SCHALI PLASTER на Русском - Русский перевод

• пластырь SCHALI
• пластыря SCHALI

Примеры использования SCHALI plaster на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can SCHALI® plaster help me?
Поможет ли мне использование пластыря SCHALI®?

Can I also apply SCHALI® plaster?
Возможно ли применение медицинского изделия SCHALI?

Can SCHALI plaster be classified as a doping agent?
Не является ли пластырь SCHALI допингом?

Can I replace analgesics with HMP SCHALI® plaster?
Могу ли я заменить анальгетики на пластыря SСHALI®?

Where can I apply SCHALI plaster for better effect?
Как лучше применять пластырь SCHALI?

Can SCHALI plaster help in raising blood pressure, if my pressure is usually as low as 90/65 and I often feel weakness?
Можно ли поднять давление при помощи пластыря SCHALI, если обычно давление низкое 90/ 65 и постоянное чувство слабости?

I had abdominal pains before menstruation and attached two SCHALI plasters under application instruction.
При болях в животе перед месячными наклеила два пластрыря по инструкции.

Can I use SCHALI® plaster at an older age?
В пожилом возрасте можно применять мед. изделия SCHALI®?

Can SCHALI® plaster help me against bad sleep?
Поможет ли мне пластырь SCHALI®, если у меня плохой сон?

After three hours of application of SCHALI plaster I felt me much better, all the pains were gone.
Спустя 3 часа ношения пластыря SCHALI самочувствие значительно улучшилось, все болезненные проявления прошли.

Can SCHALI plaster release from cramps and muscular spasms?
Помогает ли пластырь SCHALI снять спазм мышц и судороги?

Can I use SCHALI plaster against arthritis in knee-joint?
Можно ли применять пластырь SCHALI при артрите коленного сустава?

Can I use SCHALI plaster next to my prescribed medications against goat, acute arthritis(I. metatarsophalangeal joint), if it is swollen and t(38°C)?
Можно ли применять пластырь SCHALI параллельно с медикаментозной терапией подагры, острого артрита( первый плюснефаланговый сустав) при наличии отека и температуры( 38° С)?

Can I use SCHALI® plaster next to warming treatments?
Можно проводить согревающие процедуры совместно с пластырями SCHALI®?

Can SCHALI plaster normalize menstrual cycle?
Можно ли нормализовать цикл при помощи пластыря SCHALI?

Six months ago, I used SCHALI plaster for one course and since that time I feel well.
Прошел месячный курс SCHALI и уже полгода себя хорошо чувствую.

Can I use SCHALI® plaster next to other analgesics against pains in back?
Можно использовать изделия SCHALI® от боли в спине вместе с обезболивающим?

Can I use SCHALI plaster in case of fixing band over a dislocation site?
Можно ли применять пластырь SCHALI при наложении фиксирующей повязки после вывиха?

How can I use SCHALI plasters in case of Diabetes I. retinopathy?
Как правильно применять пластырь SCHALI при диабетической ретинопатии в случае Диабета типа 1?

I applied SCHALI plaster and after 2 hours swelling reduced and pain was gone.
После наложения пластыря SCHALI через 2 часа отек спал, боль почти прошла.

Can I use SCHALI plaster against menstrual colic without asking my doctor?
Можно ли пользоваться пластырем SCHALI при менструальных коликах без консультации с врачом?

I used to wear SCHALI plaster, after 2 days I felt significantly better.
После наложения пластыря SCHALI спустя 2 суток существенно лучше стал себя чувствовать.

Can I apply SCHALI plaster next to prescribed hypertonic drugs?
Можно ли использовать пластырь SCHALI вместе с назначенными лекарственными средствами при гипертонической болезни?

Can I use SCHALI plaster if I suffer from diabetic angiopathy after Diabetes type I.?
Можно ли пользоваться пластырем SCHALI при диабетической ангиопатии сосудов при Диабете 1 типа?

Can I use SCHALI plaster together with other prescribed hypertonic drugs?
Можно ли использовать пластырь SCHALI вместе с назначенными лекарственными средствами при гипертонической болезни?

Application of SCHALI Plaster in accordance with the Scheme relieved all unpleasant symptoms.
После наклеивания по схеме пластыря SCHALI отеки исчезли и все неприятные симптомы тоже прошли.

After one month of SCHALI plaster course I felt more active, more powers, my blood pressure rose.
Прошла месячный курс пластыря SCHALI, появилась активность, сил стало больше, давление растет.

Can I apply SCHALI plaster now to 6 months old traumas in knees and hips?
Будет ли сейчас эффект от применения пластыря SCHALI, если полгода назад были в аварии повреждены колени и бедро?

How shall I use SCHALI plaster against osteochondritis, if I often have headaches and fell dumbness in my hands and arms etc.?
Как правильно применять пластырь SCHALI при остеохондрозе, если часто болит голова, немеют руки и т. д.?

I used to apply SCHALI plaster PMS for 3 months every 7 days before and after menstruation in accordance with the Application Instruction.
В течение 3- х месяцев за 7 дней до и после начала менструации по инструкции применяла мед. изделие НМР SCHALI®- ПМС.