский цирковой Сыншылардың қатарынан жақсы пікірлерге ие болған бұл киносурет өз актерлік ұжымы, саундтрек секілді детальдарді жақсы таңдады деген қорытындыға келуде.
Фильм получил положительные отзывы от критиков, которые оценили юмор, саундтрек и актёрский состав, хотя он оказался не таким« свежим», как первый фильм, и собрала более$ 630 млн по всему миру, что делает его пятым самым кассовым фильмом 2017 года.Кафедра ұжымы педагогика және неврология бойынша тек Қазақстанда ғана емес, шет елдердеде(ТМД елдерінде, Латвия, Австрия, Франция, Германия, Испания) жүйелі түрде жыл сайын үздіксіз біліктілігін жоғарылатып отырады.
Коллектив кафедры постоянно, непрерывно повышает свой уровень профессионализма по педагогике и неврологии, систематически проходя циклы повышения квалификации не только в Казахстане, но и за рубежом( в странах СНГ, в Латвии, в Австрии, во Франции, в Германии и в Испании).Ансамбльдің қандай түрі және осы сексуалдық қыз кім?Белоруссияның құрметті ұжымы 1974 жылы құрастырылған Syabry беларусь вокалды-аспаптық ансамблі. XI-XIX жылда Syabry музыкалық эстрадалық тобы құрылды.
Что за ансамбль и кто эта секси девушка? фото Сябры белорусский вокально-инструментальный ансамбль, образованный в 1974 году,Заслуженный коллектив Республики Беларусь. Музыкальный эстрадный Факультет ұжымы жұмысының нәтижелері университетте білім беру сапасын жетілдіру үшін әзірленген рейтингтік жүйе арқылы жыл сайын бағаланады. 2011-2012 оқу жылында экономикалық факультет жалпы университеттік рейтингте 4-ші орынды иеленді.
Результаты работы коллектива факультета ежегодно оцениваются посредством рейтинговой системы, разработанной в университете для совершенствования качества образования. В 2011- 2012 учебном году экономический факультет занял 4 место в общеуниверситетском рейтинге.Мұзды жылдам салу үшін көптеген жайларды ескеру керек. Қалайда болмасын, бұл адам қолынан жасалатын нәрсе.«Алауда» мұз салу жұмыстарын жүргізетін адамдар- өз істерін білетін мамандар. Азия ойындарының нәтижесі соған дәлел,- біздің айдында 9 континенттік рекорд жасалынды.Сарайда өткізілетін әр жаңа жарыс- ақиқат сәті,- Сарайдың бар ұжымы мұқият дайындалатын ерекше оқиға.
Множество факторов нужно учесть для создания быстрого льда. В любом случае это дело рук человека. Подготовкой льда в« Алау» занимаются специалисты, Ансамбль ұжымы- бұл студенттер, білім алушылар секциясында"Ұйғыр халық аспаптары". Көркемдік жетекшісі- Манашов Сабыржан Сейтахунович. Ансамбль репертуары ретінде таныстырылды халық туындыларымен, сондай-ақ қазіргі заманғы аралық ұйғыр халық әндері мен Қазақстан композиторларының шығармаларын.
Коллектив ансамбля- это студенты, обучающиеся в секции« Уйгурские народные инструменты». Художественный руководитель- Манашов Сабыржан Сейтахунович. Репертуар ансамбля представлен как народными произведениями, так и современными обработками уйгурских народных песен и произведений композиторов Казахстана.ҚМГ компаниялар тобының жетістіктері- бұл барлық еңбек ұжымы жұмысының нәтижесі. Әрбір қызметкер ортақ іс- жоғары тиімді және бәсекеге қабілетті интергациялнған мұнай компаниясын құруға өз үлесін қосуда. Біздің ұзақ мерзімді стратегиялық міндетіміз- мұнай қоры мен өндіру деңгейі жағынан 30 аса ірі мұнай-газ компаниясының қатарына ену.
Успехи группы компаний КМГ- это результаты работы всего трудового коллектива. Каждый работник вносит вклад в общее дело- создание высокоэффективной и конкурентоспособной интегрированной нефтегазовой компании. Наша долгосрочная стратегическая задача- войти в число 30- ти крупнейших нефтегазовых компаний мира по уровню запасов и добычи нефти.С 2008 басшысы хор ұжымының айналады З. Н. Накибаева, ол үлкен үлес қосқан шығармашылық өмірін хор құрамын, түбегейлі обновив репертуары.Оның жетекшілігімен хор ұжымы белсенді концерттік қызметін де колледж қабырғасында және одан тыс жерлерде, қатысушысы болып табылады қайырымдылық концерттер.
С 2008 года руководителем хорового 
