A PEDESTRIAN ZONE на Русском - Русский перевод

• пешеходной зоной
• пешеходной зоне
• пешеходная зона
• пешеходную зону

Примеры использования A pedestrian zone на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is a pedestrian zone.
По сути, пешеходной зоной.

This hotel is located in a pedestrian zone.
Отель расположен в пешеходной зоне.

Put a pedestrian zone from 28 May to 7 July.
Введена пешеходная зона с 28 мая по 7 июля.

The square is a pedestrian zone.
Площадь является пешеходной зоной.

The three-star Hotel Slavia is located in the heart of the historic city of Cheb in a pedestrian zone.
Отель Славия*** расположен в центре исторического города Хеб, в пешеходной зоне.

At this point you will be in a pedestrian zone called RIVA.
В этот момент вы будете находиться в пешеходной зоне называют RIVA.

There is just a pedestrian zone laid out and the area itself is kept clean.
Здесь просто выложена пешеходная зона и сама площадь содержится в чистоте.

Part of the street is now a pedestrian zone.
Часть улицы является пешеходной зоной.

SOHO square is a pedestrian zone in the centre of the resort of Sharm El-Shelh.
Площадь Сохо является пешеходной зоной в центре курорта Шарм- еш- Шельх.

The centre of Varna has been declared a pedestrian zone.
Центр Варны объявлен пешеходной зоной.

A part of the roadway, buildings, a pedestrian zone and much more fall into the frame.
В кадр попадает часть дорожного полотна, здания, пешеходная зона и многое другое.

In 1999 Malaya Sadovaya Street was turned into a pedestrian zone.
В 1999 году Малая Садовая была превращена в пешеходную зону.

A pedestrian zone runs along Griva Digeni street through the centre not far from the Museum of Archaeology.
В центре, недалеко от Музея Археологии, по улице Грива Дигени проходит пешеходная зона.

In 1974, the street became a pedestrian zone.
В 1995 году Соборная улица стала пешеходной зоной.

Its a pedestrian zone where more fancy cafés, pubs, restaurants and entertainment place can be found.
Это пешеходная зона, где больше фантазии cafs, пабы, рестораны и развлекательные места могут быть найдены.

But now they have been turned into a pedestrian zone.
Но сейчас они превращены в пешеходную зону.

Marco d'Aviano-Gasse is a pedestrian zone and access by car is only possible up until the square Neuer Markt.
Улица Марко- д' Авиано- Гассе является пешеходной зоной, и доехать на автомобиле можно только до площади Нойер- Маркт.

The historic city center is a pedestrian zone.
Исторический центр города является пешеходной зоной.

This construction has a pedestrian zone, extending from the president's residence Ak-Orda to the shopping centre Khan Shatyr.
Это сооружение с пешеходной зоной, проходящее от Резиденции президента Ак- Орда до торгово- развлекательного центра Хан- Шатыр.

All of its huge territory is a pedestrian zone.
Вся ее огромная территория является пешеходной зоной.

Hotel Kolbeck is located in a pedestrian zone in Vienna's 10th district, only a 5-minute underground ride from Saint Stephen's Cathedral.
Отель Kolbeck расположен в пешеходной зоне, в 10 районе Вены, всего в 5 минутах езды на метро от собора Святого Стефана.

The section of the street Ocean Drive between 5 and 13 streets will become a pedestrian zone for the duration of the festival.
На время фестиваля участок улицы Ocean Drive между 5 и 13 стрит станет пешеходной зоной.

It is placed in a nice, quiet location in a pedestrian zone, close to the sea and all necessary amenities.
Он расположен в хорошем, тихом месте в пешеходной зоне, недалеко от моря и всех необходимых удобств.

This weekend the city center and the main street, Stefan cel Mare Boulevard, have turned into a pedestrian zone.
Центр города и главная столичная улица, бульвар Штефана Великого- превратились в эти выходные в пешеходную зону.

There are also those who like to stroll along the Krupovki street- a pedestrian zone with lots of shops, supermarkets and restaurants.
Также есть любители улицы Круповки- пешеходной зоны, где расположены магазины, супермаркеты и рестораны.

The Festival was attended by thousands of Muscovites, the District government limited the traffic in Bratislavskaya Street and partially made it a pedestrian zone.
На праздник пришли тысячи москвичей, ради них власти округа в течение дня ограничили движение по Братиславской улице и превратили ее часть в пешеходную зону.

For example, at the suggestion of the citizens, a pedestrian zone was created on the residents' projects and designs on the Krymskaya waterfront.
Например, по предложению горожан, на Крымской набережной была создана пешеходная зона по проектам и дизайнам жителей города.

The three-star Hotel Grand offers comfortable and elegant accommodation in a pedestrian zone near the center of Sumperk.
Трехзвездочный Отель Grand предлагает удобное и элегантное проживание в пешеходной зоне недалеко от центра города Шумперк.

Arbat, Okudžavoj and sung by bards in 60-90(e) turned into a pedestrian zone and became a symbol of the changes taking place in the country.
Арбат, воспетый Окуджавой и бардами 60- х в 90- е превратился в пешеходную зону и стал символом изменений, происходящих в стране.

In the coming period is planned complete reconstruction of the square, which will turn into a place full of parks and beautiful gardens and will become a pedestrian zone with new buildings surrounded it.
В ближайший период запланирована полная реконструкция площади, которая превратиться в место, полное парков и красивых садов, станет пешеходной зоной, а новые здания будут окружать ее.