Орыс аудармасындағы ӘКЕЛДІ

Етістік
привело
әкелді
алып келді
бастаған
принесла
әкелді
привели
әкелді
алып келді
келтірілді
себеп
принес
әкелді
привела
әкелді
принесли
әкелді
әкелген
принёс
әкелді
привел
әкелді
бастаған
келтірді
привезли

Әкелді Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

{-}
    Сіз мені не әкелді?
    Что ты мне принёс?
    Алыстан әкелді жел- Block.
    Ветер принес издалека- Блок.
    Мен сені басқа әкелді.
    Другого я привел тебе.
    Деді:-«Міне, мен Кук әкелді сенімдімін».
    Сказав:-« Вот я кухарку привела».
    Міне, мен жарылқанған жады әкелді.
    Сюда принесла я блаженную память.
    Қатты отырғызу әкелді ауыр зақым фюзеляж және ұшақ сызылды.
    Жёсткая посадка привела к тяжёлым повреждениям фюзеляжа и самолёт был списан.
    Біз ескі адам табылды, оған әкелді.
    Отыскали старика, привели к ней.
    Check Out The Top‘;Pick Of the Week'; Онлайн Казино:NekTan сізге әкелді, InTouch ойындары, және ProgressPlay.
    Отъезд Top« Пика неделя» интернет- казино:Привлечен к вам По NekTan, InTouch Игры и ProgressPlay.
    Мен… Мен әзілдедім.Мен саған ақша әкелді.
    Я… я шутил.Я деньги вам принес.
    Ең көп хабардар актрисе әкелді кинофильміндегі"Набережная туманов"(1938) режиссер Марсель Карне.
    Наибольшую известность актрисе принесла главная роль в кинофильме« Набережная туманов»( 1938) режиссёра Марселя Карне.
    Теңшелген 3157 авто сигналдық оттар 2018 әкелді.
    Настроенные 3157 авто привело сигнальные огни 2018.
    Төртінші республиканың территориясының орналасуы аймақтарды қайта қарастыруға әкелді.
    Обустройство территории при Четвёртой республике привело к переосмыслению регионов.
    Mic- Жүгері Light, Led High Bay Light, су тасқыны Жарықдиодты жарық,LED Көше жарық әкелді.
    Led Corn Light, Led Высокий свет залива, привели наводнений света,светодиодный уличный свет- Mic.
    Бұған Кореяда жүргізілген тиісті зерттеулер мен тест нәтижелері әкелді.
    К этому привели результаты соответствующих исследований и тестов, проведенных в Корее.
    The 3310, мұрагері 3210, онда, негізінен,ұқсайды 3210 салмағы байламы қоюға болатын, одан да сенімді болды, және әкелді Мызғымас 3310 МЕМ.
    The 3310, Наследник 3210, который по существу выглядело как3210 положил на кучу веса, был еще более надежной, и привело к тому, нерушимый 3310 мем.
    Қыста қар мен мұздың болуы шана, шаңғы, коньки сияқты көлік түрлерінің пайда болуына әкелді.
    Наличие снега и льда в зимнее время привело к возникновению таких видов транспорта, как сани, лыжи и коньки.
    Хайман Саул көшеде үлгілерді әкелді. Американың гемологиялық институтына. Ақырында олар жаңа цементін әртүрлі зоозит минералдары ретінде анықтады.
    Хайман Саул принес образцы через улицу. В Геммологический институт Америки. Они, наконец, правильно определили новый камень как разновидность минерала зоизита.
    Және келісілген. балаларды басқанын.Толық қоржыны әкелді.
    И согласились. Кликнули ребят.Полное лукошко принесли.
    Маркетолог-аналитик. Қиын экономикалық жағдай қажеттілігіне әкелді әзірлеу сауда компаниялар өз маркетингтік стратегиялар мен талдау, қалыптасқан жағдайды.
    Маркетолог- аналитик. Непростые экономические условия привели к необходимости разработки торговыми компаниями собственных маркетинговых стратегий и анализе, сложившейся ситуации.
    Бұл пьесалар көбінесе испан театрларының сахналарында қойылып, олардың авторына үлкен танымалдылық әкелді.
    Эти пьесы часто ставились на сценах испанских театров, принося своему автору большую популярность.
    In 1957, инновациялық және кәсіпкерлік ауқатын ішіне Ватерлоо университетінің әкелді, Бизнес көшбасшылары тобы әлемдегі ең күрделі проблемаларды шешу үшін кейбір шешу үшін салынған жаңа университет елестеттім ретінде.
    В 1957, инноваций и предпринимательства принес Университет Ватерлоо в жизнь, как группа бизнес- лидеров представлял себе новый университет построен, чтобы решить некоторые из самых сложных задач в мире.
    Бұл жоспар 1781 жылы штаттармен ратификацияланған Конфедерация мақалаларын құруға әкелді.
    Этот план вылился в создание Статей Конфедерации, окончательно ратифицированных штатами в 1781 году.
    сыншылардың мақұлдауына себеп болды және Венеция кинофестивалінде Волпи кубогын Финикске әкелді. Сондай-ақ АҚШ Кинематографистерінің Ұлттық Қоғамы мен АҚШ Кинематографистерінің Ұлттық Кеңесі үздік актер сыйлығымен марапаттады.
    Последняя вызвала одобрение критиков и принесла Фениксу« Кубок Вольпи» на Венецианском кинофестивале, а также премии лучшему актёру от Национального общества кинокритиков США и Национального совета кинокритиков США.
    Апаттың себебі навигациялық есептеулердегі қателіктер болды. Бұл ұшақтың таулармен соқтығысуына әкелді.
    Причиной катастрофы стали ошибки в навигационных расчётах, приведшие к столкновению самолёта со склоном горы.
    Fast Fact: Сіз білдіңіз бе, Оның өзіне тән пішіні, А.Н. еске Төңкерілген Y,ежелгі Adda өзенінің эрозиялық әрекеті бар аралас мұздықтардың еруі қорытындысы. Бұл қалыптастыру әкелді Екі оңтүстік филиалдары, Әлемдік танымал онда ортасында Bellagio.
    Быстрый Факт: Вы знали, Его характерная форма,Напоминает перевернутый Y, Результаты от таяния ледников в сочетании с эрозивным действием древней реки Адда. Это привело к формированию две южные ветви, среди которых есть мир популярный Bellagio.
    Осы жолғы Нананың синглы басқалардан асып түсіп, музыкалық түрлі жобаларда жоғарғы жәнеқұрметке ие орындар әкелді.
    Этот сингл превзошёл по популярности все предвдущие,занимая наилучшие места в музыкальных опросах.
    Жұмыстағы тұрақты стресс жыныстық өмірдің үзілуіне әкелді. Отбасы күйреу алдында тұрды. Дос ұсынылды Libido Drive. Мен өзімді супер кейіпкер сияқты сезінемін. Эрекция өзінің биіктігінде, нервтері тынышталды, әйелі бақытты. Мен мұны сізге ешнәрсе жібермеуге кеңес беремін.
    Постоянные стрессы на работе привели к перебоям в сексуальной жизни. Семья была на грани развала. Друг порекомендовал Libido Drive. Чувствую себя супер героем. Эрекция на высоте, нервы успокоились, жена довольна. Рекомендую, этот точно не подведет.
    Жылы әдебиет бойынша Нобель сыйлығының иегері,«ол өзінің тамаша эпопеясымен адамзатқа үлкен пайда әкелді»[1].
    Лауреат Нобелевской премии по литературе 1991 года,« которая своим великолепным эпосом принесла огромную пользу человечеству»[ 1].
    Дня через четыре, көптеген, көптеген promeshkayu аптада; тым дайын.Кеше маған жаңа жол арбасын әкелді; қандай жаттықтырушысы! ойыншық, көз үшін бұл мереке- барлық жәшіктердегі, және ешқандай бар екенін: төсек-орын, WC, Pogrebok, медицина кеуде, ас үй, қызмет көрсету; Көргіңіз келетін ба?
    Дня через четыре, много, много промешкаю неделю;всё уж готово. Вчера привезли мне новую дорожную карету; что за карета! игрушка, заглядение- вся в ящиках, и чего тут нет: постеля, туалет, погребок, аптечка, кухня, сервиз; хочешь ли посмотреть?
    Бірінші пьеса авторды танылуына әкелмеді, бірақ екінші«Атақты адамдар»(«Gente conocida»)(1896) Бенавентеге сәттілік әкелді.
    Первая пьеса не принесла признание автору, но вторая« Gente conocida»( Известные люди)( 1896) принесла успех Бенавенте.
    Нәтижелер: 79, Уақыт: 0.0299

    Әкелді әртүрлі тілдерде

    Үздік сөздік сұраулары

    Қазақ - Орыс