Коллектив Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Авторский коллектив: Комутов Жанат Какенович.
Авторлық ұжым: Комутов Жанат Какенович.Коллектив АО« КазМедТех» поздравляет всех с наступающим Новым 2020 годом!
Уважаемые партнеры и клиенты! Коллектив компании« ASPAN Profile Technology» желает вам отличного.
Құрметті серіктестер мен клиенттер! Компания ұжымы"A SPAN Profile Technology" сізге көтеріңкі кө.Друзья! Коллектив компании« Буратино и К» искренне поздравляет Вас с праздником Наурыз!
Достар! Ассортиментная сызғыш компания«Буратино және» толықты купелями алтай балқарағай!Главная Бизнес- консультации Бизнес- семинары Аренда помещений Арендаторы Проекты инкубатора Коллектив инкубатора.
Алғашқы бет Бизнес-кеңес Бизнес-семинарлар Мекен-жайды жалға алу Жалға алушылар Инкубатор жобалары Бизнес-инкубатор ұжымы.Друзья! Коллектив компании« Буратино и К» искренне поздравляет Вас с праздником Наурыз!
Достар! Компания ұжымы«Буратино және» шын жүректен Сіздерді Наурыз мерекесімен құттықтайды!Сегодня« Avita» это не просто место работы, это дружный коллектив, объединенный под девизом:« Во имя Здоровой Жизни!».
Бүгінгі күні«АВИТА» компаниясы тек жұмыс орны емес. Бұл«Салауатты өмір үшін!» ұранының астында біріккен үлкен және тату ұжым.Коллектив самостоятельно выпустил два альбома: Twenty One Pilots в 2009 и Regional at Best в 2011.
Здесь он воссоздал хоровой коллектив, собрав в него латышей- эмигрантов, и уже 18 ноября 1945 года дал с ним первый концерт.
Мұнда ол латыш-көшіп-қонушылар жиналған хорды қалпына келтірді және 1945 жылдың 18-қарашасында онымен бірге алғашқы концерт берді.Коллектив АО« Эмбамунайгаз» организованно вышли на церемонию возложения венков к Вечному огню, посвященной 69- летию Великой Победы.
Ембімұнайгаз» АҚ ұжымы Ұлы Жеңістің 69 жылдығына арналған салтанатты шараға қатысып, белгісіз жауынгер ескерткішіне гүл шоқтарын қойды.Новые планы изадачи вынуждают коллектив НАСА пересмотреть отношение к чернокожим женщинам и назначить их на более высокие должности.
Жаңа жоспарлар менміндеттер НАСА ұжымының қара әйелдерге көзқарастарын өзгертіп, оларды жоғары лауазымға тағайындауға түрткі болады.Пристрастившись к алкоголю и наркотикам, он стал ненадёжен как исполнитель, ибыл вынужден покинуть коллектив после выхода Hell' s Ditch.
Алкоголь мен есірткіге тәуелді болған ол, орындаушы ретінде күмәнді болып,Hell's Ditch шықаннан кейін топтан кетуге мәжбүр болды.В 1960- х годах коллектив смены Арыстанәлиева показал самых высоких производственных результатов.[ 1].
Арыстанәлиевтің ауысым ұжымы 1960 жылдары ең жоғары өндірістік нәтижелер керсетті.[1].Аренда помещений Арендаторы Проекты инкубатора Коллектив инкубатора Инкубация: что это? Коротко о нас Миссия и история Партнеры.
Мекен-жайды жалға алу Жалға алушылар Инкубатор жобалары Бизнес-инкубатор ұжымы Инкубация: бұл не? Өзіміз туралы қысқаша Миссия мен тарихы Әріптестер.Коллектив компании« Буратино и К» рекомендует вам ознакомиться со следующими правилами, которые помогут вам правильно принимать общую парную процедуру.
Ұжымы компания«Буратино және» ұсынады сізге танысуға мынадай ережелермен көмектесетін дұрыс қабылдауға жалпы жұппен рәсімінен.Честность, Надежность, Устойчивое развитие,Инновационность и Качество- именно этими ценностями руководствуется коллектив компании в своей работе.
Адалдық, Сенімділік, Тұрақты даму, Инновациялылық жәнеСапа- компанияның ұжымы өз қызметінде тап осы құндылықтарды басшылыққа алады.Коллектив национального парка« Буйратау» от всей души поздравляет всех с 28- летием со дня принятия закона о независимости Казахстана!
Бұйратау" ұлттық табиғи паркінің ұжымы баршаңызды Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігі туралы Заңның қабылданғанына 28 жыл толуымен шын жүректен құттықтайды!На предприятиях Группы в Казахстане прошла акция под названием« Знай правила безопасности каксвои пять пальцев», которая охватила весь 61- тысячный коллектив компании.
ERG-дің Қазақстандағы кәсіпорындарында«Қауіпсіздік ережелерін бес саусағыңдай біл» атты ауқымды акция ұйымдастырылып,ол компанияның 61-мыңдық еңбек ұжымдарын қамтыды.Коллектив КГИУ от всей души поздравляет преподавателя кафедры« Химическая технология и экология» Галину Сергеевну Арбуз с получением ученой степени доктора PhD! Желаем дальнейших творческих успехов и…→.
ҚМИУ ұжымы Галина Сергеевна Арбузды PhD докторы ғылыми дәрежесін алуымен шын жүректен құттықтайды. Жұмысына шығармашылық табыс тілейміз және ғылыми жаңалықтар күтеміз!…→.В настоящее время педагогический коллектив кафедры усилился известными в Республике Казахстан практиками- архитекторами и дизайнерами- Ибраевым Б. А., Майоровым С. М., Тахановым Ж. М., Шакербаем Б. Х. и др.
Казіргі уақытта кафедра профессорлік-оқытушы құрамында тәжірибесі мол белгілі сәулетшиілерімен толтырылды- Ибраев Б.А., Майоров С.М., Таханов Ж.М., Шакербай Б.Х. және т.б.Весь концерт звездных солистов будет сопровождать крупнейший музыкальный коллектив Казахстана- Государственный академический симфонический оркестр Республики Казахстан под управлением Каната Омарова.
Атақты солисттердің бүкіл концертін Қазақстанның ең ірі музыкалық ұжымы-Қазақстан Республикасының Мемлекеттік академиялық симфониялық оркестрі Қанат Омаровтың басқаруымен сүйемелдейді.Коллектив NIC. Из контейнера организовать соединение интерфейсной платы( NIC)- это способность консолидировать по меньшей мере два системных коннектора в одиночном ПК для продолжения автономной сетевой платы внутри Windows.
NIC командасы. Контейнерден интерфейс картасын(NIC) біріктіру- Windows ішіндегі жалғыз NIC ретінде әрекет ету үшін жалғыз дербес компьютерде кемінде екі жүйелік қосқышты біріктіруге мүмкіндік береді.Что за ансамбль и кто эта секси девушка? фото Сябры белорусский вокально-инструментальный ансамбль, образованный в 1974 году,Заслуженный коллектив Республики Беларусь. Музыкальный эстрадный коллектив Сябры был создан в 1972 году….
Ансамбльдің қандай түрі және осы сексуалдық қыз кім?Белоруссияның құрметті ұжымы 1974 жылы құрастырылған Syabry беларусь вокалды-аспаптық ансамблі. XI-XIX жылда Syabry музыкалық эстрадалық тобы құрылды.Заслуженный коллектив Казахской ССР, казахский цирковой коллектив Союзгосцирка, создан в 1970 году, основа труппы- выпускники Московского эстрадно- циркого училища, Саратовской и Алматинской эстрадно- цирковых студий.
Қазақстандық цирк КеңесГосцирк ұжымы, Қазақ АКСР-інің еңбек сіңірген коллективі 1970 жылы құралған, труппа негізі Мәскеулік эстрада- цирк училищесінің, Саратовск, Алматы этрада-цирк студияларының түлектері.В образовательном комплексе республиканского учебно- оздоровительного центра« Балдаурен» трудится 36 учителей. Качественный состав педагогов: с высшей категорией- 27%; с первой- 32%;со второй- 29%; без категории- 12%. Весь коллектив распределен по цикловым методическим объединениям, их в комплексе 5. Это методическое объединение.
Балдәурен» оқу-сауықтыру орталығында 36 мұғалім еңбек етеді. Педагогтардың сапалық құрамы: жоғары санатты- 27%; бірінші- 32%; екінші- 29%;санаты жоғы- 12% құрайды. Бүкіл ұжым 5 әдістемелік бірлестіктерге бөлінген. Бұл мына бірлестіктер.Коллектив кафедры постоянно, непрерывно повышает свой уровень профессионализма по педагогике и неврологии, систематически проходя циклы повышения квалификации не только в Казахстане, но и за рубежом( в странах СНГ, в Латвии, в Австрии, во Франции, в Германии и в Испании).
Кафедра ұжымы педагогика және неврология бойынша тек Қазақстанда ғана емес, шет елдердеде(ТМД елдерінде, Латвия, Австрия, Франция, Германия, Испания) жүйелі түрде жыл сайын үздіксіз біліктілігін жоғарылатып отырады.Этому способствует не только высокоэффективный и профессиональный коллектив, но и слаженная работа с партнерами, тщательно выбранными компанией АО« НСК« Астана- Курылыс» для сотрудничества. Инженерно-технические сотрудники регулярно проходят курсы повышения квалификации- это еще один залог успеха нашей строительной компании на рынке.
Бұған жоғары білікті және кәсіби ұжым ғана емес, сонымен бірге«Астана Курылыс» ҰҚК» АҚ компаниясымен серіктестік үшін мұқият іріктеліп алынған, серіктестермен жөнге салынған жұмыс ықпал етеді. Инженерлік-техникалық қызметкерлер біліктілікті жоғарылату курстарынан ретті түрде өтеді- бұл біздің құрылыс компаниямыздың нарықтағы жетістіктігінің тағы бір кепілі болып табылады.Коллектив ансамбля- это студенты, обучающиеся в секции« Уйгурские народные инструменты». Художественный руководитель- Манашов Сабыржан Сейтахунович. Репертуар ансамбля представлен как народными произведениями, так и современными обработками уйгурских народных песен и произведений композиторов Казахстана.
Ансамбль ұжымы- бұл студенттер, білім алушылар секциясында"Ұйғыр халық аспаптары". Көркемдік жетекшісі- Манашов Сабыржан Сейтахунович. Ансамбль репертуары ретінде таныстырылды халық туындыларымен, сондай-ақ қазіргі заманғы аралық ұйғыр халық әндері мен Қазақстан композиторларының шығармаларын.В нашей компании работает огромный коллектив- около 16 тысяч человек. Основная часть трудится в акционерных обществах« Эмбамунайгаз» и« Озенмунайгаз» в Атырауской и Мангистауской областях. Мы ценим каждого работника нашей компании и стремимся к тому, чтобы у каждого были возможности для профессионального роста.
Біздің Компанияда үлкен ұжым- 16 мың адам жұмыс істейді. Қызметкерлердің негізгі бөлігі Атырау және Маңғыстау облыстарында«Ембімұнайгаз» және«Өзенмұнайгаз» акционерлік қоғамдарында еңбек етеді. Біз компаниямыздың әр қызметкерін бағалаймыз және олардың әрқайсысының кәсіби өсуі үшін мүмкіндігі болуына ұмтыламыз.Коллектив компании непрерывно работает над тем, чтобы наши услуги оставались самыми выгодными: производится анализ рынка, поиск новых решений по улучшению сервиса с использованием последних достижений рынка технических, технологических и маркетинговых решений. Мы взаимодействуем с другими компаниями на рынке коммунальных услуг в городе.
Біздің компанияның көрсететін қызметтері біздің клиенттер үшін ең ұтымдысы болып қалуы үшін ұжым үздіксіз жұмыс істейді: нарыққа тұрақты түрде мониторинг және талдау жасалып отырады, техникалық, технологиялық және маркетингтік шешімдерді, біздің қаламызда коммуналдық қызмет нарығында басқа да компаниялармен өзара әрекет етуді қамтамасыз ететін шешімдерді үздіксіз дамыту нарығында соңғы жетістіктерді пайдаланумен сервисті жақсарту бойынша жаңа шешімдерді ұдайы ізденуде.
