KKB на Русском - Русский перевод

• ККБ
• казкоммерцбанка
• казком

Примеры использования KKB на Английском языке и их переводы на Русский язык

Samruk-Kazyna's investment into KKB.
Инвестиции Самрук- Казына в ККБ.

KKB: analysis of 3Q08 results.
KKБ: краткий анализ результатов 3Кв08.

For plastic cable ties type KKB.
Для пластмассовых кабельных стяжек тип KKB.

KKB restarts Eurobond program.
ККБ планирует разместить еврооблигации.

Kenes Rakishev buys 7.22% stake in KKB.
Кенес Ракишев приобрел 7, 22% акций в ККБ.

KKB shareholders approved purchase of BTA.
Акционеры ККБ одобрили покупку БТА.

The exception was shares of Kant, UKTMC and KKB.
Исключениями являлись Кант, УКТМК и ККБ.

KKB plans to delist its shares.
Казком планирует делистинг своих простых акций.

Fitch rating actions on Halyk, KKB and BTA.
Fitch провело рейтинговые действия в отношении Халыка, ККБ и БТА.

Yesterday, KKB GDR's closed at $4.75.
Вчера ГДР ККБ закрылись на уровне$ 4, 75.

The banks with a significant exposure of loan portfolio to currency risks are Tsesnabank, Bank RBK and KKB- more than 40% of their loans is FX-denominated.
Большая доля ссудного портфеля в иностранной валюте у Цеснабанк, Банк RBK и Казком, где более 40% займов деноминировано в иностранной валюте.

KKB to place a $750 mn Eurobond.
ККБ планирует разместить еврооблигации на$ 750 млн.

Contraction at Halyk, KKB, Citi, and Nurbank accelerated a bit.
Ускорилось сжатие портфеля Халык, Казком, Сити, Нурбанка.

KKB buys out 67% of BTA's minority shareholders.
ККБ выкупает 67% миноритарных акций БТА.

Halyk became the largest after KKB recognized loan losses.
Халык стал крупнейшим по активам после признания провизий в ККБ.

KKB yields up after Eurobond issue.
Доходности ККБ выросли после размещения еврооблигаций.

Hence, we still do not view KKB as a promising equity story.
Потому мы все еще не считаем акции ККБ перспективной инвестицией.

KKB made no noticeable improvements in terms of asset quality.
Заметных улучшений качества активов ККБ не отмечено.

Large banks kept originating new loans except KKB(-Т5.5bn), ATF(-Т11.1bn), and Nurbank -Т5.5bn.
Крупные банки продолжили кредитовать, кроме Казком(- Т5, 5млрд), АТФ(- Т11, 1млрд), Нурбанк- Т5, 5млдр.

Yesterday, KKB announced plans to issue Eurobonds.
Вчера ККБ объявил о планах размещения еврооблигаций.

Donations can be made through the settlement outlets, POS terminals, Internet banking all banks and electronic payment system e-pay KKB.
Пожертвования могут осуществляться через расчетно-кассовые отделы, платежные терминалы, интернет- банкинги всех банков и систему электронных платежей e- pay Казкоммерцбанка.

Transfer to KKB or repayment of foreign liabilities of BTA;
Перевода на ККБ или погашения внешних обязательств БТА;

KKB and BTA announced results of bondholders meeting.
Казком и БТА объявили результаты собрания держателей облигаций.

Last week S& P downgraded both Alliance and KKB by one notch to'B' and'CCC+', respectively.
На прошлой неделе S& P снизило рейтинг Казкоммерцбанка и Альянса на одну ступень до B и CCC, соответственно.

YTMs on KKB bonds grow after Eurobond placement.
Доходности по облигациям ККБ увеличились после размещения еврооблигаций.

KKB halves its provisions expense in 1Q2011- Banks/ Kazkommertsbank.
ККБ снизил отчисление провизий в два раза- Банки/ Казкоммерцбанк.

Total assets of BCC increased by KZT35bn, KKB by KZT34bn, ATF by KZT24bn, Kaspi Bank by KZT6bn, and Nurbank by KZT2bn.
В тоже время, активы Банка Центр Кредит выросли на KZT 35млрд, Казкоммерцбанка на KZT 34млрд, АТФ банка на KZT 24млрд, Kaspi банка на KZT 6млрд, Нурбанка на KZT 2млрд.

KKB announced that it has placed KZT1bn inflation-linked subordinated bonds.
ККБ объявил о размещении субординированных облигаций на сумму 1 млрд тенге.

Previously defensive KKB and CenterCredit increased their loan portfolio.
Ранее осторожные ККБ и ЦентрКредит увеличили ссудный портфель.

KKB and BTA announced results of bondholders meeting- Banks/ Kazkommertsbank.
Казком и БТА объявили результаты собрания держателей облигаций- Банки/ Казкоммерцбанк.