EZS AGENCY на Русском - Русский перевод

• агентство EZS

Примеры использования EZS agency на Английском языке и их переводы на Русский язык

Both events were prepared by the EZS agency with a"turnkey" approach.
Оба мероприятия были подготовлены агентством EZS« под ключ».

EZS Agency, also by tradition, acts as the organizer of such parties.
Агентство EZS, тоже уже традиционно, выступает в роли организатора таких вечеринок.

For the mobile operator Kar-Tel/Beeline, the EZS Agency organized and conducted the annual"Leaders Forum.
Для сотового оператора Кар- Тел/ Билайн Агентство EZS организовало и провело ежегодный« Форум лидеров».

EZS Agency provided logistical support for all participants and experts.
Агентство EZS обеспечило логистическую поддержку для всех участников и экспертов.

For the retailer Metro Cash& Carry, the EZS Agency organized a children's party dedicated to the Children's Day.
Для ритейлера Metro Cash& Carry Агентство EZS организовало детский праздник, посвященный Дню Защиты Детей.

EZS Agency held a festive event in honor of the 7th anniversary of METRO in Kazakhstan.
Агентство EZS провело праздничное мероприятие в честь 7- летия МЕТРО в Казахстане.

For the impeccable organization of the Festival, the EZS Agency received a letter of appreciation from the US Embassy.
За безупречную организацию Фестиваля Агентство EZS получило благодарственное письмо от Посольства США.

The EZS agency provided full coordination of this work and the training conducted.
Агентство EZS обеспечило полную координацию этой работы и проведенного тренинга.

For its regular customer- HUAWEI Kazakhstan- EZS Agency held an event for the key partners of the company.
Для своего постоянного клиента- HUAWEI Казахстан- Агентство EZS провело мероприятие для ключевых партнеров компании.

The EZS agency helped Alidi to congratulate its employees on the occasion of the spring holiday.
Агентство EZS помогло компании Alidi поздравить своих сотрудниц с праздником весны.

During 2015, for its regular customer, Chemonics, EZS Agency held a series of events to develop trade relations in Central Asia.
В течение 2015- го года для своего постоянного клиента, компании Chemonics, Агентство EZS провело серию мероприятий по развитию торговых отношений в Центральной Азии.

The EZS agency prepared and conducted an outdoor team building for employees of TV company"TAN" and their families.
Агентство EZS подготовило и провело выездной тимбилдинг для сотрудников телекомпании« ТАН» и их семей.

Under a long-term contract with the Center for Disease Control and Prevention(CDC), the EZS Agency conducted a training seminar on Geographic Information Systems GIS.
По долгосрочному контракту с Центром по Контролю и Профилактике Заболеваний( CDC) Агентство EZS провело обучающий семинар по Географическим Информационным Системам ГИС.

On request from HUAWEI, EZS Agency held an annual event for partners in the entertainment complex"Hungry Rabbit", Astana.
Для компании HUAWEI Агентство EZS провело ежегодное мероприятие для партнеров в развлекательном комплексе« Hungry Rabbit», Астана.

The Russian company Alidi, which entered the Kazakhstan market in 2016, requested EZS Agency to conduct a team building for the newly recruited personnel of the Kazakhstan branch.
Российская компания Alidi, зашедшая на казахстанский рынок в 2016 году, запросила в Агентстве EZS проведение тимбилдинга для недавно набранного персонала казахстанского филиала.

EZS Agency organized training for employees of the laboratory in Astana for the Center for Disease Control and Prevention CDC.
Для Центра по Контролю и Профилактике Заболеваний( CDC) Агентство EZS организовало обучение сотрудников лаборатории г. Астаны.

For our regular customer-"Erickson"- EZS Agency has prepared a program for a special day of the company- Company Day.
Для своего постоянного клиента- компании« Эриксон»- Агентство EZS подготовило программу проведения специального дня Компании- Company Day.

EZS Agency organized trainings for laboratory staff on routine and sentinel surveillance of influenza, representing all regions of Kazakhstan.
Агентство EZS организовало тренинги для сотрудников лабораторий по рутинному и дозорному эпиднадзору за гриппом, представляющих все регионы Казахстана.

For the perfect organization of the event, EZS Agency received an official message of appreciation from management of UnionPay International.
За безупречную организацию мероприятия Агентство EZS получило благодарность от руководства компании UnionPay International.

EZS Agency acted as an organizational contractor for a major technology festival Go Viral, initiated by the US Consulate General in Almaty in conjunction with Kazakhstan partners.
Агентство EZS выступило организационным подрядчиком крупного технологичного фестиваля Go Viral, инициированного Генеральным Консульством США в Алматы совместно с казахстанскими партнерами.

For our regular customer- JSC"KazInvestBank"- EZS Agency organized and conducted a large-scale summer team building at the outdoor setting.
Для своего постоянного клиента- АО« КазИнвестБанк»- Агентство EZS организовало и провело масштабный летний тимбилдинг на природе.

EZS Agency organized a four-day seminar at the Grand Voyage Hotel for the Newton Foundation international cooperation program"Newton-Al-Farabi Partnership Program Researcher links.
Для программы международного сотрудничества фонда Ньютона« Newton- Al- Farabi Partnership Programme Researcher links» Агентство EZS организовало четырехдневный семинар на базе отеля Grand Voyage.

For our regular customer, URS Federal Services International, Inc., EZS Agency conducted a seminar on physical protection during the transportation of nuclear materials.
Для своего постоянного клиента, компании« URS Federal Services International, Inc.», Агентство EZS провело семинар по физической защите при транспортировке ядерных материалов.

The EZS Agency is a permanent organizer of these trainings with the provision of a full package of logistics support services.
Агентство EZS является постоянным организатором данных тренингов с предоставлением полного пакета услуг по логистической поддержке.

At the request of the Kcell management, EZS Agency held festive events in honor of Nauryz Holiday for employees of seven Almaty offices of the company.
По запросу руководства Kcell Агентство EZS провело праздничные мероприятия в честь Наурыз для сотрудников семи алматинских офисов компании.

The EZS Agency was tasked to show a variety of children's abilities, without singling out certain genres and areas of interest, and equally to mention everyone who took part in the festival.
Перед Агентством EZS стояла задача показать разнообразие детских способностей, не выделяя те или иные жанры и области интересов, и в равной степени отметить каждого, кто принял участие в фестивале.

For its regular customer- Efes Kazakhstan- EZS Agency organized a bright festive event in honor of the 57th birthday of the Karaganda factory Efes.
Для своего постоянного клиента- компании« Эфес Казахстан»- Агентство EZS организовало яркое праздничное мероприятие в честь 57- го дня рождения Карагандинского завода Эфес.

Based on this, EZS Agency developed a team building program an event based on the television show"Love at first sight" as a.
Исходя из этого, Агентство EZS в качестве программы тимбилдинга разработало мероприятие по мотивам телевизионного шоу« Любовь с первого взгляда».

The Thai company COCO Travel requested EZS Agency to organize an advertising and information conference for heads and managers of Almaty travel agencies..
Таиландская компания« СОСО Travel» обратилась в Агентство EZS с просьбой организовать рекламно- информационную конференцию для руководителей и менеджеров алматинских турфирм.

For HUAWEI partners, EZS Agency organized a workshop on the use of IT technologies in the financial sector with the involvement of international class speakers.
Для партнеров компании HUAWEI Агентство EZS организовало семинар по использованию IТ- технологий в финансовом секторе с привлечением спикеров международного класса.