A MIAMI на Русском - Русский перевод

• майами
• miami

Примеры использования A miami на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's a Miami resident.
Житель Майами.

Fin role-played Bolger to buy him as a Miami gangster.
Фин выступил перед Болжером в роли гангстера из Майами.

You're a Miami cop, right?
Ты полицейский из Майами?- Да?

The Bay Harbor Butcher case is now a Miami Metro case.
Делом Мясника из Бэй Харбор теперь занимается полиция Майями.

A miami hotel has confirmed That she and ryan foley were there together.
Отель в Майами подтвердил, что они с Райаном Фоли были там вместе.

Looks like a Miami IKEA.
Смахивает на" ИКЕА" в Майами.

We're trying to track down the people that let a psychopath stick explosives in a Miami hotel!
Мы пытаемся выследить людей, устроивших побег психу, чтобы тот заминировал отель в Майами.

Yeah, it's a Miami area code.
Да, это телефонный код Майами.

He was being investigated by a counterintelligence group, with an annex near a Miami military base.
О нем собирала сведения группа контрразведки с крылом около военной базы в Майами.

Her husband was a Miami drug trafficker.
Ее мужем был наркодилер из Майями.

A Miami residence in a luxury setting with access to a marina and other state of the art services starts from around £900,000.
Элитная недвижимость в Майами с доступом к марине и другим видам сервиса стоит от£ 900, 000.

Hoteles cercanos a Miami Gardens, Florida.
Рекомендуемые отели вблизи Майами- Гарденс, Флорида.

In January 2004, Givens critically injured an 89-year-old pedestrian, Maria Antonia Alcover, while driving an SUV through a Miami, Florida intersection.
В январе 2004 года Гивенс тяжело ранила 89- летнюю старушку, находясь за рулем внедорожника, проезжая в Майами, штат Флорида.

Davis was found dead in a Miami hotel room on February 4, 2005.
Осси Дэвис был найден мертвым 4 февраля 2005 года в гостиничном номере отеля в Майами- Бич.

Beyoncé went to Miami, Florida to begin sessions with Canadian record producer Scott Storch, her first collaborator, and lived in a Miami hotel in the following months.
Ноулз поехала в Майами, чтобы начать сессии записи с канадским записывающим продюсером Скоттом Сторчем, ее первым коллаборационистом, и жила в отеле в Майами последующие месяцы.

And if you're a beautiful woman at a miami house party, You wear a slinky dress.
А если ты прекрасная женщина на вечеринке в Майами… надень облегающее платье.

A Miami judge ruled that Slip-n-Slide had a legal right to release the album as it was recorded when Pitbull was a Slip-N-Slide artist, and prior to him signing with TVT Records.
Суд Майами признал, что у Slip- n- Slide есть законные права на выпуск альбома, так как он был записан пока Питбуль еще работал с ними до того, как начал сотрудничать с TVT Records.

But you can't raise this child in a miami dorm room.
Но ты же против того, чтобы растить ребенка в общаге в майами.

If you are looking to buy a Miami condo, ask your realtor what down payment you most likely will have to come up with.
Если вы решили купить дом или квартиру в Майами, спросите вашего риэлтора, какая потребуется сумма первоночального взноса.

Choose the most convenient airport for a Miami- Paris flight.
Подберите наиболее удобный аэропорт прилета по маршруту Майами- Париж.

Do you recall the case of Eddie Ross, a Miami cop who was convicted 20 years ago for murdering his partner over the love of a woman?
Вы помните дело Эдди Росса, полицейского из Майами, осужденного 20 лет назад за убийство своего напарника из-за женщины?

Choose the most convenient airport for a Miami- Paris flight.
Выберите для себя наиболее удобный аэропорт вылета по маршруту Майами- Париж.

Iberia also established a Miami hub in 1992, positioning a fleet of DC-9 aircraft at MIA to serve destinations in Central America and the Caribbean.
Iberia также создала хаб в Майами в 1992 году, разместив флот самолетов DC- 9 для обслуживания пунктов назначения в Центральной Америке и Карибском бассейне.

Choose the most convenient airport for a Miami- Las Vegas, Nevada flight.
Выберите наиболее удобный аэропорт, в котором проводится стыковка рейса по маршруту Майами- Лас-Вегас.

RADYCA, a Miami based design firm, is in charge of the interior styling while working closely with the shipyard to ensure that the client's taste is incorporated into the space, creating a sophisticated, tailor-made and unique experience.
Сотрудники проектного бюро RADYCA из Майами, разработавшие стиль интерьера, трудились в тесном контакте с верфью, заботясь о том, чтобы внутреннее пространство передавало вкус клиента и создавало ощущение утонченности и уникальности.

On 31 March 2016, Hadid died of a heart attack in a Miami hospital, where she was being treated for bronchitis.
Заха Хадид скончалась 31 марта 2016 года( в возрасте 65 лет) от сердечного приступа в Майами, где проходила лечение от бронхита.

We work closely with tour companies that provide unforgettable moments, such as pictures with Mickey Mouse in Orlando, sunsets in Key West, feeding alligators in the Everglades, snorkeling in the Bahamas or attending a Miami Heat NBA Basketball game.
Мы активно сотрудничаем с туристическими компаниями, чтобы Вы могли получить незабываемые моменты в жизни, как например: фотографию с Микки- Маусом в Орландо, закат на Ки Уэсте, кормление аллигаторов в Эверглейдс, подводное плавание на Багамах или посещение баскетбольного матча с участием Miami Heat NBA.

McCord appears in the 2005 Italian film Natale a Miami and the 2007 horror film remake Day of the Dead.
В 2005 году Маккорд появилась в итальянском фильме« Рождество в Майами», а в 2007- в фильме ужасов« День мертвецов».

Details of this links and activities are clearly explained by the perpetrators themselves of terrorist acts in some well-known newspapers see The New York Times, 12 and 13 July 1998, and also the Prosecutor's closing argument of the trial for terrorism held under cause No. 1 of 1999, published in Granma. See also'A Miami trial for 7 accused in Castro Plot', in The New York Times, 13 January 1999.
Подробности об этих связях и деятельности четко разъяснили в некоторых хорошо известных газетах те, кто сам совершал террористические акты см.<< НьюЙорк таймс>>, 12 и 13 июля 1998 года, также см. заключительную речь прокурора в ходе суда над терроризмом из списка дел№ 1 1999 года, которая была опубликована в газете<< Гранмаgt;gt;; см. также статью<< Суд в Майами над семью обвиняемыми по делу о заговоре против Кастро>> в газете<< НьюЙорк таймс>>, 13 января 1999 года.

Charles"Chuckie" Taylor, Jr., was sentenced to 97 years for his convictions in a Miami Federal Court of torture, firearms and conspiracy charges; he is appealing his conviction.
Чарльз Тейлор мл., по прозвищу<< Чаки>>, был Федеральным судом штата Майами приговорен к 97 годам тюремного заключения по обвинению в пытках, хранении огнестрельного оружия и заговоре; в настоящее время он подает на апелляцию.