UWEA на Русском - Русский перевод

• УВЭА

Примеры использования UWEA на Английском языке и их переводы на Русский язык

UWEA- industry partner of"ENERGY EFFICIENCY 2012.
УВЭА- отраслевой партнер« ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ 2012».

Memorandum on partnership and cooperation between sfii and uwea.
Гифку и увэа подписали меморандум о партнерстве и сотрудничестве.

To celebrate Global Wind Day UWEA traditionally holds a press conference.
Отмечая День ветра, УВЭА традиционно проводит пресс конференцию.

Uwea participated in the international sevastopol investment forum.
Увэа приняла участие в работе международного инвестиционного форума в севастополе.

Media partner SEF-2016 KYIV i- Ukrainian Wind Energy Association UWEA.
Информационным партнером SEF- 2016 KYIV выступает ВОО« Украинская ветроэнергетическая ассоциация» УВЭА.

Ukrgasbank and the uwea signed a memorandum of cooperation and partnership.
Укргазбанк и увэа подписали меморандум о партнерстве и сотрудничестве.

Responsible for this project was Halina Shmidt, head of department of international relations of the UWEA.
Ответственной за проект от УВЭА выступила Галина Шмидт, глава департамента международных отношений ассоциации.

Data: UWEA, Ukrainian Association of Renewable Energy, DTEK RES, open sources.
Данные: УВЭА, Украинская ассоциация возобновляемой энергетики, ДТЭК ВИЭ, открытые источники.

Memorandum on partnership and cooperation between national university of water management and nature resources use and uwea.
Меморандум о партнерстве и сотрудничестве между национальным университетом водного хозяйства и природопользования и увэа.

UWEA Participates in the EBRD Draft Energy Sector Strategy Public Discussion.
УВЭА принимает участие в общественном обсуждении проекта Стратегии деятельности ЕБРР в секторе энергетики.

Memorandum of Cooperation between Association of System Support for Ukrainian Reforms and Technologies of Low-carbon Economy and UWEA.
Меморандум о сотрудничестве между Ассоциацией системной поддержки украинском реформ и технологий низкоуглеродной экономике и УВЭА.

The UWEA will also insist on a 20-year period of state aid for the actions' winners.
Ассоциация будет также настаивать на 20- летнем периоде государственной поддержки для победителей аукциона.

As the result of the research conducted, the UWEA were awarded with certificates Choice of Ukraine 2017 in accordance with official data of state statistics bodies of Ukraine.
Сертификат« Выбор Украины 2017» был вручен УВЕА в результате проведенных исследований и официальным данным органов государственной статистики Украины.

UWEA greatly appreciate enthusiasm shown by their members Dmitry Hodarovskiy and Alexander Novikov.
УВЭА благодарит за энтузиазм, проявленный ее членами Дмитрием Ходаровским и Александром Новиковым.

Trends of development" Chairman of UWEA Andriy Konechenkov informed that over the past year, the installed capacity of Ukrainian wind farms doubled.
Динамика развития», председатель правления УВЭА Андрей Конеченков сообщил, что за последний год мощность украинских ВЭС выросла в два раза.

UWEA handed over to EBRD a brief report«Stages of Construction of wind farm in Ukraine by the example of the AR of Crimea».
УВЭА передала ЕБРР краткий отчет« Этапы строительства ВЭС в Украине на примере АР Крым».

Establishments and organizations are accepted to UWEA Members by the Board of Directors on the basis of application being signed personally or by authorized person for collective members.
Для получения членства в УВЭА необходимо подать на рассмотрение Правления письменное заявление, подписанное лично или уполномоченным лицом для коллективных членов.

The UWEA will seek to ensure that wind energy become a full-fledged technology in the national power mix.
УВЭА будет стремиться к тому, чтобы ветроэнергетика стала полноправной технологией в энергетической структуре страны.

Representatives of UWEA, leading Ukrainian wind developers and law companies participated in the event.
В работе семинара принимали участие представители УВЭА, ведущие украинские компании- девелоперы ветроэнергетичсеких проектов, юристы.

UWEA is member World Wind Energy Association(WWEA) and European Wind Energy Association EWEA.
УВЭА является действительным членом Всемирной ветроэнергетической ассоциации( WWEA) и Европейской ветроэнергетической ассоциации EWEA.

According to the UWEA chairman Andriy Konechenkov:"Today we discuss the way the energy sector of Ukraine to be developed in the near future.
По мнению Главы правления УВЭА Андрея Конеченкова:" Сегодня решается каким будет энергетический сектор Украины в ближайшем будущем.

Uwea expressed its position on a new concept of amendments to applicable law and transition to the auction model.
Увэа выразила свою позицию относительно новой концепции изменений действующего законодательства и перехода на аукционы.

The UWEA reports that the construction of Novoazovskiy Wind Farm in the Donetsk region near the Azov Sea coast began in 2011.
УВЭА сообщает, что в 2011 году в Донецкой области недалеко от побережья Азовского моря началось строительство Новоазовского ветряного парка.

The UWEA delegated Yaroslav Petrov, Asters law firm, to participate in the public discussion on behalf of the organization.
УВЭА делегировала Ярослава Петрова, представляющего юридическую фирму" Астерс", принять участие в общественном обсуждении от имени организации.

UWEA is pleased to inform on publication of annual Ukrainian Wind Market Review 2013 prepared by the association's experts.
УВЭА рада сообщить о публикации ежегодного Обзора развития ветроэнергетического рынка Украины за 2013 год, подготовленном экспертами ассоциации.

UWEA prepared the guide according to the legal framework regulating the Ukrainian wind power industry as of early September 2013.
Данное пособие подготовлено УВЭА на основе законодательной базы в области ветроэнергетики Украины по состоянию на начало сентября 2013 года.

The UWEA is a proven, effective advocate for Ukrainian wind industry and it continues to mature along with the industry.
УВЭА является надежным, эффективным защитником интересов национальной ветроэнергетической промышленности, продолжает развиваться и совершенствоваться вместе с отраслью.

UWEA support s such steps taken by wind energy companies aimed at developing a national engineering sector",- stressed Andriy Konechenkov, Chairman of UWEA.
УВЭА поддерживает подобные шаги ветроэнергетических компаний, направленных на развитие национального машиностроительного сектора»,- отметил Андрей Конеченков, Глава УВЭА.

The UWEA and the SAEE have already been cooperating for several years and the signing of the memorandum has become a logical continuation of the joint work",- said Andriy Konechenkov.
УВЭА и Госэнергоэффективности Украины сотрудничают уже несколько лет, и подписание Меморандума стало логическим продолжением совместно начатых дел»,- отметил Андрей Конеченков.

The UWEA also initiates establishing an accounting-analytical centre or Ukrainian-Danish joint venture to provide market participants with RE generation forecasting services based on quality data.
УВЭА выступила также с инициативой создания расчетно-аналитического центра( например, на базе Гарантированного покупателя) или Украино- датского совместного предприятия для предоставления участникам рынка ВИЭ услуг по прогнозированию генерации на основании качественных расчетных данных.