Орыс аудармасындағы ӘЛЕМ ЧЕМПИОНАТЫНА

Қазақстандағы 2013 жылғы әлем чемпионатына қатысты.

Принял участие на чемпионате Мира 2013 года в Казахстане.

Әлем чемпионатына 2014 жылы қатысып, Мексика 14-ші орынға ие болды.

Участвовал в Чемпионат мира 2014 года, где Мексика заняла 14- е место.

Жылы Будапештте өткен әлем чемпионатына қатысты.

В 2017 году принимала участие на проходившем в Будапеште чемпионате мира.

Швецияның әлем чемпионатына шығатын ұлдардан құралған құрама командасының мүшесі.

Игрок мужской сборной команды Швеции на чемпионатах мира и Европы.

Ол әр түрлі жас топтарындағы жастар арасындағы Еуропа чемпионатына және әлем чемпионатына қатысты.

Принимал участие в юношеских чемпионате Европы и чемпионате мира в разных возрастных группах.

Адамдар да аударады

Жылы ол Эфиопияға қарсы 2014 жылғы әлем чемпионатына іріктеу турнирінің бірінші раундында екі матч өткізген еді[1].

В 2011 году провёл два матча в первом раунде отборочного турнира на чемпионат мира 2014 против Эфиопии[ 5].

Аргентина құрамасының атынан бірнеше рет шахмат олимпиадаларына және командалық әлем чемпионатына(1985) қатысты.

Многократно участвовал в шахматных олимпиадах и командном чемпионате мира( 1985) в составе команды Аргентины.

Киннунен спорттық көліктердің әлем чемпионатына қатысып, жарыс жолын аяқтады.

В 1975- 1977 годах Киннунен без особого успеха участвовал в чемпионате мира спортивных автомобилей, после чего завершил гоночную карьеру.

Осы матчта Горецка жарақат алып, түпкілікті құрамадан алынған кейін әлем чемпионатына бара алмай қалды.

После этого матча, в котором Горецка получил травму, он был убран из окончательного состава и в итоге не отправился на чемпионат мира[ 9].

Жылы ол Мельбурнде су спортының әлем чемпионатына қатысқан, бірақ жеңімпаздар қатарында болмады.

В 2007 году участвовал в мировом первенстве по водным видам спорта в Мельбурне, но попасть здесь в число призёров не смог.

Шахмат олимпиадасында Египет атынан шыққан(2014), жәнее шахматтан командалық әлем чемпионатына да Египет атынан шыққан(2015).

Представляла Египет на шахматной олимпиаде( 2014) и на командном чемпионате мира по шахматам( 2015).

Лондонда ол әлем чемпионатына қатысып, Лондонда қайтыс болды- жеңілмейтін- 1944 жылы неміс авиациясының атқылауы кезінде көз жұмды.

В Лондоне она и стала сильнейшей на чемпионате мира, в Лондоне и погибла- непобеждённой- в 1944 году во время налёта немецкой авиации.

Аргентина құрамасында ол 4 Олимпиадаға( 1 9 8 2- 1 9 8 4, 1988-1990 жж.)және Люцернде өткен 1-ші командалық әлем чемпионатына(1985 ж.) қатысты.

В составе сборной Аргентины участник 4-х Олимпиад( 1982- 1984, 1988- 1990) и 1- го командного чемпионата мира( 1985) в Люцерне.

Мансаптық кезеңінде ол бір әлем чемпионатына қатысты. 2009 жылғы әлем чемпионатында 30 шақырымға жүгіруде 45-ші болды.

За свою карьеру участвовала в одном чемпионате мира, на чемпионате мира 2009 года была 45- й в масс- старте на 30 км.

Жылдың қыркүйегінде Футболдан Бельгия құрамасы 2010 жылғы Әлем чемпионатына іріктеу аясында осы стадионда Эстония құрамасымен матч өткізілді.

В сентябре 2008 года сборная Бельгии по футболу провела на этом стадионе матч с командой Эстонии в рамках отборочного турнира к чемпионату мира 2010 года.

Жылы жасөспірімдер арасындағы әлем чемпионатына(эстафетада 6 орын) және 2017 жылы жасөспірімдер арасындағы әлем чемпионатына(жалпы рейтингте 24-орын) қатысты.

Участница Чемпионата Мира среди юниоров 2016 года( 6 место по эстафете) и чемпионата мира среди юниоров 2017 года( 24 место в общем рейтинге).

Тек 2013 жылдың қазан айында Чжу Тин«Гуандун Эверграндқа»клубтық әлем чемпионатына қатысуға аз уақыт қалды, ол турнирдің қола жүлдегері болды.

Лишь в октябре 2013 Чжу Тин ненадолго была заявлена за« Гуандун Эвергрэнд»для участия в клубном чемпионате мира, где стала бронзовым призёром турнира.

Өз мансабы кезінде ол бір әлем чемпионатына қатысты, 2011 жылғы әлем чемпионатында оның скиатлоннан 50-ші орны жеке жарыста ең жақсы нәтиже болды.

За свою карьеру принимал участие в одном чемпионате мира, на чемпионате мира 2011 года его лучшим результатом в личной гонке стало 50- е место в скиатлоне.

Дилянаның анасы Виолетта Болгарияның көркем гимнастика командасында өнер көрсетіп, 1963 жылы осы спорт түрінен бірінші әлем чемпионатына қатысқан еді.(оның қызының аты- Бехциска).

Мать Диляны, Виолетта выступая за сборную Болгарии по художественной гимнастике, участвовала в первом чемпионате мира 1963 в этом виде спорта( девичья фамилия- Бечцийска).

Өзінің карьерасы кезінде ол үш әлем чемпионатына қатысты, ең жақсы нәтижесі- 2007 жылғы Саппоро қаласында өткен Әлем кубогында спринтте 11-орыны.

За свою карьеру участвовала в трёх чемпионатах мира, лучший результат 11- е место в спринте на чемпионате мира- 2007 в Саппоро.

Жылдың тамыз айының басында Валентина Будапешттегі келесі әлем чемпионатына қатысып, жеке чемпионатта ширек финалға шыққан спортшы Арианна Эрригодан ұтылды[3].

Уже в начале августа 2013 года Валентина приняла участие в очередном чемпионате мира в Будапеште, где в личном первенстве уступила в 1/ 4 финала соотечественнице Арианне Эрриго[ 7].

Өзінің карьерасы кезінде ол үш әлем чемпионатына қатысты, ең жақсы нәтиже- 2011 жылғы Әлем кубогында классикалық стильмен 15 км жарыста 92 орын алғаны болды.

За свою карьеру принимал участие в трёх чемпионатах мира, лучший результат- 92- е место в гонке на 15 км классическим стилем на чемпионате мира 2011 года.

Қарашада 2016 жылы 2018 әлем чемпионатына іріктеу ойындарында Колумбия құрамасына қарсы жақсы нәтиже көрсетіп Анхеля Ди Мария ауыстырды және Аргентина құрамасы үшін дебют болды.

Ноября 2016 года в отборочном матче чемпионата мира 2018 против сборной Колумбии Акунья дебютировал за сборную Аргентины, заменив во втором тайме Анхеля Ди Марию[ 6].

Жылы ол Отепя кіші жазғы биатлоннан әлем чемпионатына қатысып, аралас эстафетада алтыншы орынды иеленді, спринтте 21 орын алды және іздестірудің 20-шы жұлдызы болды.

В 2016 году участвовал в чемпионате мира среди юниоров по летнему биатлону в Отепя, в смешанной эстафете был шестым, в спринте занял 21- е место, а в гонке преследования- 20- е.

Өзінің мансабында ол төрт әлем чемпионатына қатысты, ең жақсы нәтиже- слаломнан 2009 жылғы әлем чемпионатында- Францияның Вал-д'Исере қаласында өткенде 8 орында тұрақтады.

За свою карьеру участвовал в четырёх чемпионатах мира, лучший результат 8- е место в слаломе на чемпионате мира- 2009 во французском Валь- д' Изере.

Барлық күшімді маусымда Токиода өтетін юниорлық әлем чемпионатына дайындалып, соған қатысуға бағыттаймын. Тырысамын және«оқыс серпу» өз деңгейінде болатындай етіп аяғыммен жұмыс істеймін.

Все силы направлю на то, чтобы подготовиться и попасть на юниорский чемпионат мира, который пройдет в июне в Токио. Буду стараться и буду работать над ногами, чтобы" толчок" был на уровне.

Өз мансабында ол бір әлем чемпионатына қатысты. 2011 жылғы әлем чемпионатында жеке жарыста оның ең жақсы нәтижесі скиатлоннан 50 орын болды.

Өзініӊ мансабы барысында екі әлем чемпионатына қатысты, ең жақсы нәтиже- 2009 жылы Либерец қаласында өткен әлем чемпионатында еркін стильдегі спринт бойынша 127 орынға ие болғаны болды.

За свою карьеру принимал участие в двух чемпионатах мира, лучший результат- 127- е место в спринте свободным стилем на чемпионате мира 2009 года в Либереце.

Өзінің карьерасы кезінде ол төрт әлем чемпионатына қатысты. Ең жақсы нәтиже 1991 жылы Валь-ди-Фьеммеде өткен әлем чемпионатында 50 шақырымдық конькимен жүгіруден 5-орын алды.

За свою карьеру принимал участие в четырёх чемпионатах мира, лучший результат 5- е место в гонке на 50 км коньком на чемпионате мира- 1991 в Валь- ди- Фьемме.

Мансаптық кезеңінде ол бір әлем чемпионатына қатысты.2013 жылғы әлем чемпионатында оның 10 км еркін стильдегі жарыста 56-шы орны жеке жарысындағы ең жақсы жетістігі болды.

За свою карьеру участвовала в одном чемпионате мира, на чемпионате мира 2013 года её лучшим достижением в личных гонках стало 56- е место в гонке на 10 км свободным стилем.